archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9168, pagina 84
Transcriptie
Verkoop
19 fbruni
93
het alzonder intrest
Bijvoeging van vier voorden
geeigekeur
R. V: W H
JAA.A
M
N„o 2587
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, notaris ter stand.
plaats Geleen, verschenen
Reniee Laamen, als in alsgeheele gemeenschap van
goederen gehuwd met Sibilla Smits, landbou
wer, wonende te Manstergeleen, ter eene zijde
En Willem Heuts, gehuwd met Sibilla Brands,
landbouwer, wonende te Wintraak, gemeente Mun
stergeleen, ter andere zijde
De comparant ter eene zyde verklaarde te heb„
ben verkocht aan dien ter andere zijde, die erken
de te hebben gekocht.
Het huis met erf en tuin te Manstageleen Sectie
A nummers 2251 en 2252 te Samen groot vier an
ren zeventig centiaren en zulks voor den prijs van
zeven honderd gulden
Partij en verklaarden van die goederen geene eigen
domsbescheiden te konnen en niet te weten, dat
ervan ooit eenige overschriving heeft plaatsgehad
Parti en verklaarden ter zake van dezen verkoop en koof
te zyn overeengekomen
Dat de verkochte goederen door den Kooper in
volle bezit en genot kunnen worden aanvaard
den eersten October aanstaanden, uitgezondere
alleen de achterkamer, Waarvan de verkooper
voor zich en voor zijne genoemde vrouw tot aan den
dood van den langstlevende hunner, het recht van
bewoning met ord en toegan, uitdrukkelyk voor.
behoudt.
Dat de betaling van den Koopprijs zal moeten ge
schieden in zeven Jaarlyksche terminen, ieder
van honderd gulden, vervallende de eerste, den
eersten October achttien honderd negen en ne„
gentig en zoo vervolgens van jaar tot jaar, dat
echter voor het geval bij het overlijden van den
langstlevende der echtgenooten Renier Lanmen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.