Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
De comparanten verklaarden alsnu van voorschreven onroerende
goederen, waarin de kinderen en kleinkinderen Rengen gerechtigd
zijn iedere staat voor een achtste gedeelte, te hebben gemaakt
de navolgende acht kavelingen
Kavel A De perceelen sub nummers 1, 3,4, 5, 6, en 26 hiervoor
omschreven
Kanel B. De perceelen sub nummers 2,8, 9, 10, 11 en 12 hiervoor
omschreven
Karel C. De perceelen sub nummers 13, 14,15, 16, 17 en 36 hiervoor
omschreven
Kanel D. De perceelen sub nummers 18,19, 20, 21, 37, 38, 39, 79 emp; 50 hier.
voor omschreven
Kavel E. De perceelen sub nummers 22, 23, 24, 25, 52, 53 en 54 hiervoor
omschreven
Kavel 5. De perceelen sub nummers 7, 27.28, 29, 9n70 hiervoor om-
schreven
Karel G. De perceelen sub nummers 30,31,32, 13,41, 42 emp; 43 hier.
voor omsetreven
Karel H. De perceelen Sub nummers 34, 35 44, 45, 46, 47, 48 en
51 hiervoor omschreven
Daarna is door partijen over de toedeeling der kavelingen geloot
en hebben zij zich verbonden om volgens die loting de toedeeling
bij latere notarieele akte in tegenwoordigheid van de heer Kan
fonrechter te Tittard te doen plaats hebben en heeft het lot be-
paald, dat toegewezen is aan
,den heer Joseph Rengen sub 2 genoemd, kavel 3
2. de minderjarigen Jules - Frans- Jzes - Hendrik - en Gerard Hengen
voornoemd kindere van wylen Joannes Kengen, kavel E
3. mejuffrouw Josephina Vossen weduwe van Frans Renger sub ygenoemd
voor het levenslange vrachtgebruik en aan hare minderjarige kindere
Jan - Martinus - Hendrikus - en Frans Rengen, te zamen voor den
blooten eigendom, kavel 3d
1. mejuffrouw Barbara Kengen echtgenoote van den heer Jan Pieter
Wouters sub s genoemd kavel D
5. den Eerwaarden heer August Kengen sub 6 geroemd kavel H
6 mejuffrouw Hubertina Rengen sub f genoemd kavel E.
7. mejuffrouw Theresia Keugen sub 8 genoemd kaael A
8. mejuffrouw Maria Kengen sub genoemd echtgenoote van den
heer Pieter van Mulken voornoemd, kavel
Pertyen verklaren van voorschreven onzoerende goederen geene titel
van aankomst of bewijzen van eigendom te kennen, noch te weten
dat die bestaan en dat de overschrijving voor zoover hun bekend
is of blijkt niet heeft plaats gehad.
Ten slotte is kusschen partyen overeengekome
De scheiding tisschen de huizen, behoorende tot de karels et en
B moet gemeeschappelyk en dus door ieder deelhebber voor de
helft ondertouden worden. Het onderhoud van de scheiding van
af den over tot aan den weg zal echter geteel voor rekening van den
deelhebben van lot et zijn
De eigenarg der gebouwen behoorende tot de kavelsat en Broe
ten, daar waar zulks noodig zal zijn over en weder toegang tot
elkanders eigendom verleenen voor het doen van reparaties aan
daken en muren. Het water komende van de daken dier gebouwen
mag op de wederkeerige eigendommen blyven loopen, zooals tot
na toe geschiedde
De tolgang tot het perceel nummer 2 hiervoor omschreven is naast
Vierde
plo
n
den over en de groote poort.
De eigenaar van perceel nummer 2 is verplicht het verster van
het sloopkamertje boven het portaaltje aan den westkant dicht
te maken en aan den noordhant open te maken Hy is verder verplicht
op zyne kosten op de mestvaalt een muurtje te maken ter hoogte van
twee meter van af den grond en wel in het verlengde van den brand-
muur naar den achtermuur van het privaat
De eigenaar van perceel nummer 14 heeft het recht om bij het
verrichten van werkzaamheden per kar door de voorste weide geneen-
te Geulle sectie A nummers 2849 en 2850 in te ziden. Dit Zelfde
recht heeft ook de eigenaar van perceel nummer 12
De tusschen de perceelen 22 en 29 als scheiding te plaatsen hoag
moet worden ondertouden door de eigenaar van perceel nummer
22.
