archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 61
Transcriptie
656145
Transport ƒ
samen zes duizend vijf honderd een en zestig Gulden vijf
—
en veertig cent
6561.45
Aldus gedaan en publiek verkocht op datum en ter, plaatser als
voormeld, in bijzijn van den heer Frans August Hochstenbach, nota„
ris Klerk en Gerard Iozef Iangen, veldwachter, wonende beiden te
Herkrade, getuigen oven als de comparanten aan my notaris be„
kend
Na voorlezing heeft de verkooper met my notaris en de ge„
tuigen geteekend, de koopers hadden zich reeds voor het sluiten der
akte verwijderd zonder onderteekening
Adlochstenbach
D Sarelberg
P Moors.
G J Jangen
27— gerexisveerd te weesen den wierden Maars
1900- drie . . ber 138. 1810 142 recto
vak 6zes Oden geen. - 1041001
oragen voor reen handen vier en veertig gulden twintig cent
De ontvanger
ƒ 144.20
Eonhgbou
N2 38
28 Februari 1903
GoedgeKeurdt de door
haling van twee woorde
in de achtste alinea
dezer bladzijde.
DV B
of E
GJJ
Adl
P.n
precht van weg, hetwelk
aan dit perceel verbonde
was ten laste van het
perceel sectie D nom
mer 3567, zijnde dit
recht vervallen, Goest
gekeurd de bijvoeging
dezer twintigwoorden
eene letter en vier cijfer.
P J B
H H
49.
GJ0
AH.
P i.
2
2
8
Voor mij Setrus Joseshus s Culbertue Moors
notaris ter standplaats Herkrade,
compareerden:
1:o Bernard Iozes Brosius, pleisteraar, wonen.
de te Spekholzerheide gemeente Rerkrade, we
duwenaar van Louisa Ofsen, in eigen naam en als voog
over zyne in gemeld huwelijk verwekte nog minderjarige
kinderen Mara Theresia Anna Maria, Mathias, Anna
Lisa, Edmond Iozef, Mathias Jozef en Paulina.
Hendrik Gorissen plersteraar aldaar wonende
als man van Maria Theresia Brosijus.
De comparant Brosius verklaarde dat hij tot
het navolgende gemachtigd was bij beschikking
van der rechter van het kanton Heerlen de dato
zeventien dezer maand
die verklaarden dat zij hadden, verkocht aan de
Naamlooze Vennootschap der steen Kolen mynen
Willem- Soppia (: societé anonime des Chasiboon
noigjes Willem- Sophia:) gevestigd te Brussel
Het perceel bouwland gelegen te spekholzer
heide gemeente Herkrade, groot vier aren vijf en
veertig centiaren Sectie D N 2417, zonder, het
Te deze verscheen eveneens de heer Hector Leopols
Alescander Michel, Directeur- Perant van ge„
melde Vennootschap, wonende te Heerlen die
verklaarde dat hij gemeld perceel voor en namens
de gemelde Vennootschaap van de comparanten
verkoopers had gekocht.
Partijen verklaarden dat haar betrekkelijk
dit perceel geen over- of onovergeschreven fi„
tel van eigendom bekend was, dat deze verkoop
en koop was geschied voor eene Koopsom van Vier
honderd vier en dertig Gulden en op de volgen
de voorwaarden
1 De grond belasting is voor rekening der
koopster van pif een Januari aanstoevende
2 De Vennootschap wordt op heden gesteld en de
macht en het bezit van gemeld perceel, daar
van wordt haar het zestig en vreedzaam be
zit gewaarborgd
Ten
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.