Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst te
vertalen, zoowel de hoofdsom als de renten en
de kosten
—
dat alle kosten dezer overeenkomst, ook die
van opzegging, doorhaling, eventueele vernieuwing
en invordering zijn te laste des schuldenaars
voorts is nog voor mij notaris verschenen de Heer Mathias
Andreas Kerckhoffs notaris klerk wonende te Beek die
verklaarde deze schuldbekentenis met onderzetting voor
en namens de schuldeischeres aan te nemen, als mondeling daar-
—
toe door haar gemachtigd
Partyen verklaren ook voor daden van gerechtelyke ten
uitvoerlegging domicilie te kiezen ten kantore van den notaris
bewaarder dezer minuut
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op den
datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van
de heeren Jacques Scheffers notaris klerk wonende te Beek en Christiaan
stynen, landbouwer wonende te stein als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa-
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend
W. Frissen
t. men M. Kerckhoff.
6
HWV
Scheffers
Hoofej:
oorgitrand to Weornon dot tmeeden April
1900 een
dool 133. Tobo 175. recto 7.
een
vaa een ren1oot Ontvangen
v ven een gulden, twintig cent
De Ontvangen
ƒ 1.20
Rempert
Eerste grosse uitgegeven aan en ten verzoeke van Cevrouw
Ernessina Maaia Antonia Joanna Vinken schuldeische
res voornoemd den vijftiende April negentienhonderd ee
16
Ingeschreven te Haastricht 4 April 1901 deel 191 n: 14.
vertalen, zoowel de hoofdsom als de renten en
de kosten
—
dat alle kosten dezer overeenkomst, ook die
van opzegging, doorhaling, eventueele vernieuwing
en invordering zijn te laste des schuldenaars
voorts is nog voor mij notaris verschenen de Heer Mathias
Andreas Kerckhoffs notaris klerk wonende te Beek die
verklaarde deze schuldbekentenis met onderzetting voor
en namens de schuldeischeres aan te nemen, als mondeling daar-
—
toe door haar gemachtigd
Partyen verklaren ook voor daden van gerechtelyke ten
uitvoerlegging domicilie te kiezen ten kantore van den notaris
bewaarder dezer minuut
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op den
datum in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van
de heeren Jacques Scheffers notaris klerk wonende te Beek en Christiaan
stynen, landbouwer wonende te stein als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa-
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend
W. Frissen
t. men M. Kerckhoff.
6
HWV
Scheffers
Hoofej:
oorgitrand to Weornon dot tmeeden April
1900 een
dool 133. Tobo 175. recto 7.
een
vaa een ren1oot Ontvangen
v ven een gulden, twintig cent
De Ontvangen
ƒ 1.20
Rempert
Eerste grosse uitgegeven aan en ten verzoeke van Cevrouw
Ernessina Maaia Antonia Joanna Vinken schuldeische
res voornoemd den vijftiende April negentienhonderd ee
16
Ingeschreven te Haastricht 4 April 1901 deel 191 n: 14.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.