archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 73
Transcriptie
Transport
ketting, aan Eijgelshoven, voor negentig cent
dito, aan Bosch voor vijftig cent
oud ijzer aan Bischaff voor vyftig cent
slagkar, aan Hennen, vijf en dertig gulden
Aldus gedaan en publiek toegewezen of datum en ter
plaatse als voormeld in tegenwoordigheid van den heer
Frans August Hochstenbact, notaris Klerff en Geroird Iosct
Iongen, velderachter, wonende beiden te Herkrade, als
getuigen en even als l de te deze verschenen personen
aan mij notaris bekend
Na voorlezing heeft de verkooper met mij notaris
en de getuigen geteekend; de overige koopers hadder
zich reeds voor het sluiten der akte verwijderd zon„
„der onderteekening en is de voortzetting dezer ver„
„kooping bepaald op morgen s voormidslags te tien ure
8 V„o gen AHochstenbach G JJangen
P Mkoors.
Heden den vijfden Maart negentien honderd twee 's voor„
„middags te tien ure op de voormelde pachthoeve
Crombach verscheen voornoemde Edgard Tijgen die wy
notaris verzocht om, als nu met hem op dezelfde voor
„waarden, waarvan voorlezing is gedaan over de
gaan tot de voortzetting van den verkoop der hierna
omschreven roerende goederen
bante koe voor de sam van een honderd veertig gulden
aan Iaref, Heusschris te Vruschema
Zwarte Koe aan Mathins Meiser te Kerkrade naar handen
tien gulden. De kooper is tegenwoordig, neemt in koop
aanneemt en na voorlezing geteekend heeft.
11
V Bin
zwarte koe vaar een honderd vyf en twintig gulden
aan Iaref Varage hendlevende wonende te Heeren anste
gemeente Kerkrade, die alhier tegenwaardig is in
krop aannumt en na voorlezing geteekend heeft
Jos. Vorergee
Ewarte kan vaar een hondend zeven en veertig gulden, aan
Forans Ianssen hoebergier te Kerkonr wonende, die
alhier tegenwoordig was in kaap aannam en na voor
lering geteekend heeft
F. Jannssen
raad wit rund noar drie en vyftig gulden aan Pieten Zo
zef Haarraats te Hoven gemeente Hack-aver, warms
die te deze tegenwoordig was in koopaannamen na
voorlezing geteekend heeft
Pov. Haanralf
140.
110.
125.
147.
53.
1510
83890
90
50
50
35.
80
Veen
P.1
Transport
twee biggen, aan Theunissen voor veertien gulden vijftig cent
twee dito, aan Crombach, voor veertien gulden
twee dito, aan Theunissen, voor dertien gulden
twee dito, aan Crombaach, voor dertien gulden
„
twee dito, aan spiertz voor twaalf gulden
een scheuteling, aan Johan Antoon Jongen te Drievogels vijftien gulden
dito aan Louis Arotz te Rukker, voor zeventien gulden
dito aan Willem Zeclerg aldaar voor zestien gulden
dito, aan Adrians, voor vijftien gulden vijftig cent
dito, aan ze clerq, voor vijftien gulden
dito, aan Le clerq, voor veertien gulden
2000 aan Mathijs Josef Römkens te Nieuwenhagen een en zestig gulden
dito, Iohan Ploumer te Hulst, zeven en vijftig gulden
dito Hendrik Vijgen te Kerkrade, twee en dertig gulden
dito, Iosef Vijgen te Onderspekholr, een en vijftig gulden
kist, Willems, een gulden zeventig cent
rekje, Dokmen, tien cent
Kuip, Iongen, zeventig cent
raam, Ionger, twintig cent
oigereedschap, Aretz twintig cent
ketel, aan Slangen twintig cent
pijlenboog, aan Peter Josaf Grooten, voor een gulden
hakmessen, aan Herrgens, een gulden tien cent.
baktrog en tafeltje aan Bischaff, voor veertig cent
melkkuizen en waag aan Vliegen, voor twintig cent
dito aan Transsen, voor twintig cent
dito, aan Knubber, voor veertig cent
dito, aan Hnubber, voor vijftig cent
dito, aan Sloum voor dertig cent
dito, aan Helbebrand voor tachtig cent
dito, aan Krings, voor zestig cent
steenenhol, aan Heutz voor twintig cent
latMkart, aan schaeps, voor vijf en twintig cent
tafel, aan schoeps, voor tien cent
zes stoelen, aan Jacobs twee gulden tien cent
tafel, aan Jacobs, een gulden twintig cent
ZuurKool, aan Vijgen, voor twee gulden
breizelmachine aan Grooten, drie gulden zestig cent
schilderijen aan Knubber voor twintig eent
dito aan Ossen, voor twintig cent
lavementspuit, aan Grooten voor een gulden
klokje, aan Moonen, voor vijftig cent
Zaarkleed, aan Grooten, voor tachtig cent
lucht, aan Jacobs voor tien cent
aanvicht aan Hellebrand drie gulden tachtig cent
spiegel, aan Vlieger, voor negentig cent
dito, aan Mooner voor zeventig cent
Milimachine, aan Bischoff, voor negentig cent
takkebosschen, aan Spijkers, voor zeventig cent
14
1895
1510 80
14 50
14
13
13
—
—
12
15
—
17. „
—
16
15 50
15
14
61
57
32
51
20
20
20
20
10
40
20
20
40
50
31
80
60
20
25
10
2
10
1 20
2
340
2
2
50
80
10
80
90
70
90
65
3
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.