Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
4
en mij notaris onderteekend.
R Bouve
P Aarto
L Gorissen
Ph Barts
P. dvE
ae Aaerts
Berir
„
I H Crombag
P R Drierter
Jacqe eleffers.
H: Willem
J. Vancken
Roeles.
aansarand to voorvoon der zenenden Aprill
deel 134 Ialo 193. recto v
1900 twee
twnee ven geen vard on
voor ven negen gulden veertig cents
op perceel 1 ƒ 1.20, op perceel
De Ontvanger
2 ƒ 6,60 op perceel 3 ƒ 1,60
Henpers
samen ƒ 9.40. pC
p
Pcht C„ Jo OverBerckoven zonder vervoot
zeget „ 120 vent rot 400kkantoro t0 zaartrickt
330. „ „ 60. den zesentwintig April
vatk „ 23ƒ 2833 en twee Vroet 902 N=o 13
N=o 1449
A„ 624 no reoister deor 11¼
oatvangen vovenstaand bodvel van
vier gulden tweeentachtig cent.
Pa drwaanden
zom
N=o 1855
1402
V
Meden den vijfden April negentienhonderd twee verschenen
voor mij Frederie Gerars Jacob Hoefer, notaris in het
Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
De Heer Frans Joseph Dreissen, bugadier der Maré
en
chanssée wonende te Beek, weduwenaar van Mejuffro
Grada Anna Jacoba Wolf, ter eene zijde en
Mejuffrouw Maria Hubertina Vaessen, zonder beroep
wonende te Elsloo, ter andere zijde
Welke comparanten verklaarden met betrekking tot het
tusschen hen voorgenomen huwelyk de voorwaarden te hebben
vastgesteld als volgt
a. Er zal tusschen de echtgenooten bestaan gemeenschap
van winst en verlies, zooals die is geregeld in het eerste
boek van ons Burgerlyk Wetboek
6. Het lijflinnen, de kleederen en de lijfsieradiën, wel.
ke ieder der echtgenooten bij de ontbinding der gemeen
schap heeft, blyven het eigendom van hem of haar tot
wiens gebruik zij zijn en worden geacht te zijn gekomen in
de plaats van die welke door ieder hunner ten huwelyk
zijn aangebracht, zonder eenige verrekening hunner meer
dere of mindere waarde.
Voorts verklaarden de aanstaande echtgenooten elkan
der over en weder te legateeren het levenslange vrucht-
gebruik hunner nalatenschap met ontheffing van de
verplichting tot rekesterd stelling
De comparanten zyn aan mij notaris bekend
Waarvan akse in minuut opgemaakt te Beek op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de
heeren Jacques Scheffers en Mathias Andreas Kerck.
loffs, beide notaris klerk wonende te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Dreissen
M H Daessen
M. Leickhofp
Jacqscheffers
Hoefij.
aanwand is vaa venzevenden April
d 134 v 192, oetto. 6
1900 twee
een - „ e geen vnt A
voo v. negen huilijks voorwoorden fl 5.
negens testomentaar beschullung ƒ 3,60
Janen velt gulden, zestig eent
Lle Ontjonge
fl 8,60
Rempert
en mij notaris onderteekend.
R Bouve
P Aarto
L Gorissen
Ph Barts
P. dvE
ae Aaerts
Berir
„
I H Crombag
P R Drierter
Jacqe eleffers.
H: Willem
J. Vancken
Roeles.
aansarand to voorvoon der zenenden Aprill
deel 134 Ialo 193. recto v
1900 twee
twnee ven geen vard on
voor ven negen gulden veertig cents
op perceel 1 ƒ 1.20, op perceel
De Ontvanger
2 ƒ 6,60 op perceel 3 ƒ 1,60
Henpers
samen ƒ 9.40. pC
p
Pcht C„ Jo OverBerckoven zonder vervoot
zeget „ 120 vent rot 400kkantoro t0 zaartrickt
330. „ „ 60. den zesentwintig April
vatk „ 23ƒ 2833 en twee Vroet 902 N=o 13
N=o 1449
A„ 624 no reoister deor 11¼
oatvangen vovenstaand bodvel van
vier gulden tweeentachtig cent.
Pa drwaanden
zom
N=o 1855
1402
V
Meden den vijfden April negentienhonderd twee verschenen
voor mij Frederie Gerars Jacob Hoefer, notaris in het
Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
De Heer Frans Joseph Dreissen, bugadier der Maré
en
chanssée wonende te Beek, weduwenaar van Mejuffro
Grada Anna Jacoba Wolf, ter eene zijde en
Mejuffrouw Maria Hubertina Vaessen, zonder beroep
wonende te Elsloo, ter andere zijde
Welke comparanten verklaarden met betrekking tot het
tusschen hen voorgenomen huwelyk de voorwaarden te hebben
vastgesteld als volgt
a. Er zal tusschen de echtgenooten bestaan gemeenschap
van winst en verlies, zooals die is geregeld in het eerste
boek van ons Burgerlyk Wetboek
6. Het lijflinnen, de kleederen en de lijfsieradiën, wel.
ke ieder der echtgenooten bij de ontbinding der gemeen
schap heeft, blyven het eigendom van hem of haar tot
wiens gebruik zij zijn en worden geacht te zijn gekomen in
de plaats van die welke door ieder hunner ten huwelyk
zijn aangebracht, zonder eenige verrekening hunner meer
dere of mindere waarde.
Voorts verklaarden de aanstaande echtgenooten elkan
der over en weder te legateeren het levenslange vrucht-
gebruik hunner nalatenschap met ontheffing van de
verplichting tot rekesterd stelling
De comparanten zyn aan mij notaris bekend
Waarvan akse in minuut opgemaakt te Beek op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de
heeren Jacques Scheffers en Mathias Andreas Kerck.
loffs, beide notaris klerk wonende te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com
paranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Dreissen
M H Daessen
M. Leickhofp
Jacqscheffers
Hoefij.
aanwand is vaa venzevenden April
d 134 v 192, oetto. 6
1900 twee
een - „ e geen vnt A
voo v. negen huilijks voorwoorden fl 5.
negens testomentaar beschullung ƒ 3,60
Janen velt gulden, zestig eent
Lle Ontjonge
fl 8,60
Rempert
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9153, Beek, Hoefer, F.G.J, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.