Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
o7
flamme.
_.o een weiland te Camerich groot
dertig arend vijf en tachtig centiaren dec
tie D nummer 403
2=o een dito aldaar groot vyf en dertig
aren tien centiaren sectie D nummer 478
deze goederen te zamen geschat op negen honderd en
—
zeven gulden
II aan de echtelieden Hubert Wynant en ma
ria Anna Belleflamme
een boomgaard te Camerig groot zeven en dertig
1
aren tien centiaren sectie D J nummers 559 en 560,
2o, een boomgaard aldaar groot dertig aren tien cents
aren nummer 480 van sectie Z
Deze goederen geschat op de waarde van een duizend
en veertien gulden
Er moet mits dien uitgeheerd worden wegens overbedeeling
door: Maria Jooeph Aephons Belleflamme
aan: Maria Johannes Beeleflamme, tien gulden
vyftig cent
en aan„ maria Catharina Agnes Billeflamme:
acht gulden en
—
door de echtelieden wijnants Belleflamme:
Aan Maria Catharina Aines Billeflamme Zes
en negentig gulden vijftig cent
De komparanten verklaren voorts deze scheiding en
verdeeling te hebben gesloten onder de navolgende
voorwaarden
1o, De uitheeringen wegens overbedeeling moeten worden
voldaan op den vyftienden maart aanstaande
zonder rente
2-o De deelgenooten kunnen in het bezig en genot van
het hun ieder toebedeelde teden op gemelden vyftien
den Maart, mits eerbiedigende de bestaande hun
rechten, de pachtsommen zullen in cvenredigheid
der waarde van de perceelen worden verdeeld
3.o De goederen zyn toebedeeld in den staat waarin
dezelve zich heden bevinden en uitstrekken, met alle
erfdienstgaarleden, gerechtigdheden en gebreken
zonder vrijwaring voor de juistheid der aangedeede
manh en vrij van hypotheken
De comparanten zyn mij notaris bekend
Doorgehaald op de eerste bladzijde in regel 51 twee woorden
en in regel 52 vier woorden
Waarvan atte, in minuut in opgemaakt en verleden te
Gulpen, ten dage in het hoofd dezer gemeld, in tegenwoor
digheid van Hendrik Joreph Piertij, Candidaat notaris
en Hendries Joseph Kamaelers, notarisklerk, beiden wo„
nende te Gulpen, als getuigen
En onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de com
paranten de getuigen en mij notaris onderteekend
M Belleftrimme
M. I. Betleklansl
H. I. A Belleselamme
M: Winate Hiel
AJ Ronnaekers
hoijaans
notaris
3/158
o
Geregistreerd te Coppen negentien
December 1300 en vijf
bet 50
totie 6 recto, vak 48
een C:t
g een renvooi ontvangen voor rechte vijf gulden vijftig en een
halve cent.
de ontvange
„ 580
Jerome
ver 1 — Overcanvoor zonder av
2. 69 1on kspothoek bantoro b saastesch
p 34 den eersten Februari
de. 128 13enzes 96„ 33
vaoranor deo 123
3 210
ƒ262
atarae zooentoont meve v
twee gulden eenendertig ½ cent.
de dewaana
D
. . .
flamme.
_.o een weiland te Camerich groot
dertig arend vijf en tachtig centiaren dec
tie D nummer 403
2=o een dito aldaar groot vyf en dertig
aren tien centiaren sectie D nummer 478
deze goederen te zamen geschat op negen honderd en
—
zeven gulden
II aan de echtelieden Hubert Wynant en ma
ria Anna Belleflamme
een boomgaard te Camerig groot zeven en dertig
1
aren tien centiaren sectie D J nummers 559 en 560,
2o, een boomgaard aldaar groot dertig aren tien cents
aren nummer 480 van sectie Z
Deze goederen geschat op de waarde van een duizend
en veertien gulden
Er moet mits dien uitgeheerd worden wegens overbedeeling
door: Maria Jooeph Aephons Belleflamme
aan: Maria Johannes Beeleflamme, tien gulden
vyftig cent
en aan„ maria Catharina Agnes Billeflamme:
acht gulden en
—
door de echtelieden wijnants Belleflamme:
Aan Maria Catharina Aines Billeflamme Zes
en negentig gulden vijftig cent
De komparanten verklaren voorts deze scheiding en
verdeeling te hebben gesloten onder de navolgende
voorwaarden
1o, De uitheeringen wegens overbedeeling moeten worden
voldaan op den vyftienden maart aanstaande
zonder rente
2-o De deelgenooten kunnen in het bezig en genot van
het hun ieder toebedeelde teden op gemelden vyftien
den Maart, mits eerbiedigende de bestaande hun
rechten, de pachtsommen zullen in cvenredigheid
der waarde van de perceelen worden verdeeld
3.o De goederen zyn toebedeeld in den staat waarin
dezelve zich heden bevinden en uitstrekken, met alle
erfdienstgaarleden, gerechtigdheden en gebreken
zonder vrijwaring voor de juistheid der aangedeede
manh en vrij van hypotheken
De comparanten zyn mij notaris bekend
Doorgehaald op de eerste bladzijde in regel 51 twee woorden
en in regel 52 vier woorden
Waarvan atte, in minuut in opgemaakt en verleden te
Gulpen, ten dage in het hoofd dezer gemeld, in tegenwoor
digheid van Hendrik Joreph Piertij, Candidaat notaris
en Hendries Joseph Kamaelers, notarisklerk, beiden wo„
nende te Gulpen, als getuigen
En onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de com
paranten de getuigen en mij notaris onderteekend
M Belleftrimme
M. I. Betleklansl
H. I. A Belleselamme
M: Winate Hiel
AJ Ronnaekers
hoijaans
notaris
3/158
o
Geregistreerd te Coppen negentien
December 1300 en vijf
bet 50
totie 6 recto, vak 48
een C:t
g een renvooi ontvangen voor rechte vijf gulden vijftig en een
halve cent.
de ontvange
„ 580
Jerome
ver 1 — Overcanvoor zonder av
2. 69 1on kspothoek bantoro b saastesch
p 34 den eersten Februari
de. 128 13enzes 96„ 33
vaoranor deo 123
3 210
ƒ262
atarae zooentoont meve v
twee gulden eenendertig ½ cent.
de dewaana
D
. . .
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9203, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1905
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.