archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 99
Transcriptie
„„tigd de voor nalatige koopers gekochte per
ceelen op nieuw in het operbaar door het ministerie van
een notaris te doen verkooper, tot verhaal der schuld
en Kosten:
de mindere opbrengst van de goederen en alle andere
kosten schacen en interesten, moeten als dan door den in
gebreke gebleven kooper binnen veertien dagen, nadat hem
daarvan opgaaf zal zijn gedaan, aan de verkoopers worden
vergoed, terwijl het voordeel eener meerdere opbrengst door
de verkoopers wordt genoten
Artikel
De Koopers warden gesteld in de macht en het bezit
van hun gekochte of den eersten October aanstaande on
„der verplichting van na te komen en te eerbiedigen de
mondelinge of schriftelijke verkuring die erf van moch
„te bestaan en zich daaromtrent te gedragen naar de
wet en de plaatselijke gebruiken=
—
Artikel H
Niet tegenstaande alle staarnis en zonder eenige
schuldvergelijking moeten de koopprijzen betaald wor
„den ten kantore van my notaris op den eersten October
dezes jaars
Vertraging in het nakomen van dit beding stelt
den koopers terstond in gebrake en verplicht hen tot beta„
ling van een interestgad vijf ten honderd in het haar over
den verschuldigden koopprijs van af den vervaldag tot
op dien van voldoening
ArtikelH
Ten behoeve van het tweede en ten laste van het eerste per
„ceel wordt het recht van voethad ter breedte van een meter
gevestigd. onder die erfdienstbaarheid is begrepen het recht
om met een kruiwagen te varen. De opening in den muur
tusschen de poort van het huis der weduwe Holfs en het ge„
bouw van het eerste perceel moet door de wederzijdsche
eigenaars dicht gemaakt, terwijl de opening van de
poort der schuur alleen door den kooper van het eerste per„
ceel moet dicht gemetseld worden
Artikel mt
De koopers van de twee eerste perceelen moeten op ge
meenschappelijke Kosten eenen scheidsmuur op trekken
tusschen de gesplitste gebouwen.
Artikel att
De verkoopers kiezen woonplaats ten Kantore van den
bewaarder van dit proces verbaal, alwaar de Koopers en
borgen geacht worden het hunne eveneens gekozen te hebben.
No gedane voorlezing van het vorenstaande aan de
vergaderde liethebbers zijn voorschreven perceelen achtereen„
„volgens in bod gebracht en zijn hoogste bieders gebleven:
—
Van
4
Ve
1.
Jan N.o 112.3 en 3 voor de som van Een druizend twee honderd drie
en negentig Gulden vier en tachtig cent Johan Iongen, slager
wonende te Verkrade, die verklaarde deze perceelen gekocht te
hebben voor en namens de heeren en mejuffrouw Pieter Jose Hubert
Transser, landbouwer, wonende te Herstrade, Jan Pieter Hubert Trans„
„sen, passoor, wonende te Rimburg Jan Hubert Stephan, Frans
„sen, landbouwer, wonende te Mechelen gemeente Wittem, Nico,
„laas Iosef Franssen Maria Isabella Transsen, weduwe van den
heer Ion Mathijs Lea Horsmans, beiden landbouwers, wonende te
Klimmen en Jan Iacob Lambert Fransten, landbouwer, wonende
te Wittem, voor wie hij zich sterkmaakte.
Van Nij voor de som van vijf en dertig Gulden veertig cent, de heer
Adolf Chermin schrijnwerker, wonende te Bleyerheide gemeente
Herkrade, gehuwd met Maria Elisabeth Hubertina Hermans,
Van N. 5 voor de som van Negen en Zeventig Gulden twintig
cert, Ioses Doveren, zonder beroep, wonende te Ham ge
„meente Herstrade
Van N.o 6 voor de som van Negen honderd zeven en tachtig
sulden vijf en zeventig cent en van No 14 voor de som van Negen
honderd twee en dertig Gulden zeven en tachtig cent, de heer
Conraal Schnabel, winkelier, wonende te Bleijerheide
gemeente Herstrade.
Jan N. 7 voor de som van vier honderd zes Gulden tien cent
Willem Consten, die verklaarde dit perceel gekocht te hebben
voor en namens zijne moeder Maria Sosefa Strach weduwe van
Mothijs Iosef Consten, beiden land bouwers, wonende te Herstraat
voor welke hij zich sterkmaakte.
Van N. 8 voor de som van Een honderd zeven en tachtig Gulden
vijftig cent, de heer Pieter Iosef Hubert Franssen, landlouwer
wonende te Herkrade.
Van No 10 en 11 voor de som van Zeven honderd een en der
tig Gulden acht en twintig cent, de heeren Pieter Iozef Hubert
en Jan Iacob Lambert Franssen voornoemd, die verklaarden deze
perceelen gekocht te hebben zoo voor zich zelf als voor en na
„mens hunne broeders en zuster Jan Pieter Hubert, Ian Hubert
Stephan en Nicolaas Iosef Franssen benevens de weduwe
Horsmans, allen voornoemd
De Koopers waren alhier tegenwoordig en verklaarden in
koop aan te nemen
Na gehouden beraad verklaarden de verkoopers de
gedane toewijzingen goed te Reuren.
Goedgekeurd de doorhaling van een woord in de negende.
eene letter in de zes en twintigsten en twee letters in de
twee en veertigste alinea der eerste bladzijde, eene cijfer
in de negen en twintigste- en eene cijfer in de een en der„
tigste alinea der derde bladzijde.
Waarvan akte, aldus gedaan en publiek verkocht op
datum en ter plaatse als voormeld, in tegenwoordigheid
van den heer Frans August Hochstenbaeh notaris Klerk
en
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.