Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 1768
1402.
Heden den tweeden Januari negentien honderd twee verschenen
voor mi Frederic Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arron
dissement Maastricht ter standplaats Beek
1 Gerard Gelissen, landbouwer wonende te Stem, gehuwd
met Margaretha Driessen
2. Hendrik Gelissen landbouwer wonende te Steen, gehuwd
met Christina Schepers
Welke comparanten hierbij wilden overgaan tot scheiding en dee-
ling van het navolgend aan hen te zamen in onverdeeldheid toebehoo.
reed perceel
Gemeente Stein
Bouwlandachter het wedjen, kadaster Sectie A nummer
1806, groot volgens het kadaster zeventig aren tachtig centi-
aren en volgens meting zestien aren negen en vyftig centiaren door
250. —
partyen geschat op twee honderd vijftig gulden
Welk perceel aan ieder der comparanten voor de onverdeelde
helft in eigendom toebetoort krachtens akte van publieken
verkoop verleden voor notaris van Gortum te Beek veertien
November achttienhonderd twee en zeventig, overgeschre
ven te Hypotheekkantore te Maastricht zestien December
achttienhonderd twee en zeventig deel 493 nummer 124.
Alsnu overgaande tot de verlangde scheiding en verdeeling
wordt met onderling goedvinden toebedeeld
A Aan den comparant Hendrik Gelissen sub 2 genoemd
De noord- oostelyke helft van voorschreve perceel, ter grootte
van ongeveer acht aren negen en twintig centiaren, zooals kenne-
lyk op het terrein is afgepaald geschat op een honderd vyf en
1125.
twintig gulden
8. An den comparant Gerard Gelissen sub 1 genoemd:
De zuid-westelyke helft van voorschreven perceel, ter grootte
van ongeveer acht aren negen en twintig centiaren, zooals henne
lyk op het terrein is afgepaald, geschat op een honderd vyf
125.
en twintig gulden.
Ten slotte verklaarden de comparanten.
dat het toebedeelde onroerend goed direct kan worden aanvaard
dat de comparanten onderling tot geene vrywaring zullen ge-
zouden zyn met uitzondering van die van uitwinning
De comparanten zijn aan my notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beekop den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jacques
Scheffers, en Mathius Andreas Kerckhoffs, beiden nota
risklerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa
rant Hendrik Gelissen, de getuigen en mij notaris ondertee-
kend, terwyl de comparant Geraro Gelissen verklaarde zynen
naam niet te kunnen teekenen.
H Geligsen
M. Kerckhofp
Scheffers.
Hoeses.
—
1402.
Heden den tweeden Januari negentien honderd twee verschenen
voor mi Frederic Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arron
dissement Maastricht ter standplaats Beek
1 Gerard Gelissen, landbouwer wonende te Stem, gehuwd
met Margaretha Driessen
2. Hendrik Gelissen landbouwer wonende te Steen, gehuwd
met Christina Schepers
Welke comparanten hierbij wilden overgaan tot scheiding en dee-
ling van het navolgend aan hen te zamen in onverdeeldheid toebehoo.
reed perceel
Gemeente Stein
Bouwlandachter het wedjen, kadaster Sectie A nummer
1806, groot volgens het kadaster zeventig aren tachtig centi-
aren en volgens meting zestien aren negen en vyftig centiaren door
250. —
partyen geschat op twee honderd vijftig gulden
Welk perceel aan ieder der comparanten voor de onverdeelde
helft in eigendom toebetoort krachtens akte van publieken
verkoop verleden voor notaris van Gortum te Beek veertien
November achttienhonderd twee en zeventig, overgeschre
ven te Hypotheekkantore te Maastricht zestien December
achttienhonderd twee en zeventig deel 493 nummer 124.
Alsnu overgaande tot de verlangde scheiding en verdeeling
wordt met onderling goedvinden toebedeeld
A Aan den comparant Hendrik Gelissen sub 2 genoemd
De noord- oostelyke helft van voorschreve perceel, ter grootte
van ongeveer acht aren negen en twintig centiaren, zooals kenne-
lyk op het terrein is afgepaald geschat op een honderd vyf en
1125.
twintig gulden
8. An den comparant Gerard Gelissen sub 1 genoemd:
De zuid-westelyke helft van voorschreven perceel, ter grootte
van ongeveer acht aren negen en twintig centiaren, zooals henne
lyk op het terrein is afgepaald, geschat op een honderd vyf
125.
en twintig gulden.
Ten slotte verklaarden de comparanten.
dat het toebedeelde onroerend goed direct kan worden aanvaard
dat de comparanten onderling tot geene vrywaring zullen ge-
zouden zyn met uitzondering van die van uitwinning
De comparanten zijn aan my notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beekop den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jacques
Scheffers, en Mathius Andreas Kerckhoffs, beiden nota
risklerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa
rant Hendrik Gelissen, de getuigen en mij notaris ondertee-
kend, terwyl de comparant Geraro Gelissen verklaarde zynen
naam niet te kunnen teekenen.
H Geligsen
M. Kerckhofp
Scheffers.
Hoeses.
—
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9153, Beek, Hoefer, F.G.J, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.