archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9177, pagina 32
Transcriptie
„ geval
1899 N=o 14.
Den vijstiender Januari achttien honderd negen en negentig, verscheen voor mi
Meester Fredericus Caerolus Henricus Alphonsus van Wintershoven, notaris ter stand
plaats gronsveld, in tegenwoordigheid der beiden na te naemen getuigen:
Godefridus fubertus Stents, metselaar wonende te Hteer in huwelijk met Iaa Krevals
Welke comparant hiermede verklaart wel en deugdelijk verschuldigd te zijn aan Mejuf
vrouw Elisa Sacroir, zonder beroep wonende te Gronveld, voor dewelke als haar mor„
deling gemacktigde hier tegenwoordig is en aanneemt de heer Engene de Anay, zonder beroep„
wonende te Heer eene som van drie honderd gulden voor leening van dergelijke som, die
de comparant schuldenaar verklaart te hebben ontvangen en waarover bij deze kwitantie
belovende en verplichtende zich de comparant schuldenaar om voorschreven hoofdsom aan
de schuldeischeres te zullen teruggeven heden over tien jaren als wanneer dezelve opeisch-
baar is, alsmede om daarover eene interest te zullen betalen regen vier en een half een
honderd in het jaar, betaalbaar met vier Een honderd mits betalende binnen de zes w
ken na den vervaldag, kaers en aanvang nemende op dezen dag, zoodat het eerste jaar
interest vervalt en eischbaar is heden over een jaar en om in deze interestbetaling ten
blijven voortgaan van jaar tot jaar tot aan de geheele aflossing der hoofdsom toe, welke
aflossing door schuldenaar ten allen tijde middelens eene aanzegging van drie maanden
bevorens kan geschieden en door de schuldeischeres na verloop der gestelde jaren Een
allen tijde kan gevorderd worden.
De betaling zoo van hoofdsom als van interest moet geschieden in handen en Een woon
huize van de schuldeischeres te Gronteld, in grove rilveren of gouder gelaspecien en niet ar
ders
Oot zekerheid en waarborg van voorschreven hoofdsom, interest en kosten verklaaart de en
schuldenaar te verhijpothekeren met bewilliging in de hijpothecaire inschrijving op zijne
kosten een huis en erf gelegen in het dorp en gemeente Heer, groot twee aren twee en
twintig centiaren, Sectie A nummer 2873
Wijders is bedongen
1Dat bij gebreke van betaling der hoofdsom of interesten op de respectievelijk daarvoor bepaalde
tijdstippen, de schuldeischeres onherroepelijk zal zijn gemachtigd het verhijpothekeerde
goed in het openbaar te dven verkoopen hen einde uit de opbrengst hoofdsom, inte
resten en kosten te verhalen
2. Dat bij willigen verkoop van het verbonden goed de hijpothecaire zuivering niet zal
kunnen plaats hebben, met uitzondering van het dat de verkoop krachtens artikel 122
mweede hia van het kurgerlijk wetboek mocht zijn geschied
3. Dat het verbonden goed voor niet langer dan voor een jaar zal mogen verkuwr
of ingebruik gegeven worden en dat geene voormitbetaling van kumrpenningen zal magen
geschieden.
4. Dat de hoofdsom dadelijk opeischbaar zal zijn wanneer de bedongen interesten niet
binnen de twee maanden na den vervaldag worden voldtaan en bij voereending
deeling of inbeslagneming van het onderpand, zoomede bij faillissement van den schn
denaar en bij brand aan het gehomede ontstaan
5. Dat al de kosten van dagvaarding en alle verdere door schuldeischeres ter uitvoering
dezer te doene kosten voor rekening des schuldenaars zullen zijn
6. Dat de verbonden gebouwen dadelijk legen brandschade moet verzekerd worden en
verzekerd maeten blijven tot aan de volle aflossing der hoofdsom toe, dat schuldenaar
jaarlijks aan schuldeischeres bij de betaling der interesten het bewijs zal moeten ver-
woonen dat de verschuldigde premien voldaan zijn en dat ingeval van brand de assurantie
penningen ten beloope van het verschuldigde in de plaats der onderzetting zullen treden
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9177, Gronsveld, Wintershoven, F.v, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.