archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 44
Transcriptie
10
zonder eene voorafgaande in gebreke stelling en zonder
dat eene ontbinding in rechten zal behoeven te worden
gevraagd; in welk geval de verkoopers de betrekke„
lijke verkochte perceelen terugneemt zonder dat hij
0
1077
„3
5 st
verplicht zijn de kosten van verkoop en koop en de
59
3 J D
op het voormelde kapitaal betaalde gelden teruy te
57
geven.
do
Ten slotte verklaarden partyen, dat zij, aak voor
1
„
2 5½
dadon ven gerechtelijk ten uitvoerlegging, waan„
1
1
plaatskozen ten kantore van den bewaarder
E
—
dezen minuutacte
Goedgekeurd de bij
Goedgekeurd de doorhaling van twee woorden
voering van de var
in de vierde alinex der eerste bladzijde van een
„gende zeven waar„
waued in de achtste - zes waarden in de twee
den aan twee
woorden in de
en twintigste vier waorden in de drie en twin„
veertiende alinea
tigste - en twee woorden in de vier en dertigste
7 46
aligsa der derde bladzijde.
Waarvan acte, verleden te Kerkrade den tienden
—
H
H
Februari negentien honderd twee in tegenwoordig„
J I H
heid van den heer Frans August Hoehstenbach,
4
H
notarisklerk en Herman Fsucken, zonder
beroep, beiden te Kerkrade wonende als getuigen
H. F
en even als de Comparanten aan den notaris be
AHC
kind.
P. M
Na voorlezing hebben de comparanten, de nata
ris en de getuuigen deze acte onderteekend, behal„
2. „
ve de verkoopers, die verklaarden niet te kunnen
teekenen, om reden zij terkomenen schryven on„
kundig zijn.
Jakob Martens H Heurgens J J Heunen
J Areks
AMochstenbach
1
P. Moors.
H Elicker
ratndereterd te waar van Zeventienden februari
19.00 tweee den 127 roto- 17 9 rerto
117 twee ander vijf verworen
vonaer voor ver ap1t hoopsten op 25 hoop Clon of 3=e help ƒ. 10 op 4 hoof
ƒ 10.- sanen Veertig gulden.
de one
Van hghwe
en
N:o 25
13 Februari 1902
5: verkocht. de bij
„voeging van dit eene
woord is goedtgekeurd.
A
7
7
E
J. „
5:—
8
A: d
J
k
AH
P. M:
1
J
1
Voor mij Petrus Losephus Cubertus Moors no
„taris ter standplaats Rerkrade,
Compareerden:
Alescandter Ioser Ioustaint zonder bezolp,
wonende te Bleijerheide, gemeente Kerkrade, en zijne
door hem te deze bijgestaan en gemachtigde echtgenoote
Johanna Barbara Burk.
Die verklaarden dat zij hadden Jaan:=
1:
Ian Nicolaas Ioussailt, mijnwerker, wonende te
gezegd Bleijerheide,
„a Twbee aren een en tachtig centiaren afgemeten tusschen
de huizen der verkoopers en Jan Wersch uit den tuin ge
legen te Bleijerheide gemeente KHerkrade sectie I
N.o 670, voor de som van Een honderd zestig Gulden
en 2o Antoon Iosef Ioussaint, even eens mijnwverster,
aldaar wonende.
b Het huis met den er achter gelegen tuin te Bleijer„
„heide gemeente Herkrade groot vier aren negen
tien centiaren sectie F. deel van N:o 670 voor de
som van twee duizend zes honderd vijftig Gulden
De koopers waren te deze mede verschenen en
verklaarden gemelde perceelen van de verkoopers voor
de opgenoemde prijzen getocht te hebben
1.
De laatste titel van eigendom is de akte van ver
„koop en koop verleden voor mij notaris den zesden Oc
„tober achttien honderd negen en tachtig overgeschreven
te Maastricht ten kantore van de bewaring der hypothe„
ken den zes en twintigsten van dezelfde maand in
deel 735 No 142.
Cartijen verklaarden dat zij dezen verkoop en koop had„
„ den gesloten op de volgende voorwaarden.
1=o De verkoopers voorbehouden zich het vruchtgebruik
van voormelde goederen tot aan het overlijden toe van
den langstlevende hunner, zoodat de Koopers de getoch„
te perceelen eerst aanvaarden op den dag van dat over
lijden en drie maanden na dien dag aan de erfge„
namen der verkoopers de kooppenningen moeten
voldoen, zonder interest
2
de grondbelasting is voor rekening der koopers
van af een Ianuaris, volgende op voormelden sterfdag
3 „
De verkoopers waarborgen niet voor de pustheid der
hiervooropgegeven maat; de meer- of minnaat is ten
voor- of nadeele des Koopers
De comparanten en de getuigen zijn aan mij no
taris bekend.
Waarvan Akte
Verleden te Bleyerheide gemeente Herkrade den
der
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.