De eigenaar va het perceel Gemeente Geulle Sectie A nummer
2849 e 2850 moet onderhoude de hang aan de zuidzyde en aan de
ooszyde van dat perceel
De eigenaar van perceel nummer 12 moet onderhouden de haar
aan de ooszijde vi dat perceel
De eigenaar van perceel nummer 1 moet den beerput op perceel
nummer 2 voor of op een Augustus aanstaande dichtmaken
De deelhebber van het perceel sub nummer 40 hiervoor gemeld
is verplicht te zijnen laste te nemen de hypotheek, rustende op het
perceel Gemeente Ulestraten Sectie D nummer 87, ingeschreven te
Hypotheekkantore te Maastricht vyf en twintig October achttien
honderd tachtig deel 77 nummer 236 tot gekertend van een
kapitaal groot twaalfhonderd vyftig gulden, welke hypotheek
hem in mindering van zyn aandeel wordt gebracht.
De comparanten zin aan mij notaris bekend
Doorgetaald: op de eerste bladzijde in regel twee en dertig
een woord, in regel acht en veertig vier woorden, in regel drie
en vyftig twee woorden: in regel vier en vyftig een woord, waar-
voor in de plaats gesteld het eene woord „ achtste
Doorgehaald: op de tweede bladzyde: in regel vijf en twintig
een woord. in regel twee en veertig, vijf woorden en in regel
vier en vyftig vier woorden
Brgevoegd in den even en veertigsten regel der tweede bladzijde de
volgende vier woorden
„ bij de acht bunders
Doorgetaald: in henden rezel der vyfde bladzijde drie lester
in den elfden regelder vifde bladzijde acht woorden drie letters
en twee cyfers en in den twaalfde regelder vyfde bladzijde negen
woorden en vyf cyfers
Waarvan akte bi minuut opgemaakt te Geulle op den datum
in het hoofd dezer geveld in tegenwoordigheid van jacques
Scheffers en Mathias Andreas Kerckhoffs, beide notaris
klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten, de schatters, de getuigen en my notaris onder
teekend.
6
W:t Bollen Moetbulker Bengen
G. Vrancken
P: Louwet B Rengn
J. Kengen
A Janssen
J: H. E. Vossen T Twoutij
An Meysen
Ph Rengen Jaegscheffers.
Der Kuikheff
a
J van Mulka
„vorsengen oeder
Jorephino
Lossen
goederen, waarin de kinderen en kleinkinderen Rengen gerechtigd
zijn iedere staat voor een achtste gedeelte, te hebben gemaakt
de navolgende acht kavelingen
Kavel A De perceelen sub nummers 1, 3,4, 5, 6, en 26 hiervoor
omschreven
Kanel B. De perceelen sub nummers 2,8, 9, 10, 11 en 12 hiervoor
omschreven
Karel C. De perceelen sub nummers 13, 14,15, 16, 17 en 36 hiervoor
omschreven
Kanel D. De perceelen sub nummers 18,19, 20, 21, 37, 38, 39, 79 emp; 50 hier.
voor omschreven
Kavel E. De perceelen sub nummers 22, 23, 24, 25, 52, 53 en 54 hiervoor
omschreven
Kavel 5. De perceelen sub nummers 7, 27.28, 29, 9n70 hiervoor om-
schreven
Karel G. De perceelen sub nummers 30,31,32, 13,41, 42 emp; 43 hier.
voor omsetreven
Karel H. De perceelen Sub nummers 34, 35 44, 45, 46, 47, 48 en
51 hiervoor omschreven
Daarna is door partijen over de toedeeling der kavelingen geloot
en hebben zij zich verbonden om volgens die loting de toedeeling
bij latere notarieele akte in tegenwoordigheid van de heer Kan
fonrechter te Tittard te doen plaats hebben en heeft het lot be-
paald, dat toegewezen is aan
,den heer Joseph Rengen sub 2 genoemd, kavel 3
2. de minderjarigen Jules - Frans- Jzes - Hendrik - en Gerard Hengen
voornoemd kindere van wylen Joannes Kengen, kavel E
3. mejuffrouw Josephina Vossen weduwe van Frans Renger sub ygenoemd
voor het levenslange vrachtgebruik en aan hare minderjarige kindere
Jan - Martinus - Hendrikus - en Frans Rengen, te zamen voor den
blooten eigendom, kavel 3d
1. mejuffrouw Barbara Kengen echtgenoote van den heer Jan Pieter
Wouters sub s genoemd kavel D
5. den Eerwaarden heer August Kengen sub 6 geroemd kavel H
6 mejuffrouw Hubertina Rengen sub f genoemd kavel E.
