Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9172, pagina 15

Verroep
15 Januaij
2
1
N.o 5427
Voor Adam Hendrik Jseph Kussel notaris ter
standplaats geleen verschenen
—
Karel Jenders weduwnaar van Anna Catharina
storcken, landbouwer en voor zooveel noodig zijn
schoonveder Antoon Storcken, beiden wonende te
Tnddern, ter eene, zijde, de laatste zonder beroep
„n Jan Hendrik Swilder landbouwer, wonende te hut-
lemde- geleen, ter andere zijde
de comparanten ten eene zijde verklaarden te heb„
ben verkocht aan dien ter andere zijde, die erkende
te hebben gekocht
—
Het perceel bouwland te Geleen in den ondersten
kamp sectie 4. nummers 2713 en 2714 groot vijf
en dertig aren Zestien centiaren
Het 0 perceel bouwland te SMard in de Guliker=
heide sectie E. nummer 182 groot zeven aren zes
en veertig centiaren en zulks tesamen voor den
prijs van zeven honderd gulden
Partijen verklaarden van die goederen geene eigendoms be„
scheiden te kennen en niet te wezen dat ervan ooit
eenige overschrfving heeft plaats gehad.
De verkoopers erkenden den bedongen koofprys van
den aankooper te hebben ontvangen
Pertijen verklaarden voorts terzake van dezen verkoop
en koop te zijn overeengekomen, dat de verkochte goe„
deren terstond door den kooper kunnen worden aan„
vaard en dat hy zich de wettelijke levering van den
32602 kan verschaffen door overschrijving van
een afschrift dezer acte op de openbare registers-
De comparante zyn de notaris bekend.
Waarvan acte, in minuus ofgemaakt, is verleden te geleen
de vyftienden Januari negentien honderd twee in tegenwoordig.
heid van Pieter Joseph Meijs, notaris klerk en Hnbert Lemmens
—
herbegien, beiden wonende te geleen, als getuigen
En onmiddelijk na voorlezing hebben de comparanten Pen-
ders en swilden, de notaris en degetuige, de acte geteeken