Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Zandversroop
18 Juli
7
N.o 2932
Den achttienden Juli achttien honderd negen en
negentig voor Adam Hendrik Joseph Russel, nota
ris ter standplaats Geleen, verscheen
Willem Cals, lendbouwa te Beek, die verklaare
de te willen overgaan tot den openbaren verkoop
der na te omschrijven onroerende goederen en zulks
op de volgende bedingen
De veiling zal naar gewoonte, geschieden bij op.
bod en de toewezing zal ten behoeve der hoogste bie
ders plaats hebben nadat het laatste bod tot drie
maal opgeroepen daar geen hooger zal zijn vervangen
De te omschrijven goederen worden verkocht met
waarborg van maat, komende de kosten van metin
ten laste der koopers, en kunne worden aanvaard
den eersten October aanstaande of zasveel vroe
ger als de oogst van dit jaar van de gronden zal
zijn geruimd
De kooppezen zulle betaald worden ten kantore van
den instrumenteerenden notaris te Geleen, nietten
genstaande alle staarns en zonder eenige schuld„
vergeliking voor de helft of eersten October eerst
komende zonder intrest en voor de wederhelft een
jaar later met intrest van af eersten October aan
staanden
Binnen de acht eerstkomende dagen zullen de
koopers ten kantore van den notaris betalen zyven
ten hondend tot dikking van alle kosten op den Koop
en de levering vallende met uitzondering van die
der uittreksels dezer acte
Tot zekerheid van de betaling der koopsommen
en intresten wordt op de te verkoopen goederen het
recht van hijpotheek voor behouden en bij aldien
deze of gene kooper mocht verzuimeng den koop„
prijs ten bepaalden tijde te voldoen, zal de ver„
kooper onherroepelijk zijn gemachtig om die
goederen, zonder dat daartoe eenige in mira
stelling wordt gevorderd te herveilen en op
neuw ten meestbiedende te doen verkoopen
tot verhaal der schuld
6 Sder kooper is gehouden ten genoog- des verkoo
pers borg te stellen, indien en zoodra hij daartoe
wordt verzocht; bij gebreke van hieraan te vol„
doen, zal zijn bod als niet gedaan beschouwd
worden, in dat geval even als in elkander geval
waarin eenig gedane bod om welke reden ook
wordt geweigen, is ieder vooraf gaan bieder
gebanden; borg en kooper zyn steeds hoofde
lijk verbanden
Na de voorlospige toewijzing behoudt de ver.
kooper zich een half vun beraad om dezelve ge„
18 Juli
7
N.o 2932
Den achttienden Juli achttien honderd negen en
negentig voor Adam Hendrik Joseph Russel, nota
ris ter standplaats Geleen, verscheen
Willem Cals, lendbouwa te Beek, die verklaare
de te willen overgaan tot den openbaren verkoop
der na te omschrijven onroerende goederen en zulks
op de volgende bedingen
De veiling zal naar gewoonte, geschieden bij op.
bod en de toewezing zal ten behoeve der hoogste bie
ders plaats hebben nadat het laatste bod tot drie
maal opgeroepen daar geen hooger zal zijn vervangen
De te omschrijven goederen worden verkocht met
waarborg van maat, komende de kosten van metin
ten laste der koopers, en kunne worden aanvaard
den eersten October aanstaande of zasveel vroe
ger als de oogst van dit jaar van de gronden zal
zijn geruimd
De kooppezen zulle betaald worden ten kantore van
den instrumenteerenden notaris te Geleen, nietten
genstaande alle staarns en zonder eenige schuld„
vergeliking voor de helft of eersten October eerst
komende zonder intrest en voor de wederhelft een
jaar later met intrest van af eersten October aan
staanden
Binnen de acht eerstkomende dagen zullen de
koopers ten kantore van den notaris betalen zyven
ten hondend tot dikking van alle kosten op den Koop
en de levering vallende met uitzondering van die
der uittreksels dezer acte
Tot zekerheid van de betaling der koopsommen
en intresten wordt op de te verkoopen goederen het
recht van hijpotheek voor behouden en bij aldien
deze of gene kooper mocht verzuimeng den koop„
prijs ten bepaalden tijde te voldoen, zal de ver„
kooper onherroepelijk zijn gemachtig om die
goederen, zonder dat daartoe eenige in mira
stelling wordt gevorderd te herveilen en op
neuw ten meestbiedende te doen verkoopen
tot verhaal der schuld
6 Sder kooper is gehouden ten genoog- des verkoo
pers borg te stellen, indien en zoodra hij daartoe
wordt verzocht; bij gebreke van hieraan te vol„
doen, zal zijn bod als niet gedaan beschouwd
worden, in dat geval even als in elkander geval
waarin eenig gedane bod om welke reden ook
wordt geweigen, is ieder vooraf gaan bieder
gebanden; borg en kooper zyn steeds hoofde
lijk verbanden
Na de voorlospige toewijzing behoudt de ver.
kooper zich een half vun beraad om dezelve ge„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9169, Geleen, Russel, AH.J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.