Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
g
vocht 1. 1. Over gooenrovon Zonder ronvoo
zege „ 110 ton amothoos kantoro 10 kaastrscht
Opc. 55. 800 drieentwintig februari
Sat. 210 1300 en vijp ob 9 4/5 N=o 82.
aeroestor doot 120
101725
Ps ontvangen novenstaand vorrag van
Drie gulden vyfenzeventig cents.
Sewaahora
Deden
N=o 2624
1405.
1
Heden den drie en twintigsten Januari negentienhonderd vijf
verschenen voor mij Frederie Gelard Jacob Hoefer, notaris in het
Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De heer Joseph Hubertus Corten, landbouwer wonende te Geve
rik gemeente Beek, ter eene zijde en
Mejuffrouw Maria Johanna Maria Clera, zonder beroep
wonende te Grootgentont geneente Beek ter andere zijde
Welke comparanten verklaarden met betrekking tot het tusschen
hen voorgenomen huwelyk de voorwaarden te hebben vastgesteld
als volgt.
a Er, al tusschen de echtgenooten bestaan gemeenschap van winst
en verlies, zooals die is geregeld in het eefste boek van ons Bur
—
gerlyk Wetboek
6 Het lyflinnen, de kleederen en de lijfsieradiën, welke ieder
der echtgenooten bij de ontbinding der gemeenschap heeft, blij
ven het eigendom van hem of haar tot wiens gebruik zij zijn
en worden geacht te zyn gekomen in de plaats van die welke
door ieder hunner ten huwelyk zyn aangebracht, zonder
eenige verrekening hunner meerdere of mindere waarde
Voorts verklaarden de aanstaande echtgenooten elkander
over en weder te legateeren den vollen eigendom der na te laten
roerende goederen en het levenslange vruchtgebruik der na
te laten onroerende goederen net ontheffing van de verplict-
ing tot zekerheidstelling
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Doorgetaald in den zesden regel dezer bladzijde een woord
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Mathias
Andreas Kerckhoffs en Jacques Scheffers, beiden notaris klerk
wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa.
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Jos. Corten
Clerk
ABeickhofp.
Jacoscheffers
Heel.
veropmand t pame een eersten Febuum
d 138 v 34, een 8
1900 uyf
w geen
een
—
v ve negen hunlykche voorwonseen
Cl 5. -negen tatamentaire beschikking
ƒ 3,60 zomen acht gulden, sestig eent
t
de Ontrnnge
fl 8,60
Joch
vocht 1. 1. Over gooenrovon Zonder ronvoo
zege „ 110 ton amothoos kantoro 10 kaastrscht
Opc. 55. 800 drieentwintig februari
Sat. 210 1300 en vijp ob 9 4/5 N=o 82.
aeroestor doot 120
101725
Ps ontvangen novenstaand vorrag van
Drie gulden vyfenzeventig cents.
Sewaahora
Deden
N=o 2624
1405.
1
Heden den drie en twintigsten Januari negentienhonderd vijf
verschenen voor mij Frederie Gelard Jacob Hoefer, notaris in het
Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De heer Joseph Hubertus Corten, landbouwer wonende te Geve
rik gemeente Beek, ter eene zijde en
Mejuffrouw Maria Johanna Maria Clera, zonder beroep
wonende te Grootgentont geneente Beek ter andere zijde
Welke comparanten verklaarden met betrekking tot het tusschen
hen voorgenomen huwelyk de voorwaarden te hebben vastgesteld
als volgt.
a Er, al tusschen de echtgenooten bestaan gemeenschap van winst
en verlies, zooals die is geregeld in het eefste boek van ons Bur
—
gerlyk Wetboek
6 Het lyflinnen, de kleederen en de lijfsieradiën, welke ieder
der echtgenooten bij de ontbinding der gemeenschap heeft, blij
ven het eigendom van hem of haar tot wiens gebruik zij zijn
en worden geacht te zyn gekomen in de plaats van die welke
door ieder hunner ten huwelyk zyn aangebracht, zonder
eenige verrekening hunner meerdere of mindere waarde
Voorts verklaarden de aanstaande echtgenooten elkander
over en weder te legateeren den vollen eigendom der na te laten
roerende goederen en het levenslange vruchtgebruik der na
te laten onroerende goederen net ontheffing van de verplict-
ing tot zekerheidstelling
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Doorgetaald in den zesden regel dezer bladzijde een woord
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Mathias
Andreas Kerckhoffs en Jacques Scheffers, beiden notaris klerk
wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa.
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Jos. Corten
Clerk
ABeickhofp.
Jacoscheffers
Heel.
veropmand t pame een eersten Febuum
d 138 v 34, een 8
1900 uyf
w geen
een
—
v ve negen hunlykche voorwonseen
Cl 5. -negen tatamentaire beschikking
ƒ 3,60 zomen acht gulden, sestig eent
t
de Ontrnnge
fl 8,60
Joch
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9156, Beek, Hoefer, F.G.J, 1905
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.