archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9169, pagina 68
Transcriptie
7
groot drie en dertig aren negentig Centiaren
Idem in de eerste Haar sectie D. nummers 1330 en
1331 groot veertien aren negen en veertig centiaren
De comparant ter andere zijde verklaarde deze
schuldbekentenis en hypotheekstelling namens zijnen
lastgever aan te nemen
Partijen verklaarden wijders te zijn overeengekomen
Dat de betaling van den intrest en de aflossing der
hoofdsom geschieden moeten aan en ter woning
van den lastgever George Karal Muller
Dat de schuldenaar, indien hij wil aflossen, den
schuldeischer moet apkondiging doer minstens
drie maanden te voren
Dat de van het verband deelmakende gebou„
wer onverwijld aan de werkelijke waarde tegen
brandschade moeten worden verzekerd en aldus
verzekerd moeten blijven, zoslang voorschre„
vene som niet zal zijn afgelost, dat de de„
biteur ten allen zijde op eerste aanvraag aan
den crediteur van de trouwe nakoming van dit
beding zal doen blijken en dat in geval van
brand aan die gebouwen overkomen, de
deswege verschuldigde schadevergoeding door
den verzekeraar met den Schuldeischer
zal verrekend worden
Dat voorschrevene som dadelijk opeischbaar zijn
Zal bij wanbetaling van den intrest, bij het
met richtig naleven van het voorgaand be„
ding, als mede ingeval van gerechtelyke in beslag„
neming verdeeling of vervreemding der on„
derjeste goederen
Dat de verbondene goederen zonder schriftelij„
ke toestemming des schuldeischer niet mogen
worden verhuurd of in bruikleen gegeven en
geene huren voorwit ontvangen mogen worden
Dat bij wanbetaling van den intrest of bij gebre„
ke van Teruggaaf der hoofdsom, ten tijde, op den
voet en de wyze hierboven bepaald de schuldei„
scher onherroepelijk zal zijn gemachtigd om de
verbondene goederen in het openbaar te doen
verkoopen tot verhaal der schuld, alsmede
dat bij willigen verkoop van die goederen geene
hijpotheekzuivering mag plaats hebben
Voor de gerechtelijke uitvoering dezer acte hie
zen de Comparant en domicilie ten kantore
van den bewaarder dezer acte
De comparanten zyn den notaris bekend
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is ver
leden te Geleen den vierden Maart achttien hon„
derd negen en negentig in tegenwoordigheid
van Jan Benekamp, postbode wonende is de gemeene
te Geleen en Jan Passue, timmerman, wonende ter
zelfder plaatse, als getuigen
En onmiddelijk na voorlezing hebben de Compa„
ranten, de notaris en de getuigen de acte geteekend
J. H., fenssen
J. Monean Hkg
Zenvel
notaris
J. Passeel
b0egstoerd 10 suard, don veertienden Maart
130 negen en negentig dent 2
Twee v en geen
48 verso v2 2
wa. Ontvangen voor voej oon bylden twintig cent
de orvvrnaen
¶ als coalos
welen
over gustog
Enuile stullen
N17. Den vijfden April 1800 negen en negentig is eene eerste grosse
op Verzoek van den Heer George KarlMleller voornemdt uit
gegeven
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9169, Geleen, Russel, AH.J, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.