Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
43
50
Voor my Jan Eugene Adoephe Emile Wijnans. notaris te„
Standplaatse Gulpen, arrondissement Maastricht, verscheen
Mejufvrouw Maria Josephina Crijns, weduwe uit eerste huwelijk
van Christiaan Hutschemaekers en uit tweeden echt van Johannes
Prijns. landbouwster, wonende te Verhorst binnen de Gemeente
Kheer.
De comparante, aan mij notaris bekend, verklaart bij deze af„
stand te doen van het recht op het wettelijk erfdeel of de legitieme po
tie haar ingevolge de wet, aangekomen in de nalatenschap van
haar te schilsberg gemeente Wittem overledene zoon uit eerste
huwelyk met naam Karel Hutschemakers, dewelke bij testament
verleden voor mij notaris den vyfden februari dezes jaars had gele
gateerd, aan zijne zuster Catharing Hutschemaekers in huwelyk niet
Balthus Marcus, wonende te Terhorst Hheer een perceel weiland te
Geregd Verhorit grenzende kleinen ter grootte van ongeveer zes en
twintig aren zestien Centiaren
2. aan zijne ruster Maria Hutschemaelers echtgenoote van Theodor
welzels wonende te Voorbeek een perceel bouwland gelegen in het
Moosveld by Banhoet Hheer grengende Basten en ter grootte van
ongeveer vijf en dertig aren
terwijl hij bij dat zelfde testament had benoemd tot erfgenaam van
het overblyvende zijner nalatenschap, onder den last om tot het heil
zijner ziel ter gelegenheid zijner begrafenis- te laten legen res heilige mis
sen, zyn broeder Servaas Halschemaekers landbouwer, wonende
te geregd schilsberg
De comparante verklaarde, dat haar zoon Karel Hutschemaekers voor
noemd bij versterf tot zijne eenige erfgenamen zoude hebben achter
Gelaten, haar comparante voor een vierde aandeel, benevens een broeder
en drie zusters, zynde Catharina, Maria, Servaas Hutschemae„
kers allen voornoemd en ’t Elisa Hutschemaekers, echtgenoote van Bad„
tholomeus Lemlijn samen wonende te Voorbeek, samen voor de restee
rende drie vierde aandeelen, en dat zy comparante bij deze al de door
haar overleden zoon Karel Hutschemaekers, bij vooraangehaald tes„
tament, gemaakte uiterste wilsbeschikkingen zonder eenig voor be„
houd goedkeurt en bekrachtigt.
Goedgekeurd in den dertigsten regel dezes bladzijde de bijvoeging
der navolgende vier woorden „ Maria Egnes ooke genaamd„
Waarvan akte
Inminuut is opgemaakt en verleden ten kantore van mij no
laris te Gulpen op heden den tienden Maart des jaars duizend
Acht honderd acht en negentig, in tegenwoordigheid van
50
Voor my Jan Eugene Adoephe Emile Wijnans. notaris te„
Standplaatse Gulpen, arrondissement Maastricht, verscheen
Mejufvrouw Maria Josephina Crijns, weduwe uit eerste huwelijk
van Christiaan Hutschemaekers en uit tweeden echt van Johannes
Prijns. landbouwster, wonende te Verhorst binnen de Gemeente
Kheer.
De comparante, aan mij notaris bekend, verklaart bij deze af„
stand te doen van het recht op het wettelijk erfdeel of de legitieme po
tie haar ingevolge de wet, aangekomen in de nalatenschap van
haar te schilsberg gemeente Wittem overledene zoon uit eerste
huwelyk met naam Karel Hutschemakers, dewelke bij testament
verleden voor mij notaris den vyfden februari dezes jaars had gele
gateerd, aan zijne zuster Catharing Hutschemaekers in huwelyk niet
Balthus Marcus, wonende te Terhorst Hheer een perceel weiland te
Geregd Verhorit grenzende kleinen ter grootte van ongeveer zes en
twintig aren zestien Centiaren
2. aan zijne ruster Maria Hutschemaelers echtgenoote van Theodor
welzels wonende te Voorbeek een perceel bouwland gelegen in het
Moosveld by Banhoet Hheer grengende Basten en ter grootte van
ongeveer vijf en dertig aren
terwijl hij bij dat zelfde testament had benoemd tot erfgenaam van
het overblyvende zijner nalatenschap, onder den last om tot het heil
zijner ziel ter gelegenheid zijner begrafenis- te laten legen res heilige mis
sen, zyn broeder Servaas Halschemaekers landbouwer, wonende
te geregd schilsberg
De comparante verklaarde, dat haar zoon Karel Hutschemaekers voor
noemd bij versterf tot zijne eenige erfgenamen zoude hebben achter
Gelaten, haar comparante voor een vierde aandeel, benevens een broeder
en drie zusters, zynde Catharina, Maria, Servaas Hutschemae„
kers allen voornoemd en ’t Elisa Hutschemaekers, echtgenoote van Bad„
tholomeus Lemlijn samen wonende te Voorbeek, samen voor de restee
rende drie vierde aandeelen, en dat zy comparante bij deze al de door
haar overleden zoon Karel Hutschemaekers, bij vooraangehaald tes„
tament, gemaakte uiterste wilsbeschikkingen zonder eenig voor be„
houd goedkeurt en bekrachtigt.
Goedgekeurd in den dertigsten regel dezes bladzijde de bijvoeging
der navolgende vier woorden „ Maria Egnes ooke genaamd„
Waarvan akte
Inminuut is opgemaakt en verleden ten kantore van mij no
laris te Gulpen op heden den tienden Maart des jaars duizend
Acht honderd acht en negentig, in tegenwoordigheid van
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9196, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.