Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
12o20
4 Februari 1302
Ostract uit het register der voorloopige aangiften van ver
koopingen van roerende goederen N:o 145.
Den zeven en twintigsten Ianuari 1300 twee, verscheen de heer
Hubert Marie Adolf Hochstenbach, Klerk, wonende te Heerlen
die verklaarde dat zijn lastgever de heer Petrus Iosephus Huber
„tus Moors notaris ter standplaats Herkrade, zal overgaan
tot de openbare verkoopingen
a Op Maandag den enz.
b Op hinsdag den vierden Februari aanstaande, 's voormid
dags te tien ure, op verzoek van 1.o Helena Wolfs weduwe
van Willem Walfs zonder beroep, wonende te Herkrade
2=o Johan Wolfs, landbquier, woonende te Pannesheide 5. A
les ean der Iosel Wolfs landbouwer, en 4.o Geraris Iosef Sijster
„mans, rademaker, als man van Cheresia Wolfs deze twee
laatsten te Herkrade wonende, van eenige boomen te
wassen staande op hunne goederen gelegen onder de ge„
„meerte Sterkrade.
C Op Dinsdag en Woensdag enz
Het al aan de respectieve rekwiranten in eigendom toe
„ behoorende
(:geteekend:) Hochstenbach.
Voor eens luidend Uittreksel
De ontvanger der registratie
en domeinen ter Heerlen
—
(:geteekend:) Dautzenberg
Heden den vierden Februari negentien honderd twee
Tochtends te tien ure ten verzoeke van 1 Helena Wolfs
weduwe vaan Willem Wolfs, zonder beroep, wonende te Herkrade
2: Johan Holfs, landbouwer, wonende te Pannesheide, 3 Alexeandter
Josef Wolfs landbouwer en 4 Gerard Iosef Sijstermans, rade„
maker alsman van Cherosia Wolfs deze twee laatsten te
Herkrade wonende, ben ik Petrus Josephus Hab ertus Moor
notaris ter standplaats Rerkrade en bij zijn der twee hier
„na genoemde wij bekende getuigen overgegaan op de
goederen der rekwiranten gelegen onder de gemeente
Herstrade tot den openbaren verkoop der hierna on„
„schreven alsdaar te wassen staande koomen en op de
volgerde voorwaarden
Artikel
De boomen worden verkocht ten meestloiedensen zoo
en in den staat als ze zich bij de opveiling bevinden en
zyn van af de toewijzing voor rekening en risico der koopers, zoo
„dat de verkoopers tot geene vrijwaring gehouden zyn.
Artikel
De betaling van den koopprijs moet gebeuren hetzij de
aanwaag dadelijk bij de toewijzing of later of eerste
vordering ten koste van de koopers te doen in alle geval
voor of op den eersten October aanstaande, als uiter„
„lijke vervoldag en zulks aan handen en ten Kantore
van my notaris.
Ar
4 Februari 1302
Ostract uit het register der voorloopige aangiften van ver
koopingen van roerende goederen N:o 145.
Den zeven en twintigsten Ianuari 1300 twee, verscheen de heer
Hubert Marie Adolf Hochstenbach, Klerk, wonende te Heerlen
die verklaarde dat zijn lastgever de heer Petrus Iosephus Huber
„tus Moors notaris ter standplaats Herkrade, zal overgaan
tot de openbare verkoopingen
a Op Maandag den enz.
b Op hinsdag den vierden Februari aanstaande, 's voormid
dags te tien ure, op verzoek van 1.o Helena Wolfs weduwe
van Willem Walfs zonder beroep, wonende te Herkrade
2=o Johan Wolfs, landbquier, woonende te Pannesheide 5. A
les ean der Iosel Wolfs landbouwer, en 4.o Geraris Iosef Sijster
„mans, rademaker, als man van Cheresia Wolfs deze twee
laatsten te Herkrade wonende, van eenige boomen te
wassen staande op hunne goederen gelegen onder de ge„
„meerte Sterkrade.
C Op Dinsdag en Woensdag enz
Het al aan de respectieve rekwiranten in eigendom toe
„ behoorende
(:geteekend:) Hochstenbach.
Voor eens luidend Uittreksel
De ontvanger der registratie
en domeinen ter Heerlen
—
(:geteekend:) Dautzenberg
Heden den vierden Februari negentien honderd twee
Tochtends te tien ure ten verzoeke van 1 Helena Wolfs
weduwe vaan Willem Wolfs, zonder beroep, wonende te Herkrade
2: Johan Holfs, landbouwer, wonende te Pannesheide, 3 Alexeandter
Josef Wolfs landbouwer en 4 Gerard Iosef Sijstermans, rade„
maker alsman van Cherosia Wolfs deze twee laatsten te
Herkrade wonende, ben ik Petrus Josephus Hab ertus Moor
notaris ter standplaats Rerkrade en bij zijn der twee hier
„na genoemde wij bekende getuigen overgegaan op de
goederen der rekwiranten gelegen onder de gemeente
Herstrade tot den openbaren verkoop der hierna on„
„schreven alsdaar te wassen staande koomen en op de
volgerde voorwaarden
Artikel
De boomen worden verkocht ten meestloiedensen zoo
en in den staat als ze zich bij de opveiling bevinden en
zyn van af de toewijzing voor rekening en risico der koopers, zoo
„dat de verkoopers tot geene vrijwaring gehouden zyn.
Artikel
De betaling van den koopprijs moet gebeuren hetzij de
aanwaag dadelijk bij de toewijzing of later of eerste
vordering ten koste van de koopers te doen in alle geval
voor of op den eersten October aanstaande, als uiter„
„lijke vervoldag en zulks aan handen en ten Kantore
van my notaris.
Ar
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.