Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
48
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnans, notaris
ter standplaatse Gulpen, arrondissement Maastricht
zijn verschenen:
Johan Basten, winkelier en herbergier, wonende binnen
de Gemeente Meersen, Comparant ter eene zijde
En
Wilhelm Moulen, landbouwer, wonende te Simpelveld com
parant ter andere zijde, in huwelyk met maria Ida Knops.
De comparant ter eene zijde verklaart bij deze te verkoopen
en in eigendom Over te dragen, aan den comparant ter andere
zyde die verklaart in koop aan te nemen
Gemeente Simpelveld
Een perceel bouwland gelegen ter plaatse genaamd Schanternel
Groot zestien aren dertig centiaren kadastraal bekend in sectie
Donder nummer 34
Partijen verklaarden, dat deze verkoop en koop is geschied voor
den prijs en Som van honderd negentien Gulden twee en vijftig centen
welke de verkooper verklaart thans in bijzijn van mij notaris en
de getuigen, van den aankooper te hebben ontvangen, waarvoor
dese hem strekt tot kwijting zonder voorbehoud, en wyders on
der de navolgende bedingen:
Het verkochte is overgedragen zoodanigen in dien staat als waar
in hetzelve zich heden bevindt en uitstrekt met alle hebbende en
lijdende zichtbare en onzichtbare erfdienstbaarheden gerechtige
heden en gebreken, vry van hijpothecaire lasten, en zonder
Vrywaring voor de juistheis der hiervoor naar de kadastrale
Schristaren aangeduide maat
2. De kooper treeds in het bezit en genot van het door hem ge„
kochte op heden en is gehouden de grondlasten van hetzelve
verschuldigd voor rekening te nemen van af een Januari Jongst
leden
Ten slotte verklaarden partyen dat hun van het bij deze ver
kochte geene bewyzen van aankomst en ook geene hijpothecaire
Overschrijving bekend zijn
Waarvan Akte in Minuuf
Is opgemaakt en verleden te Gulpen ten kantore van mij notaris
Op heden den dertigsten Maart achttien honderd negen en negentig
in tegenwoordigheid van Andries Josef Ramackers- notaris klerk
en Antonius Hubertus Vossen herbergeer, beiden wonende te Gulpen
Als Getuigen, dewelke Ommiddelijk na voorlezing dezes akte dezel
Ve onderteekend hebben met de comparanten en my notaris ryn„
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnans, notaris
ter standplaatse Gulpen, arrondissement Maastricht
zijn verschenen:
Johan Basten, winkelier en herbergier, wonende binnen
de Gemeente Meersen, Comparant ter eene zijde
En
Wilhelm Moulen, landbouwer, wonende te Simpelveld com
parant ter andere zijde, in huwelyk met maria Ida Knops.
De comparant ter eene zijde verklaart bij deze te verkoopen
en in eigendom Over te dragen, aan den comparant ter andere
zyde die verklaart in koop aan te nemen
Gemeente Simpelveld
Een perceel bouwland gelegen ter plaatse genaamd Schanternel
Groot zestien aren dertig centiaren kadastraal bekend in sectie
Donder nummer 34
Partijen verklaarden, dat deze verkoop en koop is geschied voor
den prijs en Som van honderd negentien Gulden twee en vijftig centen
welke de verkooper verklaart thans in bijzijn van mij notaris en
de getuigen, van den aankooper te hebben ontvangen, waarvoor
dese hem strekt tot kwijting zonder voorbehoud, en wyders on
der de navolgende bedingen:
Het verkochte is overgedragen zoodanigen in dien staat als waar
in hetzelve zich heden bevindt en uitstrekt met alle hebbende en
lijdende zichtbare en onzichtbare erfdienstbaarheden gerechtige
heden en gebreken, vry van hijpothecaire lasten, en zonder
Vrywaring voor de juistheis der hiervoor naar de kadastrale
Schristaren aangeduide maat
2. De kooper treeds in het bezit en genot van het door hem ge„
kochte op heden en is gehouden de grondlasten van hetzelve
verschuldigd voor rekening te nemen van af een Januari Jongst
leden
Ten slotte verklaarden partyen dat hun van het bij deze ver
kochte geene bewyzen van aankomst en ook geene hijpothecaire
Overschrijving bekend zijn
Waarvan Akte in Minuuf
Is opgemaakt en verleden te Gulpen ten kantore van mij notaris
Op heden den dertigsten Maart achttien honderd negen en negentig
in tegenwoordigheid van Andries Josef Ramackers- notaris klerk
en Antonius Hubertus Vossen herbergeer, beiden wonende te Gulpen
Als Getuigen, dewelke Ommiddelijk na voorlezing dezes akte dezel
Ve onderteekend hebben met de comparanten en my notaris ryn„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9197, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.