Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Enslosting
8 Jonuari
N:o 2544
Voor Adam Hendrik Joseph Kossel, notaris te staad.
plaats Geleen, verscheen.
Maria Anna Janssen, weduwe van Nicolaas Bours
zonder beroep wonende te Beek, den notaris bekend
De comparante verklaarde, dat de ondergeteekende
notaris aan haar behoorlijke rekening en verant
woording heeft gedaan wegens de opbrengst van de
openbare verkoopen van roerendelichamelijke zaken
en van veldvrucht en gehouden den drie en twintigsten
Maart en veertienden Juli Jongstleden; dat zij die
rekening en verantwoording heeft nagegaan in orde be
vonden en bij deze goedkeurt, het haar toekomend sal
do heeft ontvangen en mitsdien den notaris ter zake
voorschreven geheel ontlast zonder eenig voor be„
—
hond
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden te
Geleenden achtsten Januari achttien honderd acht
en negentig in tegenwoordigheid van Pieter Jaseph Meijs
argamist en Jan Passor, timmerman, beiden wonende in de ge„
meente Geleen, aln getuigen
Na voorlezing hebbende notaris en de getuigen de acte ge
teekend, nadat de comparante verklaard had hare
naam niet te kunnen teekenen
I Passee
DV Leel
notaris
AMeijs
drosistreere te Stttard, 800 twee & twintigsten Januari
1300 acht en necentig, doot 123
pen 12 gem
.
fa 120 verso v6
ranvoot . Ontvangen voor recht een uidan twntte cen
e O
strilt
8 Jonuari
N:o 2544
Voor Adam Hendrik Joseph Kossel, notaris te staad.
plaats Geleen, verscheen.
Maria Anna Janssen, weduwe van Nicolaas Bours
zonder beroep wonende te Beek, den notaris bekend
De comparante verklaarde, dat de ondergeteekende
notaris aan haar behoorlijke rekening en verant
woording heeft gedaan wegens de opbrengst van de
openbare verkoopen van roerendelichamelijke zaken
en van veldvrucht en gehouden den drie en twintigsten
Maart en veertienden Juli Jongstleden; dat zij die
rekening en verantwoording heeft nagegaan in orde be
vonden en bij deze goedkeurt, het haar toekomend sal
do heeft ontvangen en mitsdien den notaris ter zake
voorschreven geheel ontlast zonder eenig voor be„
—
hond
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden te
Geleenden achtsten Januari achttien honderd acht
en negentig in tegenwoordigheid van Pieter Jaseph Meijs
argamist en Jan Passor, timmerman, beiden wonende in de ge„
meente Geleen, aln getuigen
Na voorlezing hebbende notaris en de getuigen de acte ge
teekend, nadat de comparante verklaard had hare
naam niet te kunnen teekenen
I Passee
DV Leel
notaris
AMeijs
drosistreere te Stttard, 800 twee & twintigsten Januari
1300 acht en necentig, doot 123
pen 12 gem
.
fa 120 verso v6
ranvoot . Ontvangen voor recht een uidan twntte cen
e O
strilt
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.