Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 43

N2 31
13 Februari 1903
J
4
Voor mij Petrus Josephus Hubertus Moors
notaris ter standplaats Kerkrade
compareerde
Mathias, Jozel Heeppertz zonder beroep, wo
nende te Raalheide gemeente Herkrade
De comparant heeft, buiten de tegenwoordig
heid der getuigen, aan my notaris zijnen uitersten
wil zakelijk opgegeven en heb A notaris daarvan
het volgende opstel gereed gemaakt en doen schrijver
in de navolgende duidelijk bewoordingen,
„
Ik geef en legateer aan mijne vrouge Helena
1
stommen het vruchtgebruik, naar leven lang
„ van al hetgeen ik zal komen na te laten en
„onthef haar om daarvoor zekerheid te stellen
„ Dit is mijn laatste en uiterste wil.)
Alvorens de voorlezing daarvan geschied is
heeft de comparant erflater zijn wil nader za
kelijk, in tegenwoordigheid der twee hierna ge
noemde getuigen, opgegeven.
Daarna is, in tegenwoordigheid der getuigen,
de bovenstaande uiterste wil door my nota„
ris voorgelezen en na die voorlezing is door
my notaris, in tegenwoordigheid der getuigen
aan den erflater afgewaarg of het voorgelezen
zijnen uitersten wil bevat, hetgeen de erflater
toestemmend heeft beantwoord
Waarvan akte
Verleden te Herkrade den dertienden Februari
negentien honderd drie in tegenwoordigheid van
den heer Frans August Hochsterbach, notaris
klerk en Herman Tlucken zonder beroep, wonende
beiden te Herkrade, getuigen, even als de comparant
aan mij notaris bekend
Na voorlezing verklaarde de comparant niet
te Kunnen teekenen, om reden hij schrijven en teeke
nen onkundig is en hebben de getuigen met mij
notaris geteekend.
Aochstenbach H Huker
P Moors.