archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9203, pagina 74
Transcriptie
40
Heden den vijf en twintigsten Februari negentien hon„
derd en vijf.
verscheen voor mij Jan Eugene Adtolphe Emile Wij„
Fans, notaris ter standplaats Gulpen, arrondissement
maartricht
—
De heer Peter Braun, koopman wonende te
Vaals,
welke verklaarde te verkoopen en in eigendom over te
dragen aan:
1. den WilEdel Geboren Heer Otto von der mosel,
forst assessor, wonende te Hehlar
2o mevrouw Trieda von der mosel, bygestane echt„
genoote van den Wel Edel Gertrengen heer
Wilhelm
Treiherr von massenbach, eerste luitenant, wonen
de samen te Saarlous
namen, welke alhier mede verscheend de heer Hendrik Jorep
Pierex, Candidaat notaris wonende te Gulpen, die ver„
klaarde in hoedanigheid van mondeling gemachtigde in
koop aan te nemen:-
Gemeente Vaals.
Het jaarlijksche kaprecht van negen aren een en vijftig
centiaren in het Malensbosch, plaatselyk bekend als:
Hifner Weinhaus of merchelbach, groot een are twee en zes
tig centiaren
Hösner meugelbier groot twee aren
Hofner Rampen groot drie aren zeven en twintig centiaren.
Halfhöfner mergen olvers groot een are negen centiaren
Halfhofner Rickarts Pesch, groot een are drie en vyftig centiaren
en het Drie jaarlyksche kaprecht in Koter Jan Mertenich groot
twee en negentig centiaren.
zynde het geheele malensbosch, waarvan voorschreven rechten
zen onverdeeld aandeel uitmaken kadastraal bekend in de
gemeente Vaals sectie B nummero 1441, 1442, 1443, 1444
1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450, 1451, 1452, 1453,
1454, 1455, 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, en 1462,
de voorschreven rechten zyn door den verkooper verkregen bij dee„
ling verleden voor mij notaris den veertienden September ne
gentienhonderd éen, overgeschreven tien October daarna in
deel 892 nummer 142,
De comparanten verklaren dezen koop en verkoop te hebben
gesloten voor den prijs van een honderd vier en vijftig gulden
acht en veertig cent, welke kooprom de comparant verko
per verklaart en erkent voor het passeeren dezer akte uit
hauden van den lasthebber der aankoopers te hebben ont
vangen, waarvoor deze strekt tot volledige kwijting, ver
klarende laatstgenoemde deze betaling gedaan te hebben
met gelden aan zijne lastgevers toebehoorende
Deze verkooping is wyders geschied onder de vevolgen
de voorwaarden
1
het overgedragen recht kan door de aankoopers van af
heden in bezit worden genomen en uitgeoefend worden, zul„
lende de grondlasten eveneem voor rekening der zelve komen
van af heden.
2-o tezelve is overgedragen, zoodanig als het door den verkoo„
per bezeten en van ouds her uitgeoefend werd, zijnde er on
der begrepen de eigendom van de hier voor uitgedrukte maat
in den ondergrond van het bosch.
De comparanten zyn mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgemaakt is verleden te Gulpen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9203, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1905
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.