Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9153, pagina 9

gas
N=o 1483.
1402.
7
10 2. 1ar
Heden den achtsten Januari negentienhonderd twee verscheen
voor mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het
Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek.
Mejuffrouw Clara Gelissen, ongehuwd dienstbode
wonende te Langendreer in Pruissen, ten deze handelende in
eigen naam, en als mondeling gemachtigde van Trans
Gelissen bakker wonende te Langendreer voormeld en 2 po-
sept Gunther arbeider en zijne door hem bygestane en gemachtigde
echtgenoote Elisabeth Gelissen zonder beroep beiden wonende
te Langendreer voormeld, die verklaarde te hebben ver
kocht aan:
4 Jan Meyers gehuwd met Barbara Brouws landbouwer
te Houteremd gemeente stem, die ten deze medeverschenen ver-
—
klaarde te hebbben gekocht
Gemeente Stein
—
Een perceel boorgeard gelegen op het Houtereind kadaster
sectie B nummer 2386, groot volgens neting zeven aren
negen en zeventig centiaren en zulks voor de som van drie
en negentig gulden
B. Philip Aarts, weduwenaan, van Helena Maris, land-
bouwer wonende te stein, die ten deze medeverschenen ver
klaarde te hebben gekocht
Gemeente Stein
Een perceel bouwland aan den Heyenkamp kadaster sectie
F nummer 451 groot negen are dertig centiaren en zulks voor
de som van vijf en vijftig gulden twee en vijftig cents
Johannes Stmeerts, gehuwd met Hubertina Coumand
C
landbouwer wonende te Houtereind gemeente stein, die ten
deze medeverschenen verklaarde te hebben gekocht:
Gemeente stein
Bouoland De helft of tien aren vijf en vyftig centiaren
af te meten westwaarts in de lengte van het perceel bouw-
land gelegen in den Heekamp kadaster sectie B nummer
478 geheel groot een en twintig are tien centiaren, zooals ken-
nelijk op het terrein is afgepaalde zulks voor de som van
vier en negentig gulden zes en veertig cent
D Anna Catharina Gelissen, weduwe van Willem van Malker
landbouwster wonende te stem, die ten deze medeverschenen
verklaarde te hebben gekocht: de onverdeelde helft voor
zich zelve en de wedertelft voor en als mondeling gemaak-
tigde van 1 Catharina van Malken ongehuwd landbouwster
2 Elisabeth van Mulken, weduwe van Peter Smeets landbouw
ster in eigen naam en als moeder voogdes van hare minderjarigen
hare minderjarige dochter Helena Smeets 3. Marga
retta van Mulken ongehuwd landbouwster 4. Anna van
Mulken. Ongehuwd landbouwster en T. Willem van
Mulken landbouwer, allen wonende te Stem
Gemeente Stem
en gedeelte ter grootte van negen aren vijf en veertig centiaren
afgepaald zuidwaarts in de lengte van het perceel bouw
land in den Heidekamp kadaster sectie B nummer 1199,
geheel groot zestig are vijf en veertig centiaren, behoorende
het overige gedeelte van dit perceel reeds aan de koopers, zoo
dat deze thans eigenaars zijn van het geteele perceel, gemeld
gedeelte voor de som van negen en vijftig gulden veertig cent.
Partyen verklaren van voorschreven onroekende goederen geene
titels van aankomst of bewyzen van eigendom te kennen, noct
te weten, dat die bestaan en dat de overschrijving voor zoover