Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9197, pagina 46

97
ƒ
15:
50
co
n
27.
9
17
515.
3
Transporte fe
54252
Hollanders Schoenmaker Wijlie drie en veertig gul
43 43
den drie e veertig cent.
Beckers herbergeerster wyle Zestien Gulden vyftig
16 50
Cet
11 70
Endepols winkelier Maartriek elf Gulde Zeventig cen
5 69
Hermans winkelier aldaar vyf Gulde negen en Gertieer
Rogenkrang boekhandelaar aldaar honderd vijftien
115 34
Gulden vier en dertig cent
Beekers weduwe voornoemd, voor huis huur be
63 d7
rekend tot den sterfdap drie en zestig gulden Zeven cen
Gerieden Nyst modisten te maastrieke vier en vyf
54 11
tig Gulden elf cent
11 77
zwaar naarster aldaar elf Gulden Zeven en zeventig cent
1543
dezelfde vijftien Gulden drie en veertig cent
weduwe Brand brouwery Wijlee acht en negentig
98 88
Gulden achten tachtig cent.
Weduwe Brouwer aldaar vyfe veertignecen
45 29
En twintig cent
Lemmens winkelier wijlie vyf en twintig Gulden res
96
25
en negentig cent
Dorctores Vryens te Maastricht en Herman te Valken
50
81
burg een en tachtig sulden vyftig cent
het aandeel in de schulden de overledene aangekonden
in bedoelde nalatenschappen haars vaderse broeder
te bedrage van een honderd Gulden een en twintig cent
21
100
De begrafenishoiten der erflaatster hebben be
dragen de somma van honderd Gulde lees een honderd en
180
den drukker alberts te Gulpen Achttien Gulden acht
18.98
En negentig cent
En heeft de comparant in hauden van mij notaris affelegd den
eed, dat hy niets (heeft lees) wat tot den gemeenschappelyken
boedel en tot de nalatenschap van zijne eelssnoote behoorde
heeft verswegen noch serien heeft noch weet dat uls verduiderd
is seworder.
Als nog moet tot het passief Cebracht worden de som van vyf honderd
Gulden negen en zestig Cent, verschuldigd aan de nalatenschap van den
notaris wijnam te Gulpen, beijden akte verleden voor notaris Haenen
te maastuil den vijftien Maart achttien honderd vier en tachtig
n is hiermede sevoiceerd tot vier uur namiddag
Goedscheurd op deze bladzyde in den zeventienden regel de bijvoeging
van het woord, Gulden;, in den zeven en twintigsten regel de byroe
ging der twee woorden „ tachtig Gulden
Aldus opgemaakt ter plaatse en op datum als in het hoofd deze
is vermeld, in tegenwoordigheid van Andries Joref Bamaeken zo„
Laris Klerk wonende te Gulpen en den heer Guillaume Feney onderwyker
wonende te Wylie beiden als sehuige dewelke onmiddegt na voor
lering dezes akte deselve onderteekend hebben met al de verschene
personen my notaris bekend benevens mij notaris.
Sfeltjen
JSsmeets heofsavelberg te
J
C Jney Av Renmaeker
Wijnan
Notaris
hert
25
fla
1p:
Extruct uit het Register der voorloopige eningiften
van openborze verkoopen van roerende goederen N.o 3523
Den vijftienden Februari 1800 negen en negentig verscheer.
van Engene Adolphe Emrle Wijnuns notaris Stand.
„plants hebbende te Gulpen, dewelke verkliinde voornemens
te zijn in het openbuin te verkoopen.
a Op Donderding den Zestienden dezer maand ten
versoeke van er Willem Joseph Volders, b. Pieter Roesch
„op gehuwd met Merrn Gestrudis Volders &e Jun Joseph
Volders wonende te Aken d Merrior Corthuuiorr Volders
e Merrur Elisabeth Volders alle vier wonende te Ing
„ber Gulpen, alsmede ten verzoeke van Henri Houber
Willem Communs, Marniu Corthouiner Volders wedur
„ne Leonind Loozen Allen te Sngber, Henry Duijs te Gul
„pen ten woonhuize van Willem zoseph Volders
te gezegd Sngber, vee en verdere roerende goede
„ren men de rekwirenten behoorende.
C. Opesbunmang den Enz
Wouwvorn Akte en heeft geteekend / Get/ E. Cijnoms
Voor Extrict eenform De Ontvager der Registratie en
—
Domeinen te Gulpen Get/ S. M. Goester.
Heden den Zestienden Februuri duizend acht hon„
derd negen en negentig ten voonhuize van Willem
jossph Volders te Ingber Ben ik Iun Engene Adolphe
birle Wijnoms Notariis Standplants hebbende te Gulpen
arrondissement Hunstricht ten verzoeke van 1=o Willem
Joseph Volders lndbouwer 2=o Muru Gertindis olders
en haren min Pieter Roeschap schoemmirker 3 Mur Car„
„ thonmur Volders huishoudster, 4 Maria Elisabeth Vol„
„ders numster, allen wonende te gezegd Ingber, 5 Com Jo.
soph Volders dienstknecht wonende te Aken, 6 Hen„
„drik Houben, J Willem Coomms 8 Mor Carthu„
„rina Volders weduwe Loning Loozen allen landbou„
nvers wonende te meergezagd Fngber 9 Henri Duijs,
werkmond wonende te Gulpen overgegoven tot den
openburen verkoop van vee en roezende gederen van
de opgenoemde rekuirenten behoorende onder de volgen
„de voorwunrden.
1=o Hebvee even als aille andere te verkoopene goederen
worden verkocht zoo als ze zich ter plintse bevinden
zonder dat verkoopers voor de verborgene gebreken jegens
de Koopers verantwoordelijk zullen zijn.
2:o tle gemelde busten en verdere nerende goederen stoom
van af het oogenblik va den toeslug voor rekening
_
geren der koopers, die hun getochte moeten hebben weg
gevoeren voor den Zeventienden dezer. —
13=o tle kooppenningen met tien ten honderd van dezelve
tot voldoening en gredmerking van al de kosten waantoe
deze verkoop heeft vonleiding gegeven en nog zeven zul
moeten niet tegenstuumde alle stoomms en zonder eenige
schuldvergelijking betruuld worden ten komtore en op
kwitantie van den instrumenteerenden notaris in grove
zilveren cours hebbende nederlandsche geldspecrën voor
of uiterlijk op den eersten November minstirmde, bij ge
„breke wirenvom tien ten honderd als boete zal verbennd
zijne
4 Ieder Kooper is verplicht endelijk bij den toeslug en