Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
197.
Den vijfden October negentienhonderd en vijf.
verscheen voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wynans,
notaris ter standplaats Gulpen, arrondissemeus maartricht
De heer Louis Loesman, koopman wonende te Aken„
dewelke verklaarde te verkoopen en in eigendom over te dragen aan
den heer Frans Notermans, Houtkoopman, gehuwd
met mijuffrouw Catharina Lemmens, wonende te Etenak
gemeente Hijlre, alhier mede verschenen en in koop aanne-
mende.
Een bouwland in de Trombergerdat, onder de
gemeente Wijlré, groot negen en dertig aren dertig een
kiaren, kadastraal bekend gemeente Hijlré Sectie B
nummer 450
waarvan aan partijen volgens hunne verklaring geene titels
van aankomst noch hypothecaire overschrijvingen bekend
zijn
De comparanten verklaren deze koop overeenkomst geslo
ten te hebben voor den prijs van Zes honderd en vijftig
gulden, welke koopsom de verkooper verklaart en erkent
op heden voor het passeeren dezer akte te hebben ontvangen en
waarvoor deze strekf tot volledige kwijting zonder voorbehou
wijders is deze koop en verkoop gesloten onder de navolgend
voorwaarden
10 Het verlochte perceel is overgedragen in den staat waar.
in hezelve zich heden bevindt en uitstrekt, met alle daar„
toe op heden behoorende erfdienstbaarheden, gerechtigdheeen en
gebreken, zonder vrijwaring voor de juistheid der hier voor
aangedende maat, en vrij van hypotheken.
2o hezzelve kan op heden in bezy en genot worden aanvaare
sinds welken dag de grondbelasting voor rekening des aan-
koopers komt, de kooper zal het loopende pachtcontract moeten eerbiedigen
De comparanten zijn mij notaris bekend
Waarvan acte in minuut, is opgemaakt en verleden te Gulpen
ten dage in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de
heeren Hendrik Jooph Pierey, candidars notaris en An
drie Jons Ramackers, notaris klerk, beiden wonende te Gul
pen als getuigen.—
En onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de com-
paranten de getuigen en mij notaris onderteekend
Coesman
H1
D Noterianis
AJ Renmerekers
tieren
Wyaars
notaris.
Geregistreerd te Culpen.
deel 49
Veertien October 1300 en vyf
0
een blaa
foli 183 recto vak 5
geen renvooi Ontvangen voor recht
Dertien gulden
De Ontvanger
goure
Den vijfden October negentienhonderd en vijf.
verscheen voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wynans,
notaris ter standplaats Gulpen, arrondissemeus maartricht
De heer Louis Loesman, koopman wonende te Aken„
dewelke verklaarde te verkoopen en in eigendom over te dragen aan
den heer Frans Notermans, Houtkoopman, gehuwd
met mijuffrouw Catharina Lemmens, wonende te Etenak
gemeente Hijlre, alhier mede verschenen en in koop aanne-
mende.
Een bouwland in de Trombergerdat, onder de
gemeente Wijlré, groot negen en dertig aren dertig een
kiaren, kadastraal bekend gemeente Hijlré Sectie B
nummer 450
waarvan aan partijen volgens hunne verklaring geene titels
van aankomst noch hypothecaire overschrijvingen bekend
zijn
De comparanten verklaren deze koop overeenkomst geslo
ten te hebben voor den prijs van Zes honderd en vijftig
gulden, welke koopsom de verkooper verklaart en erkent
op heden voor het passeeren dezer akte te hebben ontvangen en
waarvoor deze strekf tot volledige kwijting zonder voorbehou
wijders is deze koop en verkoop gesloten onder de navolgend
voorwaarden
10 Het verlochte perceel is overgedragen in den staat waar.
in hezelve zich heden bevindt en uitstrekt, met alle daar„
toe op heden behoorende erfdienstbaarheden, gerechtigdheeen en
gebreken, zonder vrijwaring voor de juistheid der hier voor
aangedende maat, en vrij van hypotheken.
2o hezzelve kan op heden in bezy en genot worden aanvaare
sinds welken dag de grondbelasting voor rekening des aan-
koopers komt, de kooper zal het loopende pachtcontract moeten eerbiedigen
De comparanten zijn mij notaris bekend
Waarvan acte in minuut, is opgemaakt en verleden te Gulpen
ten dage in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de
heeren Hendrik Jooph Pierey, candidars notaris en An
drie Jons Ramackers, notaris klerk, beiden wonende te Gul
pen als getuigen.—
En onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de com-
paranten de getuigen en mij notaris onderteekend
Coesman
H1
D Noterianis
AJ Renmerekers
tieren
Wyaars
notaris.
Geregistreerd te Culpen.
deel 49
Veertien October 1300 en vyf
0
een blaa
foli 183 recto vak 5
geen renvooi Ontvangen voor recht
Dertien gulden
De Ontvanger
goure
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9203, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1905
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.