Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 1808.
1402.
¶mandeling
bijgevoegdn in regel
acht en twintig dezis
bladzijde bovens taand
een woord.-
9.
7
M. K.
6
H
7½
Kantoor Meerslen
Register van voorloopige aangifte van publieke verkoope
gen van roerend goed deel 21 nummer 7345.
Den twaalfden februari negentienhonderd twee verscheen te dez
kantore de Heer Jean van dubel klerk te meersser gemachtigde
van den Heer Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris te Beek, de
verklaarde dat zijn lastgever zal overgaan tot de volgende
openbare verkoopingen van roerend goed:
Heden voormiddag ten tien ure enzoovoort.
2. op woensdag negentien Februari negentienhonderd twee des voor.
middags tien ure ter herberge zinkens op het wolfeind te Beek wel
ke verkooping zal worden voortgezet op Donderdag twintig
februari negentienhonderd twee des namidaags ten twee
ure ten sterfhuize van de weduwe Peter Joseph Lemmens- Koman
te Beekop verzoek van 4 1 Jacques Gelisse - Krusch en 2 Jacob Hoed
makers beiden koopman te Beek en D Hendrik Lemmens fruit
Koopman se Beek 2. Hubert Lemmens houtzager als aar, 3
Helena Remmens zonder beroep aldaar 4 Joseph Limmens
arbeider te Walsen 5 Peter Lemmens bakker de Beek 6 Willem
Jummers schoenmaker te Maastricht weduwenaar van
Maria Lemmens in eigen naam en als vader en voogd over
Grinetta- en Lena Tummer
Waarvan de comparant akte verzocht en teekende J. van Aube
voor afschrift De ontvanger der Registratie Hempers
Heden de negentienden februari negentienhonderd twee des
voormiddags tien ure ter herberge Pinkens op het Walfeind
te Beek op verzoek en in tegenwoordigheid van Mathias Andrea
kerckhofp notaris klerk te Beek alsgemachtigde van A.
Jacques Gelissen : Frusch en 2 Jacob Hoedemakers beisen koop
man te Beek en D Hendrik Lemmens fruitkoopman, te Beek
2 Hubert Lemmens houtzager aldaar 3 Pelera Lemmers
zonder beroep aldaar, 4 Joseph Lemmem arbeider te Walsen
¶ Pieter Lemmens bakker te Beek 6 Willem Tummers schoen
maker te Maastricht weduwenaar van Maria Remmers in eig„
naam en als vader en voogd over Trinetta en Lena Tummers
Io door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in het arron
dissement maastricht ter standplaats Beek overgegaan.
tot de openbare verkoopingen van roerend goed en boomen
uitgewassen op na te melden plaats onder de gemeente Beer
en zulks onder de volgende bedingen en bepalingen.
De goederen worden verkocht voetloots en zijn dadelijk na
de gunning voor rekening en gevaar der koopers, die geene
vrijwaring kunnen vorderen wegens gebreken van welke aan
ook aan het verkochte verbonden. De verkooping geschiedt
volgens plaatselijk gebruik; de koopers betalen tegelijk met
en boven den door hen uitgeloofden koopprijs tien ten honderd
daarvan tot goedmaking van alle rechten en kosten dezer ver
Kooping. De betaling der kooppenningen zal geschieden te
kantore van my notaris zonder Korting of schuld vergelyking
te alle tijdelijk dadelijk bij opeisching in elk geval zonder
nadere opzegging de eersten October negentienhonderd twee
Bij gebreke van prompte betaling verbeurg de kooper
terstond na de vervaldag wegens de eenvoudige vertra
ging eene boete van tien ti honderd van en boven het ver
schuldigde bedrag behalve de kosten ten gevolge van hun
verzuim gemaakt, daaronder begrepen de portos van schrif
telijke waarschuwing als anderzins De Koopers zullen de
gevorderd te allen tijde stellen een of meer borgen ten genoege
1402.
