Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
979 52
6
Idem Gerard Nijster, zes gulden vijf en veertig cent
45
„. —
—
Idem Joseph Polden vijf gulden vyf en veertig cents
5 45
6 70
Idem Hubert Heussen Zes gulden zeventig cent
6 20
Idem Antoon Hamers, zes gulden twintig Cent
6 70
—
Ider Joseph Otten zes gulden zeventig Cent
5 20
Idem Peter Langen vijf gulden twintig cents
50
5 20
Idem Mathijs Haarden vijf gulden twintig cent
samen duizend een en twintig gulden twee en veertig cent 1021,42
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden in
de gemeente spanbeek ten dage in het hoofd dezer
acte gemeld, in de tegenwoordigheid van Jan Lemard
à Campo gemeenteontvangen en Pieter Joseph Mijs or=
ganist, beiden wonende te Geleen als getuigen, Na voor=
lezing hebben de notaris in de getuigen de acte gebee.
Kend
WJ Emel
JJampo
notaris
WMeijs
Soreeeoorg10 Mard, den twee en twintig Januari
1301 acht.
—
en neventis, deo 123
o 121 recto 1446 Twee Kengeen
aand. ontvansen voor van Zestien gulden
vijf en zestig Cent De ontvangen
tereen
Verkoop
12 Januari
N.o 2548
100r Adam Hendrik Josph Russel notaris ten stand.
plaats Geleen verschenen.
Andries Jummers als in algeheele gemeenschap van
goederen gehuwd met Maria Gertrudis Passen rntze„
laar, wonend, te Kraninkel gemeente Gelien, ter een rijde
En Jan Pieter Erkens landbouwer, wonende te Nier„
berk Geleen en Jan Hubert Janssen, landbouwer wonende
ter zelfder plaatse ter andere zijde.
De Comparant ter eene zyde verklaarde te hebben
verkocht aan de Comparanten ter andere zijd-, die
erkenden te hebben gekocht, te weten—
Jan Peter Erkens vier aren Zeven en twintig centiaren
te nemen noordwertwaarts uit het perceel boomgaan
te Meerberk gemeente Geleen sectie C nummer 1451,
zoo als dit reeds ophet terrien is of gebekend voor
den prijs van Zestig gulden
en Jan Hubert Jaassen Zevenaren acht en veertig
sentiaren te nemen Zuitoostwaarts uit hetzelfde
perceel bomngaard zooals ook dit reeds op tot
terren is afgebekend en zulks voor den prys van
honderd acht gulden.
—
Ul laatste eigendoms bewijs is het tertemet
van Jan Willem Lossen verleden voor de notaris
Kussel te Gelon den drie en twintigsten April
Achttien honderd negen en tachtig, geregistreerd doch
tot dus verre niet overgeschreven, verklarende
partijen ook niet te weten dat ervan ooit
eenige overschryving heeft ploats gehaid.
De verkooper erkende van de Koopers den
Koopprys te hebben ontvangen
Partijen verklaarden ter zake van dezen ver=
koop en koop te zyn overeengekomen
Dat de verkochte goederen terstond door de
6
Idem Gerard Nijster, zes gulden vijf en veertig cent
45
„. —
—
Idem Joseph Polden vijf gulden vyf en veertig cents
5 45
6 70
Idem Hubert Heussen Zes gulden zeventig cent
6 20
Idem Antoon Hamers, zes gulden twintig Cent
6 70
—
Ider Joseph Otten zes gulden zeventig Cent
5 20
Idem Peter Langen vijf gulden twintig cents
50
5 20
Idem Mathijs Haarden vijf gulden twintig cent
samen duizend een en twintig gulden twee en veertig cent 1021,42
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden in
de gemeente spanbeek ten dage in het hoofd dezer
acte gemeld, in de tegenwoordigheid van Jan Lemard
à Campo gemeenteontvangen en Pieter Joseph Mijs or=
ganist, beiden wonende te Geleen als getuigen, Na voor=
lezing hebben de notaris in de getuigen de acte gebee.
Kend
WJ Emel
JJampo
notaris
WMeijs
Soreeeoorg10 Mard, den twee en twintig Januari
1301 acht.
—
en neventis, deo 123
o 121 recto 1446 Twee Kengeen
aand. ontvansen voor van Zestien gulden
vijf en zestig Cent De ontvangen
tereen
Verkoop
12 Januari
N.o 2548
100r Adam Hendrik Josph Russel notaris ten stand.
plaats Geleen verschenen.
Andries Jummers als in algeheele gemeenschap van
goederen gehuwd met Maria Gertrudis Passen rntze„
laar, wonend, te Kraninkel gemeente Gelien, ter een rijde
En Jan Pieter Erkens landbouwer, wonende te Nier„
berk Geleen en Jan Hubert Janssen, landbouwer wonende
ter zelfder plaatse ter andere zijde.
De Comparant ter eene zyde verklaarde te hebben
verkocht aan de Comparanten ter andere zijd-, die
erkenden te hebben gekocht, te weten—
Jan Peter Erkens vier aren Zeven en twintig centiaren
te nemen noordwertwaarts uit het perceel boomgaan
te Meerberk gemeente Geleen sectie C nummer 1451,
zoo als dit reeds ophet terrien is of gebekend voor
den prijs van Zestig gulden
en Jan Hubert Jaassen Zevenaren acht en veertig
sentiaren te nemen Zuitoostwaarts uit hetzelfde
perceel bomngaard zooals ook dit reeds op tot
terren is afgebekend en zulks voor den prys van
honderd acht gulden.
—
Ul laatste eigendoms bewijs is het tertemet
van Jan Willem Lossen verleden voor de notaris
Kussel te Gelon den drie en twintigsten April
Achttien honderd negen en tachtig, geregistreerd doch
tot dus verre niet overgeschreven, verklarende
partijen ook niet te weten dat ervan ooit
eenige overschryving heeft ploats gehaid.
De verkooper erkende van de Koopers den
Koopprys te hebben ontvangen
Partijen verklaarden ter zake van dezen ver=
koop en koop te zyn overeengekomen
Dat de verkochte goederen terstond door de
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.