Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A=o 184
1404.
B
Heden den twee en twintigsten Februari negentien honderd twee.
verscheen voór mij Frederie Gerard Jacob Hoeser notaris in het Ar-
rondissement Maastricht ter standplaats Beek
De Heer Jan Andries Meertens landbouwer wonende te Heer
lerteide gemeente Heerlen, die verklaarde tot weerdere zeker
heid van de nakoming der verplichtingen op hem en zyne echtge
noote Anna Maria Ramaekers zonder beroep wonende insgelyk
te Heerlerteide gemeente Heerlen rustende krachtens akte van
schuldbekentenis met onderzetting verleden voor notaris redra„
teur zeventien Februari negentienhonderd twee en waarbij door
hem comparant en zyne genoemde echtgenoote is schuldig beleden aan
den heer Jacques Scheffers, notarisklerk wonende te Beek, eene
opeischbare hoofdsom van achthonderd gulden tegen eene rente
van vyf ten honderd per jaar betaalbaar binnen de maand na den ver-
valdag met vier en een half ten honderd per jaar, als nog ten behoeve
van de schuldeischer recht van eerste hijpotheek te verleenen op
het volgend aan hem volgens zyne verklaring in vollen en vryen
eigendom toebehoorend onroerend goed
Gemeente Voerendaal
Bouwland kadaster Sectie C nummers 468, 469, 1880567 en
538 te zamen groot acht en zeventig aren vyf en dertig eentiaren
Gemeente Heerlen.
Bouwland Kadaster sectie E nummer 510 groot dertien aren ne
gentig centiaren
De comparant verklaarde voorts met den schuldeischer te zyn over-
de gekomen:
dat hy schuldenaar het verbondene voor geenen buitengewonen tijd,
noch onder beding van vooruitbetaling van haarpenningen of andere
byzondere bedingen zal mogen verhuren en dat hy hezzelve niet in bruik
leen mog afstaan noch met heerdere hypotheken bezwaren
dat bij willigen verkoop van het verbondene geene zuivering gal
nogen plaats hebben,
dat de wettige houder van de grosse dezer akte als eerste hypothe
caire schuldeischer onherroepelyk zal gemaahtigd zijn, om bij
van hoofdsom of renten op den overeenge
gebreke van voldoening
komen tijd en wyze het verbondene in het openbaar te doen verkoopli
te einde uit de opbrengst te vertalen, zoowel de hoofdson als
de renten en de kosten
En is alhier mede verschenen de Heer Jacques Schiffers nota
risklerk wonende te Beek schuldeischer voornoemd, die ver
klaarde bovenstaande hypotheekstelling aan te nemen
De comparanten zyn da my notaris bekend.
—
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek, op den datum in het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de heeren Mathias An-
drias Kerekhoffs notarisklerk en Paulus Wiltelmus Mar-
—
tens arbeider beiden wonende te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparan-
ten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
A Mertens
P W Martens
Scheffers.
M. Kerckhoff
Hoeler
1404.
B
Heden den twee en twintigsten Februari negentien honderd twee.
verscheen voór mij Frederie Gerard Jacob Hoeser notaris in het Ar-
rondissement Maastricht ter standplaats Beek
De Heer Jan Andries Meertens landbouwer wonende te Heer
lerteide gemeente Heerlen, die verklaarde tot weerdere zeker
heid van de nakoming der verplichtingen op hem en zyne echtge
noote Anna Maria Ramaekers zonder beroep wonende insgelyk
te Heerlerteide gemeente Heerlen rustende krachtens akte van
schuldbekentenis met onderzetting verleden voor notaris redra„
teur zeventien Februari negentienhonderd twee en waarbij door
hem comparant en zyne genoemde echtgenoote is schuldig beleden aan
den heer Jacques Scheffers, notarisklerk wonende te Beek, eene
opeischbare hoofdsom van achthonderd gulden tegen eene rente
van vyf ten honderd per jaar betaalbaar binnen de maand na den ver-
valdag met vier en een half ten honderd per jaar, als nog ten behoeve
van de schuldeischer recht van eerste hijpotheek te verleenen op
het volgend aan hem volgens zyne verklaring in vollen en vryen
eigendom toebehoorend onroerend goed
Gemeente Voerendaal
Bouwland kadaster Sectie C nummers 468, 469, 1880567 en
538 te zamen groot acht en zeventig aren vyf en dertig eentiaren
Gemeente Heerlen.
Bouwland Kadaster sectie E nummer 510 groot dertien aren ne
gentig centiaren
De comparant verklaarde voorts met den schuldeischer te zyn over-
de gekomen:
dat hy schuldenaar het verbondene voor geenen buitengewonen tijd,
noch onder beding van vooruitbetaling van haarpenningen of andere
byzondere bedingen zal mogen verhuren en dat hy hezzelve niet in bruik
leen mog afstaan noch met heerdere hypotheken bezwaren
dat bij willigen verkoop van het verbondene geene zuivering gal
nogen plaats hebben,
dat de wettige houder van de grosse dezer akte als eerste hypothe
caire schuldeischer onherroepelyk zal gemaahtigd zijn, om bij
van hoofdsom of renten op den overeenge
gebreke van voldoening
komen tijd en wyze het verbondene in het openbaar te doen verkoopli
te einde uit de opbrengst te vertalen, zoowel de hoofdson als
de renten en de kosten
En is alhier mede verschenen de Heer Jacques Schiffers nota
risklerk wonende te Beek schuldeischer voornoemd, die ver
klaarde bovenstaande hypotheekstelling aan te nemen
De comparanten zyn da my notaris bekend.
—
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek, op den datum in het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de heeren Mathias An-
drias Kerekhoffs notarisklerk en Paulus Wiltelmus Mar-
—
tens arbeider beiden wonende te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparan-
ten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
A Mertens
P W Martens
Scheffers.
M. Kerckhoff
Hoeler
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9153, Beek, Hoefer, F.G.J, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.