Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
9
7
„
1
33
V
W Engelen
Venders
bartel
6
M Wouters
P Peerboom.
J Wouters
Ik Lenaerts
Fr Lenssen
Claerper
3
C Bours
Notten
9 Steps
Hendrig
Gilissen
P
2 Ncebber
Pats Lemmens
Jh Boar
e
Ha Os
A: Driesserk
Th Beeker
M: Becker
M Bours
A Lemmers
H sugman
off saemen
F Senraiis
2
kennis genomen te hebben van de voorschreve statuten en onder
derzelver werking de cooperatieve zuivelfabriek, Bint
Augustinus gevestigd te Elsloo, in werking te stellen
Alde verschenen personen zijn aan mij notaris bekend
Bijgevoegd in den veertigsten regel der eerste bladzijde de volgende
elf woorden: „ tydvak wordt over het al of niet voortduren der
vereeniging beslis„
Doorgehaald in den vier en dertigsten regel der tweede bladzijde
een woorden daarvoor in de plaats gesteld het eene woord„ bestaan
Doorgehaald in den zeventienden regel der derde bladzyde zes achter
eenvolgende woorden, in den vijfden regel der vierde bladzijde
zes achtereenvolgende woorden, in den dertienden en veertienden
regel der vierde bladzijde zes achtereenvolgende woorden en
in den vier en veertigsten regel der zevende bladzijde éen woord.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Elsloo, op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid va de heeren
Jacques Scheffers notarisklerk wonende te Belk en Peter
Pypers, kantonnier wonende te bloloo als getuigen
Onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de comparan-
ten en de getuigen met mij notaris onderteekend, met uitondering van
Peter Paulussen Nicolaas Francken, Lambert Vrancken, Tans
dekerken Jan Tenders Peter Wijnen de Weduwe Gerard Beckers,
Hendrik Penders-Meyers, die verklaarden hunnen naam niet te kun
nen teekenen
„
Scheffers.
JH Benalg
H Haesen
G
P. Pypers
J drous Melker
Jan Lemment
11 Collard M Amen
J. Vranken M Brorjis
J.HC. Piher
A Peleds
C. Lenssen, A laessen
W Janssen
M Janssen Le Maassen
J: Reubsast
I Schreurs B Meyers
HC Ioncken
J C Driessen
J Boener
F
M H Harten
Pisscco
J. Thommas Jond Henrissen
G
H: Janssen
S Mischan
Jos. Taeijmans
Janen
Jo.
C Beckers
C: Dobbelstem
Couber
G
benaert
Fredrix
L Driessen L
H
Driessen
i
L Lenssenell Driessen
51
H. Serssen
Lenssen A Houles
7
Smeer
Coumans Ik Collard„
1
Henssen.
7
3 Driessen
Fredrix
I.
Alberige
t
JHSaeken L. Hermer
P Kromers
Fredrice Haijer
H Grh. Remers
T Boven
Peters
JJoanhs P. Bartel
H Raclszal ed=r Schrevrs.
H Heussen
Raaler
N=o 1512
1401.
A
beden den vierden Maart negentienhonderd een
verscheg voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer notaris
in het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Mejuffrouw Cornelia Gorrssen weduwe van Jan Fran-
cis Peters zonder beroep wonende te stem, die verklaarde
te hebben verkocht aan:
I den Heer Hermanus Dasser, landbouwer wonende te
tein, die ter deze medeversehenen, verklaarde te hebben
gekocht
Gemeente stein
Een gedeelte, ter grootte van ongeveer tien aren dertig een
hare af te meten uit een perceel boomgaard, geteel groot
elf volgens meting twaalf aren drie en dertig cen hiaren,
voormeld gedeelte kasastraal bekend Sectie C oostelyk
deel van nummer 847, zooals kennelyk op het terrein is af
gepaald en zulks voor de som van drie honderd vijf en
veertig gulden vier en negentig cent
I den Heer Christiaan Jan Mulken, Backhuis, land.
bouwer wonende te stem, die ten deze medeverschenen, ver
klaarde te hebben gekocht
Gemeente dtem
Het resteerend gedeelte, ter grootte van ongeveer twee aren
drie centiaren af te weten uit voormeld perceel boomgaa
dit gedeelte kadastraal bekend sectie C Zuid westelyk
deel van nummer 847, zoo als kennelyk op het terrein is
afgepaald en zulks voor de som van zeven en zestig gulden
vyftig cent
De verkoopster verklaart voormelde kooppryzen van
de koopers te hebben ontvangen, waarvoor deze hen tot
kwijting strekt
Partyen verklaren van voorschreven vast goed geene titels
van aankomst of bewijzen van eigendom te kennen, noch
te weten, dat die bestaan en dat de overschrijving voor
zoover hun bekend is of blijkt niet heeft plaats getad.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen
De koopers zullen het gekochte kunnen aanvaarden
direct, vrij van hypotheken, terwijl de grondbelasting voor
hunne rekening zal zijn van af een Januari laatstleden
De verkoopster zal tot geene vrywaring gehouden zyn
met intondering van die van uitwinning
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder- of
overraat
De comparanten zyn aan mij notaris bekend
—
Doorgetaald in den dertienden regel dezer bladzijde een woord.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de heeren
Jacques Scheffers en Mathias Andreas Kerckhoffs, beiden
notaris klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellik na voorlezing is deze akte door de comparan
ten, de getuigen en mij notaris onderteekend
H: Dassen.
Scheffers
C Van Mulken
M: Kerckhoffs.
Gorissen
9
Hoelet
7
„
1
33
V
W Engelen
Venders
bartel
6
M Wouters
P Peerboom.
