Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9196, pagina 1

N=o 1
Voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wijnaus
Notaris. Handplaats hebbende te Gulpen, arrondissement,
Maastricht
Verschenen:
De Heer Alexander Janssen, zoon, landbouwer, wonende te
Etenaken, gemeente Wijlze, dewelke verklaarde alhier te hand
delen in eigen naam en tevens als mondelingen lasthebber voor
en in naam van zyne zuster Maria Sophia Janssen landbouwster
wonende even eens aldaar, comparant ter eene zijde
en Josef Vleugels schrijnewerker, wonende aldaar Comparant ter
Andere zijde
De comparant ter eene zijde handelende zooals hiervoor is ver„
meld, verklaarde in wil af te staan aan den comparant ter
Andere zijde die verklaarde in uul. aan te nemen
Zes aren twintig centiaren van een perceel weiland gelegen te geregd
Eteraken, kadastraal bekend in sectie B nummer 1905 ge„
heel en deel van nummer 1904, zooals dit afgestane gedeelte grens
een hoofd Hupperetz, ander hoofd den contractant vleugels, eene
zijde de klapstraat, wederzijde het andere gedeelte van Sectie B
nummer 1904. en Vleugels voornoemd
Waartegen de comparant ter andere zijde verklaarde in wul af te
staan aan den comparant ter eene zyde, die verklaarde in zijne
voormelde betrekking in ruil aan te nemen:
Eene gelijke maat of zes aren twintig Centiaren uit een parceel boom„
gaard, kadastraal bekend binnen de Gemeente Wijlze in sectie B
nummer 1881, zoo als dit afgestane gedeelte grenst eene zijde van
kan, een hoofd den comparant ter andere zijde, en van de overige
zijden den eersten comparant en diens lastgeefster
De comparanten verklaarden, dat deze uuling is geschied onder
de navolgende bedingen
De wederkeenin in wil afgestane perceelen worden overgedragen
Vrij van hijpothecaire lasten, zoodanigen in dien staat als waarin
dezelve zich heden bevinden en uitstrekken met alle hebbende en lyden
de zichtbare en onzichtbare erfdienstbaarheden gerechtigdheden
en gebreken, mitsgaders met vrywaring der hier voor uitgedrukte
maten.
De comparanten treden overen weder in het volle en vrye bezit en
genot van het hun respectievelyk afgestane op heden, terwyl de
frondlasten van hetzelve verschuldigd tot last der verkrijger zyn
van af den eersten dezes maand