archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9204, pagina 9
Transcriptie
15
15
65
115
20
23
23
23
15
Mei
deen
Dagteeke Aard der Akton
Namen, Voornamen en Woonplaatsen
Registratier
8
Vagtoeke Hard der akten
Namen, Voornamen en Woonplaatsen
Registratierecht
ning der
van partijen
ninader
van partijen.
timunt
Brevel
aklen
tanwijzing ligging en prijs der goederen
Salum she
Brevel
Kinneel
Recht.
aklen
Salum
tanwijzing ligging en prijs der goederen
„rentings aa
Vafsen en Christia
10
JonfLeuchter, allen te Kerstras
Mei
„nam en Winand Kaessen te Herstradte en 3 louwland groot 18, 3aaren voor ƒ249:
Verkoop
70
loderkisha
16
Mei7
teH
aan Hendrik Iosaf Bremen te Heerlen
ons te Herkrade
en bouw
18 Maart
18. 40
et
an
3 groot 17.60aren voor ƒ 127.50,
Voor Catharin
eelko
„ —
Toestemmind
scholte in de
16 Maart
7„
Obligati
Bo
deeltelijke voorhaling der inschri
14
. „door Maria Helena Rutten, weduwe van Pieter Iosef Consten en Willem
en
1,20
18
Vosef Hubert Consten, aan 8
de
„
tkolomeur.
Inventaris
Hubertina C
en Bar
35 18
Veer
Walet H Klein jars te Kerkraa
ofe
off, voor welke heef
1
J. alle
en
„—
75.
en
20
rekhof
10
in jans te Heerssen, Arnoli Spaci
Verkoop
ar
en te Eijsden en Ian Mathias Ian
pe
te Deer
Maria Iosesa
e Heecleia
April
Anna Maria Botterweg
2.40
36
Testamen
9 Uach over wormo, van huis en tuin te rRin
en bach, vrouw van
d
burg, groot 3.2
te Herkra
1400. „ aan
Verkoop
20
un
etgens aan
37.
hanna Wekbeker te Dusseldorf, voor welke heeft aangenomen IJannes Antonius,
Sijstermans alle te Herk
groo
tig.
IK
ne 3
of 10. 3 Jaren voor ƒ 252,50.
„ —
n een
76.20
oor zeen
Cessie
Publick verkog
5.20
af en J
38. 24
—
ritoo
n bliden te Kerkrase
VKo
1per resto ƒ 502,50 door frons Berttgenboch te Herkaadte van het
en te
Gemee
15.30
nad
her
520.60 aan voornoemd
Roomsch Cotholiek Parochiaal, Kerkbestuur te herkrade, voor hetwelk heeft aangen
„ Tinces
„tuim en beemd groot 19,50 aren voor ƒ 334.„ aan Zeonard Iosefcloon
merto
1721
en
Volmach
en
24
obligatie
39.
—
71.
n1
erkraste
datua
„Voor Johan Andreas Sijstermans aan Lambert Straatman bei„
10.
Testamen
JJ Micher te Herstrade
78
14
schrade
23 Augustus
Voor
Voor Caspeer Loderijk werry aan Andreas Hubert Iosen Moonen beiden te Herstrad
Testament.
Verkoo
7930
120
40
a Hebertina Heyskens te Ubach over Warms
ƒ
en een
wlande groot 5,03 aren voor ƒ 122.50
vor Mathias Iosef Spiertz t
Iuni
Inventaris
en
en ge
Publiof verkoo„
803.
Ee
0
ag van ƒ 271. voor Egidien Heeb artus Dupuits te Wylr
en
Verkoop
Var Ierese
344 .
24
btste
nl ven
„ke
leck
2/3
Testament
kmen te E
81 3 Iuni
van
J. Ooel
root „
Idem
tusschen Mathia
Zoor
ƒ 34.
