Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
g
No15
20 Januari 1905
J
Voor mij Secthan Sootoban blabatar Mono, vohn„
ter standplaats Kersrade
compareerde.
Peter Ioref Sterk mynwerker wonende te Bleijer
heide gemeente Herkrade in huwelijk met Maria
Elisabeth Everts:
Die bekende op heden ter leen ontvangen te hebben
van - en mitsdien wettig schuldig te zijn aan den heer
Frans Willem Roullen, rrentenier, wonende te Aken
een Kapitagel van Een duizend sulxen
En verklaarde de comparant zich te verplichten
dit kapitaal te zullen teruggeven heden over tien
jaren en er van inmiddels jaarlijks op den dag van
„heden interest te betalen ad vier en een half ten hon„
derd
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der
eventueel te maken kosten, verklaarde de compa
rant in behoeve van den geldleener en met toestem.
ming in de inschrijving eene eerste hypotheek te ver
leenen of
Het huis met stoel erf en tuin gelegen te Bleyerheide
gemeente Kerkrade, groot drie aren vier en vijftig cen„
Aiaren Sectie 3 N.o 485, 483 en 547.
Voornoemde heer Koullen verscheen te deze even
eens en verklaarde dat hij deze schuldbekenten is en hy
potheekstelling aannam
Voorts is tusschen partijen bedongen en overeen„
gekomen:
11=o De schuldenaar heeft het recht de hoofdsom ten al
len tijde af te lossen, en eens en ofk in gedeelten
van honderd Gulden, mits den schuldeischer drie
maanden bevorens te waarschuiven.
2:o „ De aflossing der hoofdsom er de betaling der ren„
ten moeten geschieden aan handen en ter woning van
den geldleener.
3
Bij willigen verkoop van het onderhand, koon de zuui„
vering van hypotheken niet plaats hebben.
4=o Het verbondene moet behoorlijk onderhouden wor
den, zonder schriftelijke toestemming des schuldei
schers, mag de schuldenaar het verbandene noch van
aard en bestemming veranderen noch verweemden
bezwaren, verhuren, in erfpacht, opstal, vruchtge„
bruik, bewoning of gebruik uitgeven of afstaan
noch met erfdienstbaarheden belasten.
5o Indien de schuldenaar de verplichtingen hem in de„
te
No15
20 Januari 1905
J
Voor mij Secthan Sootoban blabatar Mono, vohn„
ter standplaats Kersrade
compareerde.
Peter Ioref Sterk mynwerker wonende te Bleijer
heide gemeente Herkrade in huwelijk met Maria
Elisabeth Everts:
Die bekende op heden ter leen ontvangen te hebben
van - en mitsdien wettig schuldig te zijn aan den heer
Frans Willem Roullen, rrentenier, wonende te Aken
een Kapitagel van Een duizend sulxen
En verklaarde de comparant zich te verplichten
dit kapitaal te zullen teruggeven heden over tien
jaren en er van inmiddels jaarlijks op den dag van
„heden interest te betalen ad vier en een half ten hon„
derd
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der
eventueel te maken kosten, verklaarde de compa
rant in behoeve van den geldleener en met toestem.
ming in de inschrijving eene eerste hypotheek te ver
leenen of
Het huis met stoel erf en tuin gelegen te Bleyerheide
gemeente Kerkrade, groot drie aren vier en vijftig cen„
Aiaren Sectie 3 N.o 485, 483 en 547.
Voornoemde heer Koullen verscheen te deze even
eens en verklaarde dat hij deze schuldbekenten is en hy
potheekstelling aannam
Voorts is tusschen partijen bedongen en overeen„
gekomen:
11=o De schuldenaar heeft het recht de hoofdsom ten al
len tijde af te lossen, en eens en ofk in gedeelten
van honderd Gulden, mits den schuldeischer drie
maanden bevorens te waarschuiven.
2:o „ De aflossing der hoofdsom er de betaling der ren„
ten moeten geschieden aan handen en ter woning van
den geldleener.
3
Bij willigen verkoop van het onderhand, koon de zuui„
vering van hypotheken niet plaats hebben.
4=o Het verbondene moet behoorlijk onderhouden wor
den, zonder schriftelijke toestemming des schuldei
schers, mag de schuldenaar het verbandene noch van
aard en bestemming veranderen noch verweemden
bezwaren, verhuren, in erfpacht, opstal, vruchtge„
bruik, bewoning of gebruik uitgeven of afstaan
noch met erfdienstbaarheden belasten.
5o Indien de schuldenaar de verplichtingen hem in de„
te
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.