Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9197, pagina 11

53 dito nom genoemden Cobberhugen us
vijf en veertig gulden
—
45
„
64 dito nan genoemden Schuijzen en drrits
—
nd vijftien gulden
15
55 dito nen genoemden Spoits erd zeven en
dertig gulden
37
56 dito uun genoemden Voss na vijf en veer„
„tig gulden vijftig cent
—
45 50
Pesenmen Eweralf honderd vijf en negen
„tig gulden vijftig cent
—
1295. 50
goedgekeurd op de tweede bladzijde in den der„
„den regel de doorhyling van eén woord en de in
„pluntstelling van twee woorden „ niet is„
Aldus geduim en toegewezen ter plinertse en op
datum als in het hoofd dezes is vermeld in te„
„genwoordigheid von Andries Josef Ronmerekers
Notarisklerk wonende te Guepen en zin Demol
„lin herberger wonende nom de Billenhuizen ge„
„meente Gulpen beiden als getuigen dewelke
onmiddelijk on voorlezing het voorkundige pro„
„ces verbunl onderteekend hebben met mij notaris
AJ Ramackers
J. Vemollin
Wijnans
notaris
10. 26 geregistreerd te Julken d
Zevenentwintigsten Januari 880 Restea 30
geatir, deel 46 o 38 V=o vak J Toe Baren
geen renvooi Ontvangen voor recht
Een en twintig gulden en dertig
Cents
ƒ 21.20:
De Ontvanger
JMC Goeer.
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnans, notaris, ter
Standplaatse Gulpen, arrondissement Maastricht
Verscheen:
De Heer Joseph Hebert Bergmans, landbouwer wonende te
Vaals
De comparant verklaart, ter zake van voor het verlijden dezer
Akte in contanten ter leen ontvangene gelden, deugdelyk verschul
digd te zijn aan den heer Hubert Verbruggen, gehuwd met mejaf
vrouw Barbara Caenen, koopman wonende te Brussel, de som
ma van vier duizend gulden Nederlandsch
Is mede alhier verschenen Andries Josef Ramaekers notaris klerk
wonende te Gulpen, dewelke verklaarde in hoedanigheid van
mondelingen lasthebber van den heer Verbruggen voornoemd
voor en in naam van denzelve deze erkentenis aan te nemen
Ten aanzien dezer leening van geld zin de comparanten volgens
hunne verklaring overeengekomen als volgt:
1 De ter leen verstrekte gelden moeten door den schuldenaar aan
den heer Schuldeischer worden teruggegeven heden over vijf jaren
en zullen inmiddels te rekenen van af heden eenen interest voor
brengen berekend tegen vier en een half ten honderd, betaalbaar
met vier ten honderd in het jaar mits de voldoening daarvan
Geschiedde op of binnen de maand na den vervaldag
2. Alle betalingen moeten geschieden aan ten woonhuize en
tegen behoorlyke kwijting van den heer Schuldeischer of desselfs
Gemachtigde, in grove nederlandsche ten dage der betaling gang
bare geldspecien, zonder eenige korting of schuldvergelijking.
3. Ongeacht den hiervoor tot de opeischbaarheid der hoofdsom
vastgestelden termijn zal dezelve terstond en zonder eenige vooraf
Gaande in morastelling door den heer schuldeischer kunnen terug
Gevorderd worden: a. bij niet behoorlyke voldoening der ver
Schenen interessen binnen de zes weken na den vervaldag b.
bij verdeeling vervreemding of inbeslagneming van na te melden
Onderpand c. bij brandschade aan de hierna te omschryven ge
bouwen overgekomen en in het algemeen door het niet nakome
van of in strijd handelen met een of meer der bij deze gemaakte
bedingen.
Tot meerdere zekerheid voor de behoorlijke voldoening van het ver
Schuldigde verklaarde de Comparant schuldenaar eene Eerste
hijpotheek te verleenen op de navolgende hem in vollen eigendom
toebehoorende Onroerende Goederen te weten
Gemeente Vaals
1 Een huis, met stallingen en mestplaats gelegen aan de Cent„