Deeling
orik
J ijk
enSchoven en Hubork Ioo f Smeetste Witter
1.20
van uuEg„ sloot en
gel
1
30
rog ƒ 140
44
„door, Christiaan Iogel Sporten te Herkras te Hubertina Sporken en ha
2
6l
Publiek verkoo
—
Idem
„
van Ioha
83.1
enn
t Dent
0pt
kiade aan de Gemeent
Jos of Scholtes te Hetzogenrath, Elisabeth sporken en haar mann
mLosen
3
45
Idem
tat
31.1len
in gelegen Lerterstrade voor ƒ 759.„
Ritserseld te Herstrag
an huis tuin en bouwland te Kerkraide groot 17,56 ar
15.20
ol
vors 490.„ aan voornoemden
e in de doorhaling der inschrijvein
84 14
resseld en vrouw
die genomen is te Maastricht in Tegl 125 o
—
Idem
n meubelen voor een bedrag
ƒ154.26 door Gerard Römer en Catharing
Gezien over heteerste kwe
13/8 97 te beerlen
1.20
der
Vloum, ber
ten te
—
2
85.1
Olligati
Hubert spelthan te Kerkrade aan Mathilde Tingken te Haele
april
Beneriden
1800 zeven en nerzenti rege deel
voorwelke heeft aangenomen frans August Hochstenbarh te Verstrade
33 ƒolio
—
86 23
25
Verhuring
door Frans sanders te Kerkruse aan Leonardus Rouwenberg te Kiel, van a
196 reto
w 8 mes vijf en veertig inschrijvingen r= 1=45
allen geresis.
bouwer met tuin en bouwlandteggehoorland te verkrade, voor zes jaren d
iegerste pien vo
ƒ400. ssaa
teen behalve
—
en de drie laatste jaren voor ƒ450.„ 's jaars 20
de Testamenten
8726
Obligatie
1.„ door Hubert Ioof en
De Ontvangen,
ter Christiaan Hupert Stevens te Simpelveld
aan het Roomsch Catholik Sarochiaal Kerkbestuur, te Spekholzerheide geme
Toestem
88 26
nade
„welk heeft aangenomen frans August Hochstenbaach te Herkrade
Enhgedens
Peter Iose Franssen te Rambur a in de gedeeltelijke voorhaling
inl
der inschrijvingde genomen is te
Idem
89 26
7 April
46
Testamen
deel 159 N 235.
door Frans Hubert Stessen te Kerkrode
door Johannes Jacobus Schiffelers te Ut
4
Idem
im in de ooorhaling der
van Catharina Hubertinaaloers, echtgenoote van voornoemden stessen
„tnl
inschrijving die genomen is te Maastricht in deel 145 N
4028
„—
voor Petrus Franciscus Hermesdorffac„
Idem
18 — 1/8
Verkoop
Hubertvlaag
.
beiden te Hers
van ƒ 3000. „ door Lodewijk Bartholomcus Wiertz aan Heinrich Jos
rade van een aldaar gelegen bouwland groot 32 s4ara
7534.
Schonefeld beiden
49-„
7.80
—
13 April
—
te
Obligatie
91 2 Juli
Idem
van 1217. 24 door Ian Heraf mertz te Kerkrade aan Willem Conen te
van ƒ500„ door Mathir
chultheis en Anna Sibilla Aulcanx aan He
50.12
1„ 20
Publieq verkor
„ —
Voor Anna Catharina Miekarts, weduwe van Martin Crombach Hubert Schings, Zos
et
A
Ke
bekhoffs, voor wie heeft aangenomen Franciscu
ligen te
Levissen alle drie te Herstrade Mathijs IosefCrombach te Torsterhaide, Anna diar
„ —
92 2
rer
Idem
Kathijs
Johan Iosef Mishelbaam, Aldegonda Crombach en hoor man Ene
Iosef Mulders te Nieuwenhagen aan Johan Jose
Crombach en haar maysten Johan
wittseld, allen te.
Tiesen te Verkrade.
fCrambachte Efsen, Peter Iosef Crombachte Ake
Hendtek Zos ef Cromleach te Deer
Gezien over
ben
kwartaal 189
tweede
van Geme
en
eer
te
Mrade: 1 huizen inettuinen
groot 17, 73 eren en boomgaard groot 30.93
den Zesden Jn
ƒ4323, 17aan schings voor
l 1800 Zeven en negentig deel 13
e
f.o
noemd; 2 Schuur en twintje groot 1, 22are voor ƒ275-„ aan Alphonde Nicolaa
32 reto vok 6 met vijf en veertig inschryvingen n=o 46= 90
allen gere
jeC Offermans; 3 boomgaar groot 51,02 aren voor ƒ 1268.00 aan Lambert wiertz, & b
gaard groot 1½10 aren voor ƒ448,40 aan Jrenaend Ritt, 5 bouwland groot 10. Toare
gistriend behalve de
Zestamenten.
