Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9155, pagina 98

daarerad te varnen doe drie en twintig ten Haars
doo 137 tolo 46 verso
1900 ne
dr en geen word o
tweel
n van verkoop op pere 1. ƒ 28,60, op
perceel 2 ƒ 13.80, op perceel 374, 80 op
perceel 4 ƒ 3,80 samen een en vijftig gul„
De Ontvanger
den
Hempers
ƒ 51„ —
Bij afschrift overgeschreven ten Hypotheekkantore te
Maastricht 8 Juni 1904 deel 935 n.o 51
N=o 7444
1444.
t bepaling, dat
wonneer de ver
kooper of diens
echtgenoote gedu
rende zet leven
van beiden niet te
volden mocht zijn
over den kost, inwo
ning en oppassing
de kooper op eer
ste vordering van
verkooper of diens
echtgenoote in plaat.
van voorzegde kost
inwoning en oppas
sing en uitkeeren
aan de broeders en
zuster van kooper
al moeten betalen
aan den verkooper
eene som van drie
honders vyftig
gulden.
2
beden den veertienden Maart negentienhonderd vier verscheen
voor mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arrondis.
—
lement Maastricht Mlaastraakk, ter standplaats Beek
Martinus Daemen werkman gehuwd met Anna Maria
leuskens, wonende te Catsop gemeente bloloo, die verklaarde
te hebben verkocht aan Jean Daemen werkman wonende te
Cahop gemeente Olsloo, die ten deze medeversetenen verklaarde
te hebben gekocht
Gemeente Elsloo
—
Een huis met schuur, stallen erfen tuin gelegen te Catrop Sectie B nummers 1717,
1715 en 1716, groot te zanen vier aren vijftig centiaren
en zulks voor de som van vierhonderd gulden, ter voldoenin
waarvan de kooper verplicht zal zijn om zyne ouders, den
verkooper en diens echtgenoote, gedurende hun leven te ver
schaffen, kost inwoning en oppassing in gegorde en in zieke dage
en om na beiden overlyden hunne begrafeniskosten te voldoen en voorts
om binnen de drie maanden na het overlyden van den langstlevende
zyner genoemde ouders uit te heeren aan ieder zyner vijf broeders en
zusters eene som van vijftig gulden, een en ander onder uitdrukkelyke
Partyen verklaren van voorschreven vast goed geene titels van
aankomst of bewyzen van eigendom te kennen, noch te weten
dat die bestaan en dat de overschryving voor zoover hun be
kend is of blykt niet heeft plaatsgehad.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen:
De kioper zal het gekochte kunnen aanvaarden direct vry
van hypotheken
De verkooper is tot geene vrywaring getouden met uit onderin
van die van intwinning
Partyen hebben over en weder geg vertaal wegens onder- of oveer
waat.
—
De comparanten zyn aan my notaris bekend
Doorgehaald in de derden regel dezer bladzijde een woord
Bygevolgd achter den negentiende regel dezer bladzijde de volgende twee
en zestig woorden „ bepaling, dat wanneer de verkooper of diens
echtgenoote gedurende het leven van beiden niet tevreden mocht zijn
over den kost, inwoning en oppassing de kooper op eerste vorde
ring van verkooper of diens echtgenoote in plaats van voorzegde kost
inwoning en oppassing en uitkeering aan de broeders en zuster van
kooper zal moeten betalen aan den verkooper eene som van drie hon-
derd vyftig gulden
waarvan akte in minuut opgemaakt te Catoop gemeente
als loo op den datum in het hoofd dezer geveld in tegenwoordigheid
van Jacques Scheffers en Mathius Andreas Kerckhoffs, beiden
notarisklerk wonende te Beek als getuigen
—
Onmiddellik na voorlezing in deze akte door de comparant
Jean Daemen, de getuigen en mij notaris onderteekend, terwijl de com
parant Martinus Daemen verklaarde zijnen naam niet te kunnen
teekenen
Jan Paemen
Jacqscheffers
M Derckhoff.
Roeser.