Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Testament
20 Maart 1890
N:o 2538
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel,
notaris ter standplaats Geleen, verscheen
Gerard Linkens, schoenmaker, wonende te
Zutterade gemeente Geleen, aan den ondergetee„
Kenden notaris en aan de natenoemen getuigen bekend.
De Comparant willende bij uitersten wil
beschikken, heeft van dien wil vooraf aan den
notaris, buiten de tegenwoordigheid der getuigen,
zakelijke opgave gedaan, welke opgave de no
taris terstond op zin verzoch heeft doen in geschrift
brengen als volgt:
IK legateer aan myne huisvrouw Maria Johanna
Penris het levenslange recht van vruchtgebruik van
alles wal ik bij min overlijden zal achterlaten, en
ik ontsla haar van de wettelijke verplichting,
ter zake van dat vruchtgebruik zekerheed te
stellen Dit is min laatste wil.
Nadat de notaris dit opstel alzoo buiten de
tegenwoordigheid der getuigen had gereed ge„
maakt en in geschrift doen brengen, heeft de com
parant, alvorens de voorlezing daarvan is geschied
zijn wil nader zakelijk aan den notaris in de tegen
woordigheid der getuigen opgegeven. Darrna
heeft de notaris den bovenstaanden uitersten
wil aan den comparant voorgelezen, en, na die
voorlezing heeft de notaris ton afgevraagd of het
voorgelezene zijnen uitersten wil naauw Keurig bevet
waarop hij toestemmend heeft geantwoord; heb=
bende ook deze voorlezing, afvraging en bevint
woording in de tegenwoordigheid der getuigen plaat
Jeharl
Waarvan acte in minuut opgemaakt, is ver
leden te Gelee den tienden Maart achttien hon
dens negen en nezentig, in de tegenwoordigheid van
20 Maart 1890
N:o 2538
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel,
notaris ter standplaats Geleen, verscheen
Gerard Linkens, schoenmaker, wonende te
Zutterade gemeente Geleen, aan den ondergetee„
Kenden notaris en aan de natenoemen getuigen bekend.
De Comparant willende bij uitersten wil
beschikken, heeft van dien wil vooraf aan den
notaris, buiten de tegenwoordigheid der getuigen,
zakelijke opgave gedaan, welke opgave de no
taris terstond op zin verzoch heeft doen in geschrift
brengen als volgt:
IK legateer aan myne huisvrouw Maria Johanna
Penris het levenslange recht van vruchtgebruik van
alles wal ik bij min overlijden zal achterlaten, en
ik ontsla haar van de wettelijke verplichting,
ter zake van dat vruchtgebruik zekerheed te
stellen Dit is min laatste wil.
Nadat de notaris dit opstel alzoo buiten de
tegenwoordigheid der getuigen had gereed ge„
maakt en in geschrift doen brengen, heeft de com
parant, alvorens de voorlezing daarvan is geschied
zijn wil nader zakelijk aan den notaris in de tegen
woordigheid der getuigen opgegeven. Darrna
heeft de notaris den bovenstaanden uitersten
wil aan den comparant voorgelezen, en, na die
voorlezing heeft de notaris ton afgevraagd of het
voorgelezene zijnen uitersten wil naauw Keurig bevet
waarop hij toestemmend heeft geantwoord; heb=
bende ook deze voorlezing, afvraging en bevint
woording in de tegenwoordigheid der getuigen plaat
Jeharl
Waarvan acte in minuut opgemaakt, is ver
leden te Gelee den tienden Maart achttien hon
dens negen en nezentig, in de tegenwoordigheid van
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9169, Geleen, Russel, AH.J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.