Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 1554.
1401.
1.
Heden den twaalfden April negentienhonderd een-
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoeser nota
ris in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De Heer Henri van Hees, sigaren fabrikant wonende
te, Elsloo, die verklaarde te hebben verkocht aan den
heer Johannes Willem Sesct, sigorenmaker wonende
te Beek, die ten deze medeverschenen verklaarde te
hebben gekocht
Gemeente bloloo
Bouwland, Kadaster Sectie A nummer 783 groot
volgens kadaster drie en twintig aren vijf en tachtig cen
haren en volgens meting vier en twintig aren een en zestig
centiaren en zulks voor de som van vier honderd negen
en vijftig gulden, welke som de kooper zich verplicht te
betalen in handen van den verkooper vóór of op den eerst
Mei negentienhonderd een
—
Voorschreven onroerend goed is door den comparant
verkooper verkregen bij akte van verkoopen koop ver„
leden voor notaris redacteur vier en twintig Juli negen
tienhonderd overgeschreven ten Hypotheekkantore
te Maastricht den zeven en twintigsten Juli negen-
tienhonderd deel 876 nummer 55.
Susscte partijen is voorts overeengekomen
—.
De kooper zal zijn gekochte kunnen aanvaarden direct,
vrij van hijpotheken
De grondbelasting zal voor rekening van de kooper zijn van
af één Januari negentien honderd twee
Partyen hebben over e weder geen vertaal wegenson-
der of overmaat
De verkooper zal tot geene vrywaring gehouden zyn
met uitzondering van die van uitwinning
De comparanten zyn aan mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op
den datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoor
digheid van de heeren Jacques Ecteffers en Mathias
Andreas Kerckhoffs, beide notaris klerk wonende
te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
comparantende getuigen en mij notaris onderteeken
d
1 van ees
W Pesch
M. Rerckhoffs.
Scheffers
Haales.
ooregerend te zamen den vijftienden Apriil
1980 een
door 35 pia 185, alt: 8 1 recto
een
vat geen. vorooi at .
ven vaer een gulden vijftien cent
De Ontvanger
ƒ 1.15.
Keupers
1401.
1.
Heden den twaalfden April negentienhonderd een-
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoeser nota
ris in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
De Heer Henri van Hees, sigaren fabrikant wonende
te, Elsloo, die verklaarde te hebben verkocht aan den
heer Johannes Willem Sesct, sigorenmaker wonende
te Beek, die ten deze medeverschenen verklaarde te
hebben gekocht
Gemeente bloloo
Bouwland, Kadaster Sectie A nummer 783 groot
volgens kadaster drie en twintig aren vijf en tachtig cen
haren en volgens meting vier en twintig aren een en zestig
centiaren en zulks voor de som van vier honderd negen
en vijftig gulden, welke som de kooper zich verplicht te
betalen in handen van den verkooper vóór of op den eerst
Mei negentienhonderd een
—
Voorschreven onroerend goed is door den comparant
verkooper verkregen bij akte van verkoopen koop ver„
leden voor notaris redacteur vier en twintig Juli negen
tienhonderd overgeschreven ten Hypotheekkantore
te Maastricht den zeven en twintigsten Juli negen-
tienhonderd deel 876 nummer 55.
Susscte partijen is voorts overeengekomen
—.
De kooper zal zijn gekochte kunnen aanvaarden direct,
vrij van hijpotheken
De grondbelasting zal voor rekening van de kooper zijn van
af één Januari negentien honderd twee
Partyen hebben over e weder geen vertaal wegenson-
der of overmaat
De verkooper zal tot geene vrywaring gehouden zyn
met uitzondering van die van uitwinning
De comparanten zyn aan mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op
den datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoor
digheid van de heeren Jacques Ecteffers en Mathias
Andreas Kerckhoffs, beide notaris klerk wonende
te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
comparantende getuigen en mij notaris onderteeken
d
1 van ees
W Pesch
M. Rerckhoffs.
Scheffers
Haales.
ooregerend te zamen den vijftienden Apriil
1980 een
door 35 pia 185, alt: 8 1 recto
een
vat geen. vorooi at .
ven vaer een gulden vijftien cent
De Ontvanger
ƒ 1.15.
Keupers
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.