Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A=o 184
1401.
1/3.
Heden den vijf en twintigsten Januari negen-
tienhonderd en een.
verscheen voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer
notaris in het Arrondissement Maastricht, tes stand-
plaats Beek
De Heer Jacob Holzenspies, zoon van Willem, winke
lier wonende te Stevensweert, die verklaarde wegen„
geleend geld schuldig te zyn aan Mejuffrouw An
na Meettlda Wolffs, winkelierster wonende te
sittard eene hoofdsom, groot vier honderd gulden
aflosbaar en na verloop van zes jaren opeischbaar
te allen tijde, wederzijds drie maanden na waarschu-
wing.
Dte schuldenaar verklaarde, dat hij zich heeft verbon
den om van gemeld kapitaal renten te betalen
gerekend tegen vier ten honderd per jaar, zoo de beta
ling plaats helft binnen eene maand na den vervaldag,
by latere betaling gerekend tegen vier en een half ten
honderd per jaar, van af heden, jaarlijks verschynende
den zesden Mei
welke betaling van rente zal geschieden evenals de terug
tuize kantore van myy
„
gaaf der hoofdsom ten
notaris aan handen van de schuldeischeres olf
haren gemachtigde zonder korting of schuldverge
lyking
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofd-
som en de betaling der renten met alle kosten is door
den de schuldeischeres bedongen en wordt door den
schuldenaar verleend
Recht van eerste hypotheek op
Gemeente stevensweeHt
Bouwland Kadaster Sectie B nummer 1373, groot
negentien aren twintig centiare
en recht van tweede hypotheek op
Gemeente stevensweert
Een huis met stal erf en bouwland kadaster sectie A
nummers 967 en 1631 samen groot negen en twintig aren
Volgens verklaring van den schuldenaar behooren voor-
melde onroerende goederen aan hem in vollen eigendom
toe en zijn voormelde perceelen sectie A nummer=
967 en 1631 niet anders bezwaard dan met de inschrij
ving genomen ten Hijpotheekkantore te Roermond
den achtsten Mei achttienhonderd negen en negen
tig in deel 132 nummer 19.—
De schuldenaar verklaarde voorts met de schuld
eischeres te zijn overeengekomen
—
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verturen, in bruikleen afstaan, noct met meerde
re hypotheken mag bezwaren
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op
den vervaldag, by gebreke in de nakoming of bij over
treding van een of meer der gemaakte bedingen, zoo
mede bij verkoop andere wyzen van eigendoms over-
gang, gerechtelyke inbeslagneming van - of brand
schade aan het verbondene de hoofdsom dadelijk
opeischbaar zal zijn met het volle loopende jag
rente zonder waarschuiing.
1401.
1/3.
Heden den vijf en twintigsten Januari negen-
tienhonderd en een.
verscheen voor mij Frederie Gerari Jacob Hoefer
notaris in het Arrondissement Maastricht, tes stand-
plaats Beek
De Heer Jacob Holzenspies, zoon van Willem, winke
lier wonende te Stevensweert, die verklaarde wegen„
geleend geld schuldig te zyn aan Mejuffrouw An
na Meettlda Wolffs, winkelierster wonende te
sittard eene hoofdsom, groot vier honderd gulden
aflosbaar en na verloop van zes jaren opeischbaar
te allen tijde, wederzijds drie maanden na waarschu-
wing.
Dte schuldenaar verklaarde, dat hij zich heeft verbon
den om van gemeld kapitaal renten te betalen
gerekend tegen vier ten honderd per jaar, zoo de beta
ling plaats helft binnen eene maand na den vervaldag,
by latere betaling gerekend tegen vier en een half ten
honderd per jaar, van af heden, jaarlijks verschynende
den zesden Mei
welke betaling van rente zal geschieden evenals de terug
tuize kantore van myy
„
gaaf der hoofdsom ten
notaris aan handen van de schuldeischeres olf
haren gemachtigde zonder korting of schuldverge
lyking
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofd-
som en de betaling der renten met alle kosten is door
den de schuldeischeres bedongen en wordt door den
schuldenaar verleend
Recht van eerste hypotheek op
Gemeente stevensweeHt
Bouwland Kadaster Sectie B nummer 1373, groot
negentien aren twintig centiare
en recht van tweede hypotheek op
Gemeente stevensweert
Een huis met stal erf en bouwland kadaster sectie A
nummers 967 en 1631 samen groot negen en twintig aren
Volgens verklaring van den schuldenaar behooren voor-
melde onroerende goederen aan hem in vollen eigendom
toe en zijn voormelde perceelen sectie A nummer=
967 en 1631 niet anders bezwaard dan met de inschrij
ving genomen ten Hijpotheekkantore te Roermond
den achtsten Mei achttienhonderd negen en negen
tig in deel 132 nummer 19.—
De schuldenaar verklaarde voorts met de schuld
eischeres te zijn overeengekomen
—
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verturen, in bruikleen afstaan, noct met meerde
re hypotheken mag bezwaren
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op
den vervaldag, by gebreke in de nakoming of bij over
treding van een of meer der gemaakte bedingen, zoo
mede bij verkoop andere wyzen van eigendoms over-
gang, gerechtelyke inbeslagneming van - of brand
schade aan het verbondene de hoofdsom dadelijk
opeischbaar zal zijn met het volle loopende jag
rente zonder waarschuiing.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.