archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9152, pagina 108
Transcriptie
¶ goed
N=o 1534.
1441.
Heden den drie en twintigsten Maart negentienhonderd een
verschenen voor mij Arederic Gerard Jacob Hoefer
notaris in het Arrondissement Maastricht ter stand
plaats Beek
1. De Heer Peter Tepels, landbouwer wonende te stein
2. De Heer Gerard Pepels, landbouwer wonende te Stein
en zyne ten deze door hem bygestane echtgenoote Maria Catharina Pepels zonder beroep aldaar
Mejuffrouw Anna Pepels, weduwe van Hendrikus
Pepels, landbouwster, wonende te steim
De comparanten verklaarden te hebben verkocht aan
—
Mejuffrouw Ida Janssen ongehuwd ,onder beroep, wo„
nende te stein, die ten deze medeverschenen verklaarde
te hebben gekocht
Gemeente stein
Huis, stal en tuin kadaster sectie A nummers 2044
2075 en 2043 groot drie aren negentig centiaren; benevens
een gedeelte ter grootte van eén are acht en dertig centiaren
af te meten van een perceel tuin, kadaster sectie e ooste
lyk deel van nummer 2074, zooals kennelyk op het terremn
is afgepaald, en zulks voor de som van vier honderd
vijf en twintig gulden, welke som de koopster zich ver-
plicht te betalen in handen der verkoopers vóor of
op den vijftienden April aanstaande
Partyen verklaren van voorschreven onroerend goed geene
titels van aankomst of bewyzen van eigendom te kennen,
noch te weten, dat die bestaan en dat de overschrijving voor
zoover hun bekend is of blijkt niet heeft plaats gehad
Tusschen partyen is voorts nog overeengekomen
De koopster zal het gekochte kunnen aanvaarden den eersten
April aanstaande, vrij van hypotheken
De grondbelasting zal voor rekening van de koopster
zijn van af een Januari laatstleden
Partijen hebben overen weder geen vertaal wegens onder- of
overmaat
De verkoopers zullen tot geene vrij waring gehouden zyn
met uitondering van die van uitwinning
De comparanten verklaren dat in voormelde koopprijs van vier
honderd vijf en twintig gulden toekomt te weten aan de compa
rant Gerard Pepels en zyne echtgenoote Maria Catharina Sepel
sub nummer 2 genoemd een bedrag van tweee honderd twaalf
gulden vijftig cent, zijnde de koopprijs van voormelden stal en
gedeelte tuin sectie A nummer 2043 en oostelyk deel van num
mer 2074 samen groot twee aren acht cenharen, welk onroerend
goed aan hen alleen toebetoorde en aan de comparanten verkoo
pers sub nummero 1, 2 en 3 genoemd te zamen een bedrag van twee
honderd twaalf gulden vijftig cent, zijnde den koopprys van voor-
meld huis en tuin sectie A nummero 2044 en 2075 groot drie aren
twintig cenharen, welk onroerend /aan hen te zamen in onverdeeldheid
toebehoorde.
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Bygevoegd in den acht en veertigsten regel dezer bladzijde het eene woord
„ goed
Waarvan akte in minuut opgemaakt te stem op de datum in
het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid va de heeren
Jacques Scheffers en Mathias Andreas Kerckhoffs, beiden no-
—
tarisklerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door den comparant Gerare
Pepels, de getuigen en mij notaris onderteekend, terwyl de comparanten
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/