Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
126 55
Report
weduwe Gebriel Alberts een gulden vijf en twintig cent
1 25
1 55
Peter Joseph Heutmeikers een gulden vijf en vijftig cent.
Jan Odekerken een gulden vijf en dertig cent
1 35
Martin Abelshous en twee gulden vijf cent
2 05
Karel Joseph Palden vier gulden tachtig cent.
4 8„
Jacob De Bruijn drie gulden Zestig Cent
3 6-
Samenhonderd een en veertig gulden vijftien Cent . - - „ 141 15
waarvan acte, en minuut opgemaakt, is verleden in
de gemeente Bam den acht en twintig Maart achti
tien honderd acht en negentig in tegenwoordig=
heid van Pieter Jaseph Meijs, organist en Pieter
Leonard Exmers, oproeper beiden wonende te
Geleen, als getuigen, Na voorlezing heb
bende notaris en de getuigen de acte geteekend
37
„ft Euvel
Cmeijs
notaris
P L Rouers
Sorosstoerd t0 Iuad, dnn rlgenden april
en necont, loo 121.
1000 acht
150 verso 12 6. Twee en geen
envoot. onwanzen voor voon twee gulden
De ontvanger
veertig cent
Ckreeen
geldleening
29 maart
N.o 2615
Voor Adam Hendrik Joseph Russel, notaris ter stand.
plaats geleen, verschenen
Caspar Hamers, landbouwer, wonende te
Munstergeleen, ter eene zijde, en
Pieter Jaseph Meijs, organist, wonende te
Geleen, ten deze bedingende krachters mon„
delinge volmacht van en voor Mejuffrouw Ap=
nes Kees, huishoudster te Geleen, ter en„
dere zyde
De Comparant ter eene zide erkende verschul
digd te zyn aan genoemde Mejuffrouw Agne„
kees twee honderd vyftig gulden voor zoo
vele hem in verbruikteen verstrekte en bij
het verlijden dezer acte uitbetaalde gelden,
verplichtte zich die som na tien Jaren terus
te geven en inmiddels ervan intrest te dienen
tegen vier en een half ten honderd s Jaars, in
te gaan op heden en verklaarde voorts tot zeker
heid van de teruggaal der hoofdsom en van
de betaling van den intrest te onderzetten.
Het perceel boomgaard op de Haag te
Munstergeleen Sectie A. nummer 1963
groot dertien aren twee en dertig centiaren
De comparant Meijs verklaarde deze schuldbe„
kentenis en hipotheekstelling namens Mejuffrouw
Agnes kees aan te nemen
Partijen verklaarden wyders te zin overeengekomen
Dat de betaling van den intrest en de aflossing der
hoofdsom geschieden moeten ten kantore van
den instramenteerenden notaris tejeleen
Dat de schuldenaar, indien hij wil aflossen, de
schuldeischster moet opkondiging doen minstens drie
maanden te voren
Dat voorschrevene som dadelijk opeischbaar zijn
zal bij wanbetaling van den intrest, bij het niet rich
tig naleven van het voorgaand beding, alsmede in
geval van gerechtelijke inbesligneming, verdeeling of
Report
weduwe Gebriel Alberts een gulden vijf en twintig cent
1 25
1 55
Peter Joseph Heutmeikers een gulden vijf en vijftig cent.
Jan Odekerken een gulden vijf en dertig cent
1 35
Martin Abelshous en twee gulden vijf cent
2 05
Karel Joseph Palden vier gulden tachtig cent.
4 8„
Jacob De Bruijn drie gulden Zestig Cent
3 6-
Samenhonderd een en veertig gulden vijftien Cent . - - „ 141 15
waarvan acte, en minuut opgemaakt, is verleden in
de gemeente Bam den acht en twintig Maart achti
tien honderd acht en negentig in tegenwoordig=
heid van Pieter Jaseph Meijs, organist en Pieter
Leonard Exmers, oproeper beiden wonende te
Geleen, als getuigen, Na voorlezing heb
bende notaris en de getuigen de acte geteekend
37
„ft Euvel
Cmeijs
notaris
P L Rouers
Sorosstoerd t0 Iuad, dnn rlgenden april
en necont, loo 121.
1000 acht
150 verso 12 6. Twee en geen
envoot. onwanzen voor voon twee gulden
De ontvanger
veertig cent
Ckreeen
geldleening
29 maart
N.o 2615
Voor Adam Hendrik Joseph Russel, notaris ter stand.
plaats geleen, verschenen
Caspar Hamers, landbouwer, wonende te
Munstergeleen, ter eene zijde, en
Pieter Jaseph Meijs, organist, wonende te
Geleen, ten deze bedingende krachters mon„
delinge volmacht van en voor Mejuffrouw Ap=
nes Kees, huishoudster te Geleen, ter en„
dere zyde
De Comparant ter eene zide erkende verschul
digd te zyn aan genoemde Mejuffrouw Agne„
kees twee honderd vyftig gulden voor zoo
vele hem in verbruikteen verstrekte en bij
het verlijden dezer acte uitbetaalde gelden,
verplichtte zich die som na tien Jaren terus
te geven en inmiddels ervan intrest te dienen
tegen vier en een half ten honderd s Jaars, in
te gaan op heden en verklaarde voorts tot zeker
heid van de teruggaal der hoofdsom en van
de betaling van den intrest te onderzetten.
Het perceel boomgaard op de Haag te
Munstergeleen Sectie A. nummer 1963
groot dertien aren twee en dertig centiaren
De comparant Meijs verklaarde deze schuldbe„
kentenis en hipotheekstelling namens Mejuffrouw
Agnes kees aan te nemen
Partijen verklaarden wyders te zin overeengekomen
Dat de betaling van den intrest en de aflossing der
hoofdsom geschieden moeten ten kantore van
den instramenteerenden notaris tejeleen
Dat de schuldenaar, indien hij wil aflossen, de
schuldeischster moet opkondiging doen minstens drie
maanden te voren
Dat voorschrevene som dadelijk opeischbaar zijn
zal bij wanbetaling van den intrest, bij het niet rich
tig naleven van het voorgaand beding, alsmede in
geval van gerechtelijke inbesligneming, verdeeling of
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.