¶mandeling
bijgevoegdn in regel
acht en twintig dezis
bladzijde bovens taand
een woord.-
9.
7
M. K.
6
H
7½
Kantoor Meerslen
Register van voorloopige aangifte van publieke verkoope
gen van roerend goed deel 21 nummer 7345.
Den twaalfden februari negentienhonderd twee verscheen te dez
kantore de Heer Jean van dubel klerk te meersser gemachtigde
van den Heer Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris te Beek, de
verklaarde dat zijn lastgever zal overgaan tot de volgende
openbare verkoopingen van roerend goed:
Heden voormiddag ten tien ure enzoovoort.
2. op woensdag negentien Februari negentienhonderd twee des voor.
middags tien ure ter herberge zinkens op het wolfeind te Beek wel
ke verkooping zal worden voortgezet op Donderdag twintig
februari negentienhonderd twee des namidaags ten twee
ure ten sterfhuize van de weduwe Peter Joseph Lemmens- Koman
te Beekop verzoek van 4 1 Jacques Gelisse - Krusch en 2 Jacob Hoed
makers beiden koopman te Beek en D Hendrik Lemmens fruit
Koopman se Beek 2. Hubert Lemmens houtzager als aar, 3
Helena Remmens zonder beroep aldaar 4 Joseph Limmens
arbeider te Walsen 5 Peter Lemmens bakker de Beek 6 Willem
Jummers schoenmaker te Maastricht weduwenaar van
Maria Lemmens in eigen naam en als vader en voogd over
Grinetta- en Lena Tummer
Waarvan de comparant akte verzocht en teekende J. van Aube
voor afschrift De ontvanger der Registratie Hempers
Heden de negentienden februari negentienhonderd twee des
voormiddags tien ure ter herberge Pinkens op het Walfeind
te Beek op verzoek en in tegenwoordigheid van Mathias Andrea
kerckhofp notaris klerk te Beek alsgemachtigde van A.
Jacques Gelissen : Frusch en 2 Jacob Hoedemakers beisen koop
man te Beek en D Hendrik Lemmens fruitkoopman, te Beek
2 Hubert Lemmens houtzager aldaar 3 Pelera Lemmers
zonder beroep aldaar, 4 Joseph Lemmem arbeider te Walsen
¶ Pieter Lemmens bakker te Beek 6 Willem Tummers schoen
maker te Maastricht weduwenaar van Maria Remmers in eig„
naam en als vader en voogd over Trinetta en Lena Tummers
Io door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in het arron
dissement maastricht ter standplaats Beek overgegaan.
tot de openbare verkoopingen van roerend goed en boomen
uitgewassen op na te melden plaats onder de gemeente Beer
en zulks onder de volgende bedingen en bepalingen.
De goederen worden verkocht voetloots en zijn dadelijk na
de gunning voor rekening en gevaar der koopers, die geene
vrijwaring kunnen vorderen wegens gebreken van welke aan
ook aan het verkochte verbonden. De verkooping geschiedt
volgens plaatselijk gebruik; de koopers betalen tegelijk met
en boven den door hen uitgeloofden koopprijs tien ten honderd
daarvan tot goedmaking van alle rechten en kosten dezer ver
Kooping. De betaling der kooppenningen zal geschieden te
kantore van my notaris zonder Korting of schuld vergelyking
te alle tijdelijk dadelijk bij opeisching in elk geval zonder
nadere opzegging de eersten October negentienhonderd twee
Bij gebreke van prompte betaling verbeurg de kooper
terstond na de vervaldag wegens de eenvoudige vertra
ging eene boete van tien ti honderd van en boven het ver
schuldigde bedrag behalve de kosten ten gevolge van hun
verzuim gemaakt, daaronder begrepen de portos van schrif
telijke waarschuwing als anderzins De Koopers zullen de
gevorderd te allen tijde stellen een of meer borgen ten genoege
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9153, Beek, Hoefer, F.G.J, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.