archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9177, pagina 16
Transcriptie
1899 N:o 6
4
¶lees) een
In ten twaalfde
regel vn boven tezer
eerste blanzijde zijn
bijgewezt boven„
staan de twee
worden
M R E
J L K
J
J.S.
P:v W
8„
Den zevenden Januari achttienhonderd negen en negentig
verschenen voor mij Heester Pieteries Coerolus Henricus AEphmous
van Wintershoven, net ens ter stempbarts Gronseld, in tegenwoordigheid
ter beidten na te noemen getuigen
Mejuffrouw Maria Anna Ernon, ingehoud zonder beroep eynens te
ten Misch in
2. den heer Jan dotewyk Kleynen, bendbouwer wonende te Bergenhuyzen
gemeeste Voorbeek, in huwelyk met Aynes Vossen
De cmparante Crum verklaarde in wuilaf te staren aan den ompe
vant Kleinen, te verklarente in ruuil eren te nemen, een perceel bevenn
gelegen te Noorleest, aan den Vischweg, Secte Aan
mmer 1759 groot
iierten twintig eren zestig centiaren
Woortegen de comprrant Meynen verklaarde in wil of testeern arende
Comparante Ernon, die iek baarde in wilenn te nemer, een perceel
bouwland gelegen te Mheer, op het Lakken, Peste B nummer 1011 gren
vijftien nen vijftig cent veren
Partijen verklaarten omtrent de in wil afgestene perceelen geene titels
of bewijzen van eigendom, noch overschrijvingen in de plubare registers
te kennen
Door partijen wordt voormeld perceel Sertie Anummer 1759 geschut
aan eene verkoopmarerde van driehonderd zes en veertig gulden vjf
en tachtig cents en het perceel Sectie Bnummer 1011 aan eene ver„
Korpuaserde van tweehonderd acht en veertig gulden vijf en tachtig cents
zondat door den comparant Kleynen aan te comparante Ervon eene
uitkeering moet geschieden van acht en negentig gulden, welke in
keering de comparante Ernen verklaart te hebben ontvangen ven den
comparant Kleynen en rwvari zij van hem kuitantie verleent.
Deze miling is ienter geschied op de volzerte bedngen.
1. De gemilde perceelen geven op te verkrygers over zoo en in den stant
als wwoverin dezelven zich thans bevinden en uitstrekken met al derzelver
heerschende en lijdende erfdienst beverberen, rechter en gerechtig heiden amster
waarborg voor de iaart
2. Ieder, ter vilente partyen treent op ten dag van hener in het volle
leget en genot een het hever wangekomen perceel.
3. De grmidhelosting van het in wil bestamen perceel is ten laste van
en verkryzer taarvan met den eersten Jnnweri (achttenhonderd: lees:) neg
tienhonderd
De comparanten en de getuigen zyn aan mijnotaris bekend
Woarven acte
In minuut opgemaakt, is verlezen te Gronseld, plateems als bever„
in tegenwoordigheid van de heeren Egiituis Jaspars, intwusklerk en
Jan Schrynemsekers, bontbouwer, beiden woende te Goomsveld, als
getuigen.
Onniabsellyk oa voorleging is dze acte oor de verschenen pers oner, te getuige
en mij notaris onderteekend
M R Ernon
J L Kleynen
Wastr Pier van Wintersheven
J. Schrynenwelen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9177, Gronsveld, Wintershoven, F.v, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.