J Wouters
Ik Lenaerts
Fr Lenssen
Claerper
3
C Bours
Notten
9 Steps
Hendrig
Gilissen
P
2 Ncebber
Pats Lemmens
Jh Boar
e
Ha Os
A: Driesserk
Th Beeker
M: Becker
M Bours
A Lemmers
H sugman
off saemen
F Senraiis
2
kennis genomen te hebben van de voorschreve statuten en onder
derzelver werking de cooperatieve zuivelfabriek, Bint
Augustinus gevestigd te Elsloo, in werking te stellen
Alde verschenen personen zijn aan mij notaris bekend
Bijgevoegd in den veertigsten regel der eerste bladzijde de volgende
elf woorden: „ tydvak wordt over het al of niet voortduren der
vereeniging beslis„
Doorgehaald in den vier en dertigsten regel der tweede bladzijde
een woorden daarvoor in de plaats gesteld het eene woord„ bestaan
Doorgehaald in den zeventienden regel der derde bladzyde zes achter
eenvolgende woorden, in den vijfden regel der vierde bladzijde
zes achtereenvolgende woorden, in den dertienden en veertienden
regel der vierde bladzijde zes achtereenvolgende woorden en
in den vier en veertigsten regel der zevende bladzijde éen woord.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Elsloo, op den datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid va de heeren
Jacques Scheffers notarisklerk wonende te Belk en Peter
Pypers, kantonnier wonende te bloloo als getuigen
Onmiddellijk na voorlezing is deze akte door de comparan-
ten en de getuigen met mij notaris onderteekend, met uitondering van
Peter Paulussen Nicolaas Francken, Lambert Vrancken, Tans
dekerken Jan Tenders Peter Wijnen de Weduwe Gerard Beckers,
Hendrik Penders-Meyers, die verklaarden hunnen naam niet te kun
nen teekenen
„
Scheffers.
JH Benalg
H Haesen
G
P. Pypers
J drous Melker
Jan Lemment
11 Collard M Amen
J. Vranken M Brorjis
J.HC. Piher
A Peleds
C. Lenssen, A laessen
W Janssen
M Janssen Le Maassen
J: Reubsast
I Schreurs B Meyers
HC Ioncken
J C Driessen
J Boener
F
M H Harten
Pisscco
J. Thommas Jond Henrissen
G
H: Janssen
S Mischan
Jos. Taeijmans
Janen
Jo.
C Beckers
C: Dobbelstem
Couber
G
benaert
Fredrix
L Driessen L
H
Driessen
i
L Lenssenell Driessen
51
H. Serssen
Lenssen A Houles
7
Smeer
Coumans Ik Collard„
1
Henssen.
7
3 Driessen
Fredrix
I.
Alberige
t
JHSaeken L. Hermer
P Kromers
Fredrice Haijer
H Grh. Remers
T Boven
Peters
JJoanhs P. Bartel
H Raclszal ed=r Schrevrs.
H Heussen
Raaler
N=o 1512
1401.
A
beden den vierden Maart negentienhonderd een
verscheg voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer notaris
in het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Mejuffrouw Cornelia Gorrssen weduwe van Jan Fran-
cis Peters zonder beroep wonende te stem, die verklaarde
te hebben verkocht aan:
I den Heer Hermanus Dasser, landbouwer wonende te
tein, die ter deze medeversehenen, verklaarde te hebben
gekocht
Gemeente stein
Een gedeelte, ter grootte van ongeveer tien aren dertig een
hare af te meten uit een perceel boomgaard, geteel groot
elf volgens meting twaalf aren drie en dertig cen hiaren,
voormeld gedeelte kasastraal bekend Sectie C oostelyk
deel van nummer 847, zooals kennelyk op het terrein is af
gepaald en zulks voor de som van drie honderd vijf en
veertig gulden vier en negentig cent
I den Heer Christiaan Jan Mulken, Backhuis, land.
bouwer wonende te stem, die ten deze medeverschenen, ver
klaarde te hebben gekocht
Gemeente dtem
Het resteerend gedeelte, ter grootte van ongeveer twee aren
drie centiaren af te weten uit voormeld perceel boomgaa
dit gedeelte kadastraal bekend sectie C Zuid westelyk
deel van nummer 847, zoo als kennelyk op het terrein is
afgepaald en zulks voor de som van zeven en zestig gulden
vyftig cent
De verkoopster verklaart voormelde kooppryzen van
de koopers te hebben ontvangen, waarvoor deze hen tot
kwijting strekt
Partyen verklaren van voorschreven vast goed geene titels
van aankomst of bewijzen van eigendom te kennen, noch
te weten, dat die bestaan en dat de overschrijving voor
zoover hun bekend is of blijkt niet heeft plaats getad.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen
De koopers zullen het gekochte kunnen aanvaarden
direct, vrij van hypotheken, terwijl de grondbelasting voor
hunne rekening zal zijn van af een Januari laatstleden
De verkoopster zal tot geene vrywaring gehouden zyn
met intondering van die van uitwinning
Partyen hebben over en weder geen vertaal wegens onder- of
overraat
De comparanten zyn aan mij notaris bekend
—
Doorgetaald in den dertienden regel dezer bladzijde een woord.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van de heeren
Jacques Scheffers en Mathias Andreas Kerckhoffs, beiden
notaris klerk wonende te Beek als getuigen
Onmiddellik na voorlezing is deze akte door de comparan
ten, de getuigen en mij notaris onderteekend
H: Dassen.
Scheffers
C Van Mulken
M: Kerckhoffs.
Gorissen
9
Hoelet
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.