7. mejuffrouw Theresia Keugen sub 8 genoemd kaael A
8. mejuffrouw Maria Kengen sub genoemd echtgenoote van den
heer Pieter van Mulken voornoemd, kavel
Pertyen verklaren van voorschreven onzoerende goederen geene titel
van aankomst of bewijzen van eigendom te kennen, noch te weten
dat die bestaan en dat de overschrijving voor zoover hun bekend
is of blijkt niet heeft plaats gehad.
Ten slotte is kusschen partyen overeengekome
De scheiding tisschen de huizen, behoorende tot de karels et en
B moet gemeeschappelyk en dus door ieder deelhebber voor de
helft ondertouden worden. Het onderhoud van de scheiding van
af den over tot aan den weg zal echter geteel voor rekening van den
deelhebben van lot et zijn
De eigenarg der gebouwen behoorende tot de kavelsat en Broe
ten, daar waar zulks noodig zal zijn over en weder toegang tot
elkanders eigendom verleenen voor het doen van reparaties aan
daken en muren. Het water komende van de daken dier gebouwen
mag op de wederkeerige eigendommen blyven loopen, zooals tot
na toe geschiedde
De tolgang tot het perceel nummer 2 hiervoor omschreven is naast
Vierde
plo
n
den over en de groote poort.
De eigenaar van perceel nummer 2 is verplicht het verster van
het sloopkamertje boven het portaaltje aan den westkant dicht
te maken en aan den noordhant open te maken Hy is verder verplicht
op zyne kosten op de mestvaalt een muurtje te maken ter hoogte van
twee meter van af den grond en wel in het verlengde van den brand-
muur naar den achtermuur van het privaat
De eigenaar van perceel nummer 14 heeft het recht om bij het
verrichten van werkzaamheden per kar door de voorste weide geneen-
te Geulle sectie A nummers 2849 en 2850 in te ziden. Dit Zelfde
recht heeft ook de eigenaar van perceel nummer 12
De tusschen de perceelen 22 en 29 als scheiding te plaatsen hoag
moet worden ondertouden door de eigenaar van perceel nummer
22.
De eigenaar va het perceel Gemeente Geulle Sectie A nummer
2849 e 2850 moet onderhoude de hang aan de zuidzyde en aan de
ooszyde van dat perceel
De eigenaar van perceel nummer 12 moet onderhouden de haar
aan de ooszijde vi dat perceel
De eigenaar van perceel nummer 1 moet den beerput op perceel
nummer 2 voor of op een Augustus aanstaande dichtmaken
De deelhebber van het perceel sub nummer 40 hiervoor gemeld
is verplicht te zijnen laste te nemen de hypotheek, rustende op het
perceel Gemeente Ulestraten Sectie D nummer 87, ingeschreven te
Hypotheekkantore te Maastricht vyf en twintig October achttien
honderd tachtig deel 77 nummer 236 tot gekertend van een
kapitaal groot twaalfhonderd vyftig gulden, welke hypotheek
hem in mindering van zyn aandeel wordt gebracht.
De comparanten zin aan mij notaris bekend
Doorgetaald: op de eerste bladzijde in regel twee en dertig
een woord, in regel acht en veertig vier woorden, in regel drie
en vyftig twee woorden: in regel vier en vyftig een woord, waar-
voor in de plaats gesteld het eene woord „ achtste
Doorgehaald: op de tweede bladzyde: in regel vijf en twintig
een woord. in regel twee en veertig, vijf woorden en in regel
vier en vyftig vier woorden
Brgevoegd in den even en veertigsten regel der tweede bladzijde de
volgende vier woorden
„ bij de acht bunders
Doorgetaald: in henden rezel der vyfde bladzijde drie lester
in den elfden regelder vifde bladzijde acht woorden drie letters
en twee cyfers en in den twaalfde regelder vyfde bladzijde negen
woorden en vyf cyfers
Waarvan akte bi minuut opgemaakt te Geulle op den datum
in het hoofd dezer geveld in tegenwoordigheid van jacques
Scheffers en Mathias Andreas Kerckhoffs, beide notaris
klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten, de schatters, de getuigen en my notaris onder
teekend.
6
W:t Bollen Moetbulker Bengen
G. Vrancken
P: Louwet B Rengn
J. Kengen
A Janssen
J: H. E. Vossen T Twoutij
An Meysen
Ph Rengen Jaegscheffers.
Der Kuikheff
a
J van Mulka
„vorsengen oeder
Jorephino
Lossen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9154, Beek, Hoefer, F.G.J, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.