De Ont
„
voor ƒ153 51 aan Trans Wiltgeno 6 bouwland groot 9, 40 aren voor ƒ198,671
gen
illen
goudre de Beauregard J bouwland groot 4, 95aren voor ƒ 50, 65 aan Karel Schun
8 teren groot 4, 14aren voor ƒ242,04 aan Antoon Sonnenschein: 9 tuin groot 3. 9
Eenhalens
—.
voor ƒ232, zo aan Hubert Schings en 10 tuin groot v, 14 aren voor ƒ1237, 96 o
Publief verke
van meubelen voor een b
93 8 Iuli
ƒ52 75 door Maria Sophia Sijster
8
ect
Ades
118.20
ner sterk, wonende al de koopers te He
Rade
mans en Peter Ioset Hrichel, d
1500
zals ef sijstermans, alle te aken Chri
51.13
Idem
frans Auqust Hochstenbachte
rkrade in de voorhaling der te Maar
„tiaan Iosef, Rouis en Willem Sijstermans, ale te Herkrade Amma n
tricht ge
1.20
en inschrijving in deel 142, N 25
23
iant
„drik Iunegeleurth te Meoresnet, en Hubert Rijstermans te Ge
52 19
—
22 Iul.
Verkoo
98 8
door har
ens te Kertrad
ario
Idem
ris a AMens te Keulen, gemachtigde vrouw
lophia Sijstermans en haar man Peter, Iosef Arichel te Aer
en Joseszorger, we
oe
nplaats on bekend zijn, aan Peter Zosef Hubert Ian
Christiaan Iosef, Louils en Willem Sijstermans alle drie te Herkrade en ee
sen te kerklade Icha
oof Transsen te Rimburg
Jacob
Ian Stephan
„be
„bert Sijstermans te Gulpen, van
tuin te Verstrade groot 2; 80 aren
Hubert Franssen te Wittem en Nicolaas Josef Frans
en Maria
3/0½
Jsabella Transsen„
oor 1625.„ aan Johan Hendrik
zer te Herstrade.
950
Idem
weduwe van Ian Mathijs Zes Horsmans, beiden te Klimmen, van een bouwlon
door Frans Jacob Iosef BeMes te Verviers in de voorhaling der ted
te Herstrade groot 22 oen voor ƒ 107, 20 tar welke koopers heeft aangenomen, va
trichtgenom
inschrijving in deelo 175 N220
noemde .
ofo
bes
„ —
96
an veldwrae
Iden
2.20
en voors, een bedrag van ƒ 106,50 voor frans Hubert Stessen
53 21
hoor sanl
Testament
„
rede
oaf Keissel te Eijgelshoven
en Hendrik Ion
Dorscheidt beiden te Herkrade
971
toor Iosela Gillissen t; Uleach over Worms
Idem.
54 21
„ „
Obligati
van ƒ1600. - d0
Hubert zos ef smeets te Wittem aan Heinrich Ios af Schénefel
itHörver en hypotheekstelle
door Annamaria Sijstamans weduw
Obligati
door Hendrg af Herver.
te Kerstrade
55 22
22
van last
gel Horver alle te Herkrade in behoeve
9816
ze
Publiek verkoo
voor Barbarg Schings weduwe van TransMoonen, 2; Hendrik Schlöiter T Heerd
van het Burgerlijke
Herstrade, voorwelk heeft aan genomen
Krewinkel, & Peter Jose, Iacob, Antoon Werner Johan en Johan JosefMoon en
2,40
ter
van
Voor Elisale
in
Verkook
Keolaas Zos af Herry, 2 athias en Ven dik werrn
„
56 25
5 Herman Rutten C Posefe Moonen weduwe van Peter Sterr en J Frans
uete Hok
n Losewijk Jerrij, t Matheas so
Geile
wreten, bejd
tenboom allen te Hersrade van huis en tuun te Kerkrade groot 5 aren vo
e
on 10
te Herstrade, en
Certus Schol
00.
voor
Schlosser
voor ca
nbouw
Idem
9916
nt ersende00
Ter Loden
144. - en b. Hubert IosefMoer
eHerkrastevan
15
vrij te Herkrade in de doorhaling des te aas
te van 550aren
5.80
nil
trichtgenomen inschrijving in deel 147 N 98
Een
genaamd Schulte vaor Brisch te Caternberg en
Huwelijks
tma
rus
57.25
100.
Obligati
van ƒ900.0. voor Andrius Hubert IosofMoon en aan Caspas Losewijkhorry beiden te Kerkaa
Eijgelst
12
58 26
Jal le Wulrto
8.60
„
769.
Kwijting
„
101.16
door 1 Anna Handels te Herrogenrath 1 leonard Handels te Heerle 3 Mquars
en
ll
„Jacob
eenwnsee e anm alle te
35
Twee hundjes en twin.
