Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N.o 2576
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, nntaris ter
standplaats Geleen verrehenen: —
Andries Tummers in algeheele gemeenschap van Joe
verkoop
deren gehuwd met Gertruais Lassen, metslaar,
12 februn wonende te Krawinkel gemeente Geleen, ter eene
zijde. En
Jan Clerx, gehuwd met Anna Tibilla Wouter
Zandbouwer, wonende te Veerbe gemeente
Geleen, ter andere zijde.
De Comparant ter eene zyde verklaard. te
hebben verkocht aan den Comparant ter andere
zijde, die erkende te hebben gekocht.
Het perceel bouwland te Geleen in het Kleinveld.
je Sectie nommer 563 en gedeelte van nom„
mer 562, groot te zamen drie en veertig aren vier
en zeventig centiaren, zooals dat perceel aan
den verkooper is toegedeeld bij. Testament van Jan
Willem Tassen den drie en twintigsten April acht
tien honderd negen en tachtig verleden voor den
notaris Kussel te Geleen, overgeschreven te
Maartricht den twee en twintigsten Januari
van dit jaar in deel 842 nommer 34.
En zulks voor den prijs van zes honderd
veertig gulden
De verkooper erkende den koopprijs ontvan„
gen te hebben en derwege te kwitteeren.
Partijen verklaarden voorts te zijn overeengekomen
Dat voorschreven goed door den Kooper Kan
worden aanvaar op den eersten October aan„
staande en dat hij zich de wettelijke leve„
ring mag verschaffen door overschrijving van
een afschrift dezer acte op de openbare
registers-
Waarvan acte, in minuut opgemaakt,
is verleden te Geleen den twaalfden Le
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, nntaris ter
standplaats Geleen verrehenen: —
Andries Tummers in algeheele gemeenschap van Joe
verkoop
deren gehuwd met Gertruais Lassen, metslaar,
12 februn wonende te Krawinkel gemeente Geleen, ter eene
zijde. En
Jan Clerx, gehuwd met Anna Tibilla Wouter
Zandbouwer, wonende te Veerbe gemeente
Geleen, ter andere zijde.
De Comparant ter eene zyde verklaard. te
hebben verkocht aan den Comparant ter andere
zijde, die erkende te hebben gekocht.
Het perceel bouwland te Geleen in het Kleinveld.
je Sectie nommer 563 en gedeelte van nom„
mer 562, groot te zamen drie en veertig aren vier
en zeventig centiaren, zooals dat perceel aan
den verkooper is toegedeeld bij. Testament van Jan
Willem Tassen den drie en twintigsten April acht
tien honderd negen en tachtig verleden voor den
notaris Kussel te Geleen, overgeschreven te
Maartricht den twee en twintigsten Januari
van dit jaar in deel 842 nommer 34.
En zulks voor den prijs van zes honderd
veertig gulden
De verkooper erkende den koopprijs ontvan„
gen te hebben en derwege te kwitteeren.
Partijen verklaarden voorts te zijn overeengekomen
Dat voorschreven goed door den Kooper Kan
worden aanvaar op den eersten October aan„
staande en dat hij zich de wettelijke leve„
ring mag verschaffen door overschrijving van
een afschrift dezer acte op de openbare
registers-
Waarvan acte, in minuut opgemaakt,
is verleden te Geleen den twaalfden Le
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.