Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
No 4
5 Januari 1896
¶ Goedgekemid
de doorhaling
van Zijl waarden
in den dertienden
regel dezer blad
zijde en de in
derzelver plaats
stelling der vol
„gende vijf waarden
„ van ap een Oc
nhaber laatstleden
M J L
P. Z. N.
J. C.
A H.
P. 1.
C
Voor wi detua Soephen Haboatae Moors, no
„taris ter standplaats Herkrade,
Compareerde:
Mathias Iosef Kausen, mijnwerker, wonende te
Bleyerheide gemeente Rerkrade gehuwd met Elisabeth
Thomas, die bekende op heden ter leen ontvangen te heb
„ben van - en mitsdien wettig, schuldig te zyn aan den
heer Peter Iosef Niessen winkelier, wonende even eens te
Bleijerheide een kapitaal van Een duizend vijf honderd
drie en negentig Gulden.
En verklaarde de comparant zich te verplichten
dit kapitaal terug te geven heden over vijf jaren en er
van in tusschen jaarlijks op den dag van heden rente
te betalen ad vier ten honderd
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der
kosten verklaarde de comparant in behoeve van den schuld
eischer en met toestemming in de inschrijving eene eerste
hypotheek te verleenen op:
Het huis, bakhuis en tuin te Bleijerheide gemeente
Herkrade groot vier aren twee en zeventig centiaren
sectie F: deel van N:o 446
Verscheen alhier, mede voornoem de heer Niessen, die ver
klaarde, dat hij deze obligatie en onderzetting aannoem
Partijen verklaarden dat z. ter zake voorschreven bedongen
hadden en overeengekomen waren.
a De teruggave der hoofdsom en de betaling der renten
moeten geschieden aan handen en ten huisze des schuldeischer
De schuldenaar heeft het recht de geleende som altoos
6
terug te geven mits eene vooreafgaan de waarschuwing
van drie maanden
te hoofdsom is ten allen tijde opvorderbaar na ver
O
„loop van zijf jaren mits drie maarden bevorens
opkondiging doen de
De schuldenaar moet het huis tegen brandgevaar
0
verzekeren en verzekerd houden tot aan de volle aflos„
sing toe der hoofdsom. Ingevoel van brand teden
de verzekerings penningen in deszelfs plaats,
welk beding ten koste des schuldenaars aan den
verzekeraar kan worden beteekend
Voorschreven erf mag niet worden verhuurd dan
met schriftelijke toestemming van den geldeener„
5 Januari 1896
¶ Goedgekemid
de doorhaling
van Zijl waarden
in den dertienden
regel dezer blad
zijde en de in
derzelver plaats
stelling der vol
„gende vijf waarden
„ van ap een Oc
nhaber laatstleden
M J L
P. Z. N.
J. C.
A H.
P. 1.
C
Voor wi detua Soephen Haboatae Moors, no
„taris ter standplaats Herkrade,
Compareerde:
Mathias Iosef Kausen, mijnwerker, wonende te
Bleyerheide gemeente Rerkrade gehuwd met Elisabeth
Thomas, die bekende op heden ter leen ontvangen te heb
„ben van - en mitsdien wettig, schuldig te zyn aan den
heer Peter Iosef Niessen winkelier, wonende even eens te
Bleijerheide een kapitaal van Een duizend vijf honderd
drie en negentig Gulden.
En verklaarde de comparant zich te verplichten
dit kapitaal terug te geven heden over vijf jaren en er
van in tusschen jaarlijks op den dag van heden rente
te betalen ad vier ten honderd
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der
kosten verklaarde de comparant in behoeve van den schuld
eischer en met toestemming in de inschrijving eene eerste
hypotheek te verleenen op:
Het huis, bakhuis en tuin te Bleijerheide gemeente
Herkrade groot vier aren twee en zeventig centiaren
sectie F: deel van N:o 446
Verscheen alhier, mede voornoem de heer Niessen, die ver
klaarde, dat hij deze obligatie en onderzetting aannoem
Partijen verklaarden dat z. ter zake voorschreven bedongen
hadden en overeengekomen waren.
a De teruggave der hoofdsom en de betaling der renten
moeten geschieden aan handen en ten huisze des schuldeischer
De schuldenaar heeft het recht de geleende som altoos
6
terug te geven mits eene vooreafgaan de waarschuwing
van drie maanden
te hoofdsom is ten allen tijde opvorderbaar na ver
O
„loop van zijf jaren mits drie maarden bevorens
opkondiging doen de
De schuldenaar moet het huis tegen brandgevaar
0
verzekeren en verzekerd houden tot aan de volle aflos„
sing toe der hoofdsom. Ingevoel van brand teden
de verzekerings penningen in deszelfs plaats,
welk beding ten koste des schuldenaars aan den
verzekeraar kan worden beteekend
Voorschreven erf mag niet worden verhuurd dan
met schriftelijke toestemming van den geldeener„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9204, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1896 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.