Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
1
40
Barthslomens m
ikesten Vlie
„
en boekbonder amen
te aldaar
7w: eijfen
842
N
10
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnans, notaris
Standplaats hebbende te Gulpen, arrondissement Haastricht
zijn verschenen:
I. Willem Vliegen, weduwenaar van wijlen Maria Catha
rinca Hubertina Hauzoul, rademaker vroeger wonende te Gul
pen. thans te Epen gemeente Wittem, dewelke verklaarde alhier
te handelen a in eigen naam b in hoedanigheid van last„
hebber voor en in namen van : „ Hubertus Josephus Vliegen
bakker wonende te Deson & Guillaume Keller, boekbinder wonende
te Luikt, ingevolge onderhandsche akte van lastgeving en volmacht
gedagteekend en onderteekend te Luik en Dison den zeventienden
der vorige maand 3. Leonard Vliegen bakker en herbergies, wonen
de te Bocholtz, ingevolge onderhandsche akte van lastgeving en
volmacht, gedagteekenden onderteekend te Bocholt den vierden
dezes maand, welke beide volmachten, aan deze minute zyn vad
gehecht geworden, na vooral ieder afzonderlyk door den lasthebber
in bijzyn van mij notaris en de getuigen voor echt erkend, en ten
blijke dies echterkenning door ons allen onderteekend te zijn
A. Hubert Vleegen Schrijvewerker, wonende te Valkenburg
H Henrij vliegen rademaker, wonende te Aken
H Leonard Vliegen Alphons Vliegen rademaker, wonende te Gulpen
t Pierre Gorissen, kleermaker, in gemeenschap van goederen gehuwd
met Hubertina Vliegen, wonende te Epen, gemeente Wittem
A Michael De comparanten verklaarden te verkoopen en nitts dien
in eigendom over te dragen aan Carl Dorren, Rijksveldwachter
wonende te Wittem, die ten deze medeverschenen, verklaarde in koop
aan te nemen:
Gemeente Gulpen
Een huis bestaande in vier afzonderlijke woningen met daartoe
behoorende tuinen gelegen ter plaatse op de Pleij te Gulpen, samen
groot veertien aren negentig Centiaren, kadastraal bekend in sectie
C onder nummers 210. 1982. 1983. 1984. 1985. 1936 en 209.
Eigendom
Partijen verklaarden, dat voorschreven onroerend goed deel maakte
der algeheele wettelijke gemeenschap van goederen, die bestaan heeft
tusschen den eersten comparant en wijlen zijne voornoemde echtgenoo„
te maria Catharina Hubertina Haugoul, welke laatste aan haar echt
genoot, had gelegateerd het levenslange vruchtgebruik harer geheele
nalatenschap, blijkens akte van uiterste wilsbeschikking verleden
voor den notaris Wijnaus te Gulpen den achtsten November achttien
honderd een en negentig, terwyl zij tot eenige en algeheele erfgenamen bij
versterf van den blooten eigendom dies nalatenschap achterlief zeven kin„
40
Barthslomens m
ikesten Vlie
„
en boekbonder amen
te aldaar
7w: eijfen
842
N
10
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnans, notaris
Standplaats hebbende te Gulpen, arrondissement Haastricht
zijn verschenen:
I. Willem Vliegen, weduwenaar van wijlen Maria Catha
rinca Hubertina Hauzoul, rademaker vroeger wonende te Gul
pen. thans te Epen gemeente Wittem, dewelke verklaarde alhier
te handelen a in eigen naam b in hoedanigheid van last„
hebber voor en in namen van : „ Hubertus Josephus Vliegen
bakker wonende te Deson & Guillaume Keller, boekbinder wonende
te Luikt, ingevolge onderhandsche akte van lastgeving en volmacht
gedagteekend en onderteekend te Luik en Dison den zeventienden
der vorige maand 3. Leonard Vliegen bakker en herbergies, wonen
de te Bocholtz, ingevolge onderhandsche akte van lastgeving en
volmacht, gedagteekenden onderteekend te Bocholt den vierden
dezes maand, welke beide volmachten, aan deze minute zyn vad
gehecht geworden, na vooral ieder afzonderlyk door den lasthebber
in bijzyn van mij notaris en de getuigen voor echt erkend, en ten
blijke dies echterkenning door ons allen onderteekend te zijn
A. Hubert Vleegen Schrijvewerker, wonende te Valkenburg
H Henrij vliegen rademaker, wonende te Aken
H Leonard Vliegen Alphons Vliegen rademaker, wonende te Gulpen
t Pierre Gorissen, kleermaker, in gemeenschap van goederen gehuwd
met Hubertina Vliegen, wonende te Epen, gemeente Wittem
A Michael De comparanten verklaarden te verkoopen en nitts dien
in eigendom over te dragen aan Carl Dorren, Rijksveldwachter
wonende te Wittem, die ten deze medeverschenen, verklaarde in koop
aan te nemen:
Gemeente Gulpen
Een huis bestaande in vier afzonderlijke woningen met daartoe
behoorende tuinen gelegen ter plaatse op de Pleij te Gulpen, samen
groot veertien aren negentig Centiaren, kadastraal bekend in sectie
C onder nummers 210. 1982. 1983. 1984. 1985. 1936 en 209.
Eigendom
Partijen verklaarden, dat voorschreven onroerend goed deel maakte
der algeheele wettelijke gemeenschap van goederen, die bestaan heeft
tusschen den eersten comparant en wijlen zijne voornoemde echtgenoo„
te maria Catharina Hubertina Haugoul, welke laatste aan haar echt
genoot, had gelegateerd het levenslange vruchtgebruik harer geheele
nalatenschap, blijkens akte van uiterste wilsbeschikking verleden
voor den notaris Wijnaus te Gulpen den achtsten November achttien
honderd een en negentig, terwyl zij tot eenige en algeheele erfgenamen bij
versterf van den blooten eigendom dies nalatenschap achterlief zeven kin„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9196, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.