3
dalena Handels, weduwe van Johan Iosef Lochtman FMlichael Iosaf Bechol
het
we
seJ
umba ch te kenken.
Toaria Helena Zochtman G Antoon Iosel Zochtman, J Hubert Van der meun
colaasar
te kerkrade en 3 tuien groot 3. 84 aren voor ƒ 836.6
te
I Peter Handels allen te Herkrade, en gelrathias Handels te berkstei
1860
han Joses Harn
59.28
22
van ee
Cessie
1894
„N 52v0
s6
t
apital groot Per esto ƒ500.. voor Frans Buthgenbach aan Johan IosefGie
achte
Obligatie
„
8.% 102.11
to door.
60 30
A Louren
der
„victer Jorage beide te Herstraste
Idem
12
in
En
door de arda Elisalath Hubertina Vorage, vrouw van Gabriel Jooaf Savelberg t
sto ƒ 2439. voor voornoemden Berttgenbag
Peel Acchverko
—
höin
61 2 Mei
2/0
37.50 103. 26
Obligati
Herkrade van Gemeente Kersrade huis en plaats groot 4,11 aan ae Tet
eoe H
Eeertreede
wadee
Pieter Ian
tij
62 2
schaffrath te Herkrade voor ƒ 3000-, D' schuur en stat en plaats groot 2
Vifenbenti gll
5 voor Lemnar
Idem
Ier te Kerkrad
oo
1, 20
a
Hert Bueth te Herkrude voor ƒ 520 „ en 3 schuu
rigehin
eerten
aan Arnols Iooef weijder te knkrade voor ƒ700. tal en plaatss geroot 2„ 30 aren
Voor Kona en Henri Schifte
9 Augustus
go
ang
„—
Idem
10426
14
Elisten van de
Idem
62 4
van meubelen en velsvruchten door Anna Catharina Mi Marts wed
„ —
0
„gelshoven aan Schiffelers en zij
van Martin Crombach te Verstrade, voor een totaal bedrag van ƒ18
gr
„
64
chisfelers heeft aangenomen
e Neeen
Verkoof
Istem
241
door Antoon Josef Wierfz te Kerkrone in de voorhaling der te n
10526
Iok van Fle
Veerlittie
slekzo genootb van een
65
„trichtgenomen inschrijving in deel 73 N. 02
en 72rop. do
„
obligatie
zij 3
106 28
4.41
—
L Tooef Schonefels beiden te kerkrade
Verkoop
vr Hulertina Wetzelaar en haar man Willem Iosefkacken te Verkrade, van nen
Huijs H
Testamen
16
1. 20
erija
Giesen belden te Kerkrade van een aldaar
roomgaard te Rerkrade groot 16. 9oaren voor ƒ 823, 60 aan Sint Ursul
Verkoop
„
6711
atalant grg
d.
schgel te Herkrode, voor welke heeft aangenomen Maria Antonia Jan
8.50
dem
22
nger 2:
en Mathie
68 12
ven in de doorhaling der te Maris
cht genom
inschrijving in deel 100
Obligati
107 Augustus
Idem
ƒ 2000. door Willem Engels aan Johan Joseph Nicolaas Frederik Alberts
64 14
1. 2
„ frans Augus
Hochstenbachte
Verstrade, in de doorhaling der insch„
elden te Re
„
vingen die genomen zijn te Maastricht in deel 158 N 102 gedeeltelijk en gehene
168½
veeling
tusschen Elioo
Flick, weduwe van Hendrik Bulkens, Iohan -Leonard
120
gel 58 N 0144 en in deel 40 N.o
„ —
en Theodoor Bulken
70.14
e Heerten en Jan Hubert Botterwech te Kerkrad
Obligatie
9
gor Johan Iosef Mines en Maria Iosefa Pottgens aan Hendrik Mine
—
708. „
van ƒ300. door Iohan
Oobligatie
1098
ochtelkorn te Aken Maria Catharina Rutten, in
1, 2
ise
„ —
Afaitte
af voor Jan IosesMelskens te Ko
71-14
„duwe van Johan Iosel Roekelkorn, Leonaord Josel Antoon Josaf en Geertruid
ord ekelakens te vertigheid aan Maria Petronella Den
1 20
Hoekelkorn, aan Johan rosef Giesen, allen te Kerkrade
7215
ero
„
Olligatie
van ƒ1000.„ Voor werner Paffen, Maria Josafa Spelthan, weduwe van Willem Jose
6
80
3.
3.„
1.
16.6.
1
6.5
2.„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9204, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1896 + Repertorium hele periode
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.