archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9168, pagina 135
Transcriptie
Nieme tite
51 maat
B
N„o 2618.
Voor Aaam Hendrik Joseph Russel notaris ter staadplaats
Geleen, verschoen
Jan Hendrik Vroemen, schoenmaker, wonende te Oen„
sel, gemeente Beek
De comparant gaf te kennen, dat hij blykens acte den
eersten April achttien honderd acht en zestig verleden
voor Frans Karel Joseph Russel, des tijds notaris te Ge
leen van de toen minderjarigen Jan Frans Hubert en Ma-
ria Antoinetta Hubertina Carten in verbruikleen had
genomen twaalf honderd gulden, onder verplichting
die som na tien Jaren terug te geven en inmiddels ervan
intrest te dienen tegen vij ten honderd s Jaars en tot
meerdere zekerheid van hoofdsom en inhesten hijpothe
aan hadverbonden, de gebouwen den tuin en den
boomgaard te Oensel, gemeente Beek Sectie D.
nummers 424, 426, 788 en 787 te samen groot vier
en vijftig aren drie en veertig centiaren; dat dege
leende som tot das verre nog niet is afgelost ende
tegenwoordige eigenaresse der inschuld den Compa„
rant heeft verzocht tot sluiting der verjaring
niemen titel te verleenen
Aan welk verzoek voldoende de comparant bij deze
erkent aan Mevrouw Maria Antsinetta Hübertina Cor-
ten tlars gehuwdnmet den Heer Edmona Volkhemer
zeepzieder te Manstricht uitsluiten en genarassen der
onder lavige inschuld, ingevolgen acte van scheiding
den dertieden Februari achttien honderd vijf en
Zeventig, verleden voor notaris Kassel te Geleen
bij voortdaring verschuldigd te zijn voorscheven
som van twaalf honderd gulden en zich verklicht
ervan geregeld jaarlyks den intrest te betalen
tegen vier en een half ten honderd 3 Jaars tot aan
de aflossing
En in ten deze mede verschenen Pieter Joseph Meijs,
organst wonende te Geleen, die verklaarde als zijn„
de daar voornoemde schuldeiseheresse daartoe bij
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.