Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
1
N:o 23.
19 Februari 1902
9
Heden den negentienden Februari negentien honderd
twee, 's namiddags te twee ure, ter herberge van Albert Ha„
„mers te Onderspekholz gemeente Herkrade, voor mij Petrus
Josephus Hubertus Moors, notaris ter standplaats Rersrade
compareerden:
1: Mejuffrouw Anna Barbara Hubertina Borghans, zonder be
„roep, wonende te Brussel, in eigen naam en als gemachtigde
harer twee broeders Johan Caspar Borghans, hotelbediende
wonende te Menschen en Jan Willem Borghans, kotelbediende
wonende te Brighton, blijkens onderhandsche volmacht getee
kend in December van verleden jaar, voor echt erkend door de
lasthebster in bijzijn van mij notaris en getuigen ten blijke
daarvan door allen geteekend en daarna aan deze akte vast„
„gehecht.
2Antoon Meijers, landbouwer
en 3:o Johanna, zich ook noemenge Anna Iosefa Meijers land„
„ bouwster, wonende beiden te Oud Valkenhuizen- Heerlen
die mij notaris verzochten om, ingevolge gedane aan
„kondigingen als nu met hen op de navolgende voorwaarden
over te gaan tot der openbaren verkoop van:
semeente Herkrade
1 dot bouwland in Winselderveld, groot zes en twintig aren dertig
centiaren sectie A No 583.
2: Hot dito aven den Steenweg groot twee en dertig aren dertig
centiaren Sectie D N.o 1451
v: Het hakhout in Nieuwlanderberg, groot twee en dertig aran
tachtig centiaren sectie E N:o 801.
Gemeente Heerlen
V=o Het bouwland aan de Leemknip, groot een en twintig aren
vijftig centiaren sectie I N.o 21133.
Gemeente Schaesberg
5: Het bouwland aan den Endebek, groot zijl en zestig aren
vijftig centiaren sectie C N 188.
6. Het dito aldaar, groot vijftien aren Zeventig centiaren
Sectie C No 287.
Jo Het dito op den. Endebek, groot een en dertig aren acht
en dertig centiaren sectie C N:o 186.
Titel van Eigendom.
De comparanten verkoopers verklaarden dat voormelde per
„ceelen vrij en onbelast waren, in vollen eigendom toebehoorden
de zes eerste perceelen aan de comparanten vermeld onder N.o 2 en 3
ieder voor drie tiende aandeel, als erfgenamen hunner zuster en
broeder Anna Catharina en Pieter Iosef Meyers en aan de
eerste comparante en hare lastgevers ieder voor twee, vijf
tiende aandeel, gedeeltelijk als erfgenaam hunner tante An
„na Cotharina Meyers, en gedeeltelijk als verkrijders bij koop akte
verleden voor notaris van Kessel te Heerlen, den achttienden Ianua„
„ri achttien honderd drie en negentig overgeschreven te Maas„
„tricht ten kantore van de bewaring der hypotheken, den zeven
tienden Februari daarna, deel 776 No 114 en het zevende perceel
van
N:o 23.
19 Februari 1902
9
Heden den negentienden Februari negentien honderd
twee, 's namiddags te twee ure, ter herberge van Albert Ha„
„mers te Onderspekholz gemeente Herkrade, voor mij Petrus
Josephus Hubertus Moors, notaris ter standplaats Rersrade
compareerden:
1: Mejuffrouw Anna Barbara Hubertina Borghans, zonder be
„roep, wonende te Brussel, in eigen naam en als gemachtigde
harer twee broeders Johan Caspar Borghans, hotelbediende
wonende te Menschen en Jan Willem Borghans, kotelbediende
wonende te Brighton, blijkens onderhandsche volmacht getee
kend in December van verleden jaar, voor echt erkend door de
lasthebster in bijzijn van mij notaris en getuigen ten blijke
daarvan door allen geteekend en daarna aan deze akte vast„
„gehecht.
2Antoon Meijers, landbouwer
en 3:o Johanna, zich ook noemenge Anna Iosefa Meijers land„
„ bouwster, wonende beiden te Oud Valkenhuizen- Heerlen
die mij notaris verzochten om, ingevolge gedane aan
„kondigingen als nu met hen op de navolgende voorwaarden
over te gaan tot der openbaren verkoop van:
semeente Herkrade
1 dot bouwland in Winselderveld, groot zes en twintig aren dertig
centiaren sectie A No 583.
2: Hot dito aven den Steenweg groot twee en dertig aren dertig
centiaren Sectie D N.o 1451
v: Het hakhout in Nieuwlanderberg, groot twee en dertig aran
tachtig centiaren sectie E N:o 801.
Gemeente Heerlen
V=o Het bouwland aan de Leemknip, groot een en twintig aren
vijftig centiaren sectie I N.o 21133.
Gemeente Schaesberg
5: Het bouwland aan den Endebek, groot zijl en zestig aren
vijftig centiaren sectie C N 188.
6. Het dito aldaar, groot vijftien aren Zeventig centiaren
Sectie C No 287.
Jo Het dito op den. Endebek, groot een en dertig aren acht
en dertig centiaren sectie C N:o 186.
Titel van Eigendom.
De comparanten verkoopers verklaarden dat voormelde per
„ceelen vrij en onbelast waren, in vollen eigendom toebehoorden
de zes eerste perceelen aan de comparanten vermeld onder N.o 2 en 3
ieder voor drie tiende aandeel, als erfgenamen hunner zuster en
broeder Anna Catharina en Pieter Iosef Meyers en aan de
eerste comparante en hare lastgevers ieder voor twee, vijf
tiende aandeel, gedeeltelijk als erfgenaam hunner tante An
„na Cotharina Meyers, en gedeeltelijk als verkrijders bij koop akte
verleden voor notaris van Kessel te Heerlen, den achttienden Ianua„
„ri achttien honderd drie en negentig overgeschreven te Maas„
„tricht ten kantore van de bewaring der hypotheken, den zeven
tienden Februari daarna, deel 776 No 114 en het zevende perceel
van
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.