Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 2143
1403.
O
leggerant 3131
¶tweehonderd
vijftie
Doorgehaald in d
tienden regel de
zer bladzijde twe
woorden en daarvoor
in de plaatsgesteld
bovenstaande twee
woorden
A v: d Vt
257
2
1
M: K.
Jo
H
1
Heden den zes en twintigsten Februari negentienhonderd drie
verscheen voor my Frederie Gerari Jacob Hoefer, notaris in
het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Willem Janssen, landbouwer wonende te Kleine Meer
gemeente Stein, die verklaarde te hebben verkocht aan Ar
nold van de Wal, landbouwer wonende aldaar, die ten deze
medeverschenen verklaarde te hebben gekocht
Een huis met stal, erfen hun te Kleine Meers, gemeente Stein ka
daster Sectie D nummers 1610 en 1611, groot twee aren tachtig
centiaren en zulks voor de som van ¶eenhonderd vijftig gulden
die de verkooper verklaart van den kooper te hebben ont
vangen, waarvoor deze den kooper tot kwyting strekt-
Voormeld onroerend goed is door den verkooper aangekocht bij akte
van publieken verkoop verleden voor notaris redacteur vier en
twintig Maart achttienhonderd zes en negentig, overgeschre
ven ten hypotheekkantore te Maastricht den vierden September
achttien honderd zes en negentig deel 825 nummer 34.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen
De kooper zal het gekochte kunnen aanvaarden direct vry van
hypotheke
De verkooper zal tot geene vrywaring gehouden zyn met
uitondering van die van uitwinnen
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder- of
overmaat
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgezaakt te Beek op den
datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van
Jacques Scheffers & Mathius Andreas Kerekhoffs, be„
de notarisklerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparanten
d
de getuigen en my notaris onderteeke
A van de wal
W Junysen
M. Lerckhoff.
JacqScheffers
Hoefs.
aeoparreerd ro weerdoen den vijfden Haart
1900 drie
deel 136 folio 4, veiso 4.
een
dial
een rarrt Setgie
va v vier gulden, veertig cent
Le Omnige
ƒl4.40
Kempers
1403.
O
leggerant 3131
¶tweehonderd
vijftie
Doorgehaald in d
tienden regel de
zer bladzijde twe
woorden en daarvoor
in de plaatsgesteld
bovenstaande twee
woorden
A v: d Vt
257
2
1
M: K.
Jo
H
1
Heden den zes en twintigsten Februari negentienhonderd drie
verscheen voor my Frederie Gerari Jacob Hoefer, notaris in
het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Willem Janssen, landbouwer wonende te Kleine Meer
gemeente Stein, die verklaarde te hebben verkocht aan Ar
nold van de Wal, landbouwer wonende aldaar, die ten deze
medeverschenen verklaarde te hebben gekocht
Een huis met stal, erfen hun te Kleine Meers, gemeente Stein ka
daster Sectie D nummers 1610 en 1611, groot twee aren tachtig
centiaren en zulks voor de som van ¶eenhonderd vijftig gulden
die de verkooper verklaart van den kooper te hebben ont
vangen, waarvoor deze den kooper tot kwyting strekt-
Voormeld onroerend goed is door den verkooper aangekocht bij akte
van publieken verkoop verleden voor notaris redacteur vier en
twintig Maart achttienhonderd zes en negentig, overgeschre
ven ten hypotheekkantore te Maastricht den vierden September
achttien honderd zes en negentig deel 825 nummer 34.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen
De kooper zal het gekochte kunnen aanvaarden direct vry van
hypotheke
De verkooper zal tot geene vrywaring gehouden zyn met
uitondering van die van uitwinnen
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder- of
overmaat
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgezaakt te Beek op den
datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van
Jacques Scheffers & Mathius Andreas Kerekhoffs, be„
de notarisklerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparanten
d
de getuigen en my notaris onderteeke
A van de wal
W Junysen
M. Lerckhoff.
JacqScheffers
Hoefs.
aeoparreerd ro weerdoen den vijfden Haart
1900 drie
deel 136 folio 4, veiso 4.
een
dial
een rarrt Setgie
va v vier gulden, veertig cent
Le Omnige
ƒl4.40
Kempers
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9154, Beek, Hoefer, F.G.J, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.