archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9168, pagina 151
Transcriptie
Verkoop
12 april
N:o 2627
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, notaris Ler standplach
Geleen, verschenen
Jan Maas, stukadoor te Keulen, Josepl Maas,
stukadoor aldaar, Leonara Kanaius Maas, stu=
kadoor te Munch- Gladbach, Maria Barbara Maa„
huisvrouw van en ten deze bijgestaan door Philip
Jacob Born, fabrieks arbeider te chrenfeld
en Anna Maria Maas, huisvrouw van en ten deze
bigestaan door Gustavé Fromont, fabrieks
arbeider te zaeken ter eene zyde
En de WelEerwaarde Heer Antonius Hubertus
Janssen, Roomsch Katholiek pastoor en de
Heer Jan Willemumens, gemeente secreta
ris, beide wonende te Ermghansen, gemeente
Lembrecht, in hunne respectieve betrekkingen,
de eerste van haarzitter en de tweede van pea„
ningmeester van het Roomsch Katholiek
Parochiaal Kerkbestuur van Einehansen, ter an„
deze zode
De Comparanten ter eene zijde verklaarden
te hebben verkocht aan de Roomsch katholie
ke kirk en paroclie van Einijkansen, voor wel„
k=o de comparanten ter andere zijde verklaar
den in hunne genoemde respectieve betrekkin„
zen, als zynde daartoe door de bevoegde Over„
heid behoorlijk gemachtigd, in koop aan te
nemen; zulks om te dienen tot Tuin ten
gebruike en ten nitte van den tijdelijken pas„
toor der parochie Eind hansen en alzoo over
te brengen op Artikel 636 van den kadastralen
legger der gemeente Limbricht
Den twin met het erop staand huisje, te sa„
mer groot vier aren twintig centiaren, gelegen
te cinighausen, gemeente Limbricht en aldaar
kadastraal bekend in sectie Bonder num.
mee 2664 en zulks voor den prijs van drie
honderd twintig gulden
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.