archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9154, pagina 61
Transcriptie
N=o 2481.
1403.
¶ het overige van
dat een zevende
aandeel wordt
verkregen door
hare dochter Marin
Anna Smeyster
echtgenoote van
Jan Willem Wou
ters voornoemd
zoodat deze niets
anders zal genieten
dan haar wettelyk
aandeel
Byvoeging van
bovenstaande een
dertig woorden
achter den twee
en dertigsten regel
dezer bladzijde
goedgekeurd
J H.k
t.
beden den zevenden Februari negentienhonderd drie-
verscheen voor mij Frederic Gerari Jacob Hoefer, notaris
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Mejuffrouw Maria Elizabeth Ienris, weduwe van Hubert
Willem Smeysters, landbouwster wonende te Beek, aan my
notaris bekend
—
De comparante verklaarde, dat zij hare uitersten wil venschte
te maken, daartoe heeft zij vooraf aan mij notaris buiten de
tegenwoordigheid der na te noemen getuigen dien wil zakelyk opge-
geven, waarvan het opstel door mij overeenkomstig die opgave
gereedgemaakt, hier volgt:
De erflaatster verklaarde in de eerste plaats te herroepen alle
uiterste wils beschikkingen in welken vorm ook voor deze door haar
gemaakt
Daarna verklaarde de erflaatster te stellen tot eenige
erfgename harer nalatenschap de navolgende zes uit
haar huwelyk met Hubert Willem Meypters geboren kinderen,
te weten, Jan Willem Hubert Smeysters wonende te Nuth
2. Pieter Michiel Hubert Smeysters wonende te Beek 3 Anna
Maria Hubertia Smeysters, echtgenoote renken wonende
te Kelmond - Beek 4. Maria Barbura Theresia Smeysters echt
genoote Martens wonende te Sittard 5 Maria Elisabeth Smeys
ters echtgenoote Stassen wonende te Neerbeek- Beek en 6 Huber
tina Smeysters ongehuwd wonende te Belk ieder voor
een zevende gedeelte en by vooroverlyden van een of meer hun
ner met achterlaten van afstommelingen als dan die af-
Stommelingen bij wijze van plaatsvervalling en staaks gewyze
benevens de kinderen reeds geboren of nog geboren zullende
worden uit het huwelyk laler dochter Maria Anna
Sweysters met Jan Willem Wouters te Beek te zamen voor dat
gedeelte van het resteerende een zevende harer nalatenschap
waarover de wet haar de vrie beschikking laat, terwijl,
Voorts verklaarde de erflaatster aa voorschreven makin
de uitdruktelyke voorwaarde te verbinden, dat hare doet
ter Maria Anna Smeysters en hare man Jan Willem
wouters beiden voornoemd niet het wettelyk vruchtge
not zullen bekomen van hetgeen, krachtens dezen uitersten wil
door hunne kinderen wordt verkregen.
Vervolgens verklaarde de erflaatster aan te stellen tot
bewnntwverder, ten einde de goederen, krachtens dezen uiterste
wil komende aan de kinderen van Maria Anna, Smeysters
en Jan Willem Wouters voornoemd, gedure de hanne minder
jarigheid te beheeren haren voor Pieter Michiel Hubert
Smeysters wonende te Beek en bij ontstentenis van dezen
haren zoon Jan Willem Hubert Smeysters wonende te Nath
die de vrye beschikking zullen hebben over de vruchten dier
goederen.
Aloorens de voorlezing van dit opstel is geschied heeft de
erflaatster hare wil nader zakelyk, doch nu in tegenwoordig
heid der na te noemen getuigen opgegeven
—
Daarna is in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen
deze uiterste wil door mij notaris voorgelezen en nadie
voorlezing is door mij ag de erflaatster afgevraagd of het
voorgelezene duidelijk voor haar is en werkelyk hare
uitersten wil bevat, waarop door haar toestemmend is ge
antwoord en welke afvraging en beantwoording mede in tegen-
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9154, Beek, Hoefer, F.G.J, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/