Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
eregistreerd te Heervoor der vijfde Mlaat
deel 136 soo- 3. veito voe 8
1900 drie
twee
bladen gen renvoo - Ontvange
v v negen gulden, toeltig cent
Lle Ontoange
ƒl9.80
Kenkers
N=o 2444.
1443.
8
Heden den achttienden Februari negentienhonderd drie.
verscheen voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer, notaris
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De heer Johannes Raeven, landbouwer wonende te Beek
die verklaarde te hebben verkocht aan de heer Jan Mathij
Hubert Stassen, landbouwer wonende te Gebusfelte- Beek
die ten deze medeverschenen verklaarde te hebben gekocht
Gemeente Spaubeek
Bouwland in Busselkenskamp kadaster Sectie B nummer
2085, groot negentien aren
—.
Welk perceel door de verkooper was aangekocht by akte van
verkoop en koop verleden voor notaris Welters te Urmond negen
Juli achttienhonderd zeven en negentig, overgeschreven ten hypo
theekkantore te Maastricht een en dertig Juli daaropvolgende
deel 835 nummer 93
Deze verkoopen koop is geschied voor de som van tweehonderd
vijftig gulden, welke de verkooper verklaart van den kooper te hebben
ontvangen, waarvoor deze den kooper tot kwijting streke
Tusschen partyen is voorts overeengekomen:
De kooperzal het gekochte kunnen aanvaarden direct, mits
gestand doende de bestaande huurovereenkomst, en vrij van hypotheken
De grondbelasting zal voor rekening van den kooper zijn van
af een Januari laatstlede
De verkooper zal tot geene vrijwaring gehouden zijn met
uitzondering van die van uitwinning
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder of over
maat
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Belk op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jaaques
Scheffers, en Mathias Andrias Kerckhoffs, beiden notaris.
klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten de getuigen en my notaris onderteekend.
M. Hassen
Var
Naven
M. Lerckhoff
Jaapschiffers
Heeser.
ant H
twintigsten Februar
1900 drie
dool 135 olo 194. verso 3
een
dan geen
O
na n vijf gulden
Ale Ontrongere
Cl 5.
Rempers
deel 136 soo- 3. veito voe 8
1900 drie
twee
bladen gen renvoo - Ontvange
v v negen gulden, toeltig cent
Lle Ontoange
ƒl9.80
Kenkers
N=o 2444.
1443.
8
Heden den achttienden Februari negentienhonderd drie.
verscheen voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer, notaris
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De heer Johannes Raeven, landbouwer wonende te Beek
die verklaarde te hebben verkocht aan de heer Jan Mathij
Hubert Stassen, landbouwer wonende te Gebusfelte- Beek
die ten deze medeverschenen verklaarde te hebben gekocht
Gemeente Spaubeek
Bouwland in Busselkenskamp kadaster Sectie B nummer
2085, groot negentien aren
—.
Welk perceel door de verkooper was aangekocht by akte van
verkoop en koop verleden voor notaris Welters te Urmond negen
Juli achttienhonderd zeven en negentig, overgeschreven ten hypo
theekkantore te Maastricht een en dertig Juli daaropvolgende
deel 835 nummer 93
Deze verkoopen koop is geschied voor de som van tweehonderd
vijftig gulden, welke de verkooper verklaart van den kooper te hebben
ontvangen, waarvoor deze den kooper tot kwijting streke
Tusschen partyen is voorts overeengekomen:
De kooperzal het gekochte kunnen aanvaarden direct, mits
gestand doende de bestaande huurovereenkomst, en vrij van hypotheken
De grondbelasting zal voor rekening van den kooper zijn van
af een Januari laatstlede
De verkooper zal tot geene vrijwaring gehouden zijn met
uitzondering van die van uitwinning
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder of over
maat
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Belk op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jaaques
Scheffers, en Mathias Andrias Kerckhoffs, beiden notaris.
klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten de getuigen en my notaris onderteekend.
M. Hassen
Var
Naven
M. Lerckhoff
Jaapschiffers
Heeser.
ant H
twintigsten Februar
1900 drie
dool 135 olo 194. verso 3
een
dan geen
O
na n vijf gulden
Ale Ontrongere
Cl 5.
Rempers
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9154, Beek, Hoefer, F.G.J, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.