Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
50
150
Roc 11 12 Over zonder venve
ten wy daacon antora to saastrscht
tee „
27
14
eenentwintig December
030. „
50
zat „
ve en vier deo 941 No 197.
Danor door 120 No 1078.
ƒ 20
abranvon aorenstaand boean van
twee gulden vier Cent
P bamannoer
Eee
ƒ. 5416 65
f. 2595. 20
den twintigsten novem
ber 1900 en vier
Bijvoeging erkend
A. WVH:
C. W.
A. v. O.
1o
De ondergeteekende
Hevrouw Carolie Wijnans echtgenoote van en ten deze bijgestaan door
den wel Edel heberen Zeer Geleerden Heer Doctor van Oppen Rector van het
Gijmnasium, wonende Samen te Maartricht
Verklaren door deze te verkoopen en in eigendom over te dragen aan den
heer Andreas Walther van Hinnesdael, landbouwer wonende te
Ulvent binnen de Gemeente Sint mertensvoeren in Belgie, die mede onder„
teekenende verklaart in koop aan te nemen
Gemeente Voorbeek
1 Een perceel bouwland in Ulventerveld groot negentien aren vijfen negentig
Centiaren, kadastraal bekend in sectie B nummer 1560
2 Een dito aldaar groot zeventien aren vijftig centiaren Sectie B nummer 120
3. Een boomgaard aldaar groot vijftig aren Zestig centiaren sectie B nummer
1290
4 Een bouwland aldaar groot een are vijf en veertig centiaren sectie B num
mer 1561
5. Een weiland aldaar groot negen aren vijf centiaren sectie B nummer
2183
Welke onroerende Goederen aan de comparante verkoopster zyn aangekomen by
Onderhandsche akte van scheiding en verdeeling geregistreerd te Haas„
tricht den acht en twintig Juni negentien honderd vier deel 39 folio 133,
hijpothecair overgeschreven ten kantore van hijpotheken aldaar den zesden
Juli negentien honderd vier in deel 934 nummer 74
Partijen verklaren, dat deze verkoop en koop is geschied voor den prijs van
en som van vijf duizend vier honderd zes panken vijf en zestig centimes doen
de twee duizend vijf honderd vijf en negentig gulden twintig cent, in min
dering van welke koopsom de contractant aankooper verklaart ter ontlas„
ting der verkoopster geheel voor rekening te nemen eene hypothecaire schuld
vordering groot in hoofdsom vijf honderd gulden reutende 's jaars twin„
tig gulden, ten behoeve van het Parochiaal Kerkbestuur van Noorbeek
oorspronkelijk tot last van wylen Jan Hendrik van Hinnesdal, te
Ulvent gemeente Voorbeek, lates tot last genomen door wijlen den notaris Jo„
hamues Mathuas Adolphus Wijnans, te Gulpen, terwijl de contractant aan
kooper zich verbindt de thans nog verschuldigde koopsom groot twee duizend
vijf en negentig gulden twintig centen, aan de verkoopster te betalen den
eersten februari van aanstaand jaar
Wijders zijn ter zake dezer koopovereenkomst de navolgende bedingen ge„
maakt: De renten der hypothecaire Schuldoordering is tot last des aankoopers van af„
De kooper treedt in het berit en genot van het door hem gekochte op den eer
sten Januari van aanstaand jaar
Do perceelen zyn overgedragen. zoodanigen in dien staat als waaren dezelve
150
Roc 11 12 Over zonder venve
ten wy daacon antora to saastrscht
tee „
27
14
eenentwintig December
030. „
50
zat „
ve en vier deo 941 No 197.
Danor door 120 No 1078.
ƒ 20
abranvon aorenstaand boean van
twee gulden vier Cent
P bamannoer
Eee
ƒ. 5416 65
f. 2595. 20
den twintigsten novem
ber 1900 en vier
Bijvoeging erkend
A. WVH:
C. W.
A. v. O.
1o
De ondergeteekende
Hevrouw Carolie Wijnans echtgenoote van en ten deze bijgestaan door
den wel Edel heberen Zeer Geleerden Heer Doctor van Oppen Rector van het
Gijmnasium, wonende Samen te Maartricht
Verklaren door deze te verkoopen en in eigendom over te dragen aan den
heer Andreas Walther van Hinnesdael, landbouwer wonende te
Ulvent binnen de Gemeente Sint mertensvoeren in Belgie, die mede onder„
teekenende verklaart in koop aan te nemen
Gemeente Voorbeek
1 Een perceel bouwland in Ulventerveld groot negentien aren vijfen negentig
Centiaren, kadastraal bekend in sectie B nummer 1560
2 Een dito aldaar groot zeventien aren vijftig centiaren Sectie B nummer 120
3. Een boomgaard aldaar groot vijftig aren Zestig centiaren sectie B nummer
1290
4 Een bouwland aldaar groot een are vijf en veertig centiaren sectie B num
mer 1561
5. Een weiland aldaar groot negen aren vijf centiaren sectie B nummer
2183
Welke onroerende Goederen aan de comparante verkoopster zyn aangekomen by
Onderhandsche akte van scheiding en verdeeling geregistreerd te Haas„
tricht den acht en twintig Juni negentien honderd vier deel 39 folio 133,
hijpothecair overgeschreven ten kantore van hijpotheken aldaar den zesden
Juli negentien honderd vier in deel 934 nummer 74
Partijen verklaren, dat deze verkoop en koop is geschied voor den prijs van
en som van vijf duizend vier honderd zes panken vijf en zestig centimes doen
de twee duizend vijf honderd vijf en negentig gulden twintig cent, in min
dering van welke koopsom de contractant aankooper verklaart ter ontlas„
ting der verkoopster geheel voor rekening te nemen eene hypothecaire schuld
vordering groot in hoofdsom vijf honderd gulden reutende 's jaars twin„
tig gulden, ten behoeve van het Parochiaal Kerkbestuur van Noorbeek
oorspronkelijk tot last van wylen Jan Hendrik van Hinnesdal, te
Ulvent gemeente Voorbeek, lates tot last genomen door wijlen den notaris Jo„
hamues Mathuas Adolphus Wijnans, te Gulpen, terwijl de contractant aan
kooper zich verbindt de thans nog verschuldigde koopsom groot twee duizend
vijf en negentig gulden twintig centen, aan de verkoopster te betalen den
eersten februari van aanstaand jaar
Wijders zijn ter zake dezer koopovereenkomst de navolgende bedingen ge„
maakt: De renten der hypothecaire Schuldoordering is tot last des aankoopers van af„
De kooper treedt in het berit en genot van het door hem gekochte op den eer
sten Januari van aanstaand jaar
Do perceelen zyn overgedragen. zoodanigen in dien staat als waaren dezelve
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9203, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1905
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.