archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 114
Transcriptie
N2o 60
23 Maart 190½
1.verklaarden dat
zij op de grensschei
-ding van de door hem
gekochte perceelen
een welweterput
zullen graven die
hun gemeenschappelijk
zal toebehaaren.
De bijvoeging dezer
een en twintig waar
-den is goedgekeurd
HB
J W D
M. F. P.
H S
AH
P. ne.
ge
Voor mij Petrus Iosephus Hubertus Moors, notaris ten standplaats
Kerkrade, compareerde Hendrik Bremen, landbouwen wonende
te Kerkrade die verklaarde dat hij verkocht hed aan:
Werner Johan Paffen, mynwerker wonende te Kerkrade
Vier erentien Centiaren afgemeten naast het perceel van Peter
Iozel Wiertz uit het perceel bouwlam gelegen in het Cherre
manterveld gemeente Kerkrade sectie B n=s 1599, 1600 en 2412
vooreene kaapsom van twee handerd gulden
en 2. Mathijs Iozef Ploum, mynwerker woonende te Kerkrade
Vier aan tien centiaren afgemeten naast het gedeelte verkocht
aan Paffen uit hetzelfde perceel bouwlam sectie B nam
mers 1599, 1600 en 5412, voor de som van twee honderd gulden.
De laatste titel van eigendom is de acte van deeling, ver
leden voor mij notaris den zestienden dezer maand, overge
schreven ten kantore van de bewaring der hijpotheken te
Haastricht den twee en twintigsten dezer maar, deel 898 N„o 138
De koopers waren alhier tegenwoardig en verklaardes in koop aan te nemen
Van heden af, treden de koopers in het valle genat en bezit van het daar
hen gekochte en moeten en de grondbelasting van betalen te reke„
nen van den eersten Ianuari aanstaande. De koopers .
Ten slakte verklaarde de verkooper de koappryzen van
de koopers ontvangen te hebben
De comparanten en de getuigen zijn aan den notaris bekend.
Waarvan acte
Verleden te Kerkrade den drie en twintigsten Maart negentien honderd
en twee, in tegenwaardigheid van den heer Frans August Hochstenbaak
notarisklerk en Herman Klucken, zonder beroep, wonende te Keekrnde
getuigen die, na voorlezing met de comparanten en den notaris
deze acte hebben onderteekend
H Iremen
7
AHochrtenbach
W Passen
1 J. Kloem
P Maars.
H